Final Project Prompt:
爲什麽選擇來上普及灣大學？Final Project Prompt: Brainstorm Google Doc
Introduce Puget Sound to prospective students, showing them the campus facility, sharing your own experience, and convince them to also pick the university.
Part 1 (substance part – to be filmed in a scheduled time)
Prepare a video script (monologue) as a general intro of Puget Sound and reasons why you think this is a great school. You will have your script prepared and revised before the Thanksgiving Break, and will practice for a scheduled filming session during Week 14-15, and to be completed before the final examination week (deadline to submit 12/11)
Part 2 (on-campus scenes – fun part – to be filmed by yourself or by a friend): Choose at least two different parts of campus life to introduce: physical location, groups, people, departments, or events. You should prepare short intro remarks, describing the place and why you choose to showcase the place/people/community. Script for this part should be easier to compose and need to be checked and approved. You will film this portion on your own. Final video clip for Part 2 should be posted on YouTube/IG (if you have an account), and/or shared with Sun Laoshi via Google Drive.
Part 1:
Video Presentation
https://drive.google.com/file/d/1Xp83Iuv2Q5cCvLs_IUPxFM-9M_LPyw56/view?usp=sharing
你好，我叫許錫儀！錫金字旁的錫，儀是儀容的儀。 我是普及灣大學四年級的學生，我的專業是政治，國際關係。我也有輔修，是中文。我知道你在選大學，我覺得普及灣大學真的很好！因為我們有非常好的老師，還有，我們沒有非常大班的課。我來告訴你我的大學吧！
普及灣大學在塔科馬市。普及灣大學有美麗的風景。一邊有雷尼爾山，一邊有海灣，非常漂亮！校園裡也有很多樹。雖然天氣常常下雨，可是塔科馬有美麗的四季！你真的應該來參觀！
普及灣校園是有點小但是附近地區有很多活動。六街離學校走路差不多十五分鐘。那兒有很多飯館也有小商店。在另一個方向，塔科馬有Proctor小商區，走路差不多十五二十分鐘，或者開車三分鐘。小商區也有很多家小商店和兩家超市。對學生來說， 非常方便！
我在學校的平等和多元化辦公室工作。我的工作是幫助第一代學生。因爲這個辦公室外面是藍色的， 所以一般學生叫”藍色房子“。那個地方很安靜，學生可以去那裏學習，看書，也休息。普及灣大學學生有很多機會，認識不同背景的學生，和有不同的興趣的朋友，比方說， 兩個社團叫MIBU和BSU。你會覺得很有意思。
如果這些原因中的任何一個對你來說很有吸引力，那你應該考慮來這所大學！
生詞：
專業- zhuān yè: major
政治-zhèng zhì: politics and government
國際關係- guó jì guān xì: international relations
輔修- fǔ xiū: minor
選- xuǎn: choose
美麗的風景-měi lì de fēng jǐng: beautiful scenery
雷尼爾山- léi ní ěr shān: Mount. Rainier
海灣- hǎi wān: ocean or body water
樹-shù: trees
應該- yīng gāi: should
地區-dì qū: district
六街- liù jiē: 6th Ave
方向- fāng xiàng: direction
小商區- xiǎo shāng qū: small business district
超市- chāo shì: supermarket
平等和多元化- píng děng hé duō yuán huà: equity and diversity
第一代學生- dì yī dài: First Generation students
藍色- lán sè: blue
機會- jī huì: opportunity
背景- bèi jǐng: backgrounds
社團- shè tuán: clubs
原因- yuán yīn: reason
中的- zhōng de: (used here) among (the reasons)
任何- rèn hé: any
吸引力- xī yǐn lì: appeal or attract
考慮- kǎo lü: consider
Part 2:
Video Presentation: https://drive.google.com/file/d/1rcutj6HG3mouWbBay3e1nliyM9MRWKVS/view?usp=sharing
大家好！ 我來告訴你我在校園裡最喜歡的兩個地方。
這是我們的圖書館，這是我最喜歡學習的地方！因為這個地方非常安靜，在圖書館很多學生學習。一般來說這圖書館很空，但是期中考和期末考的時候，可能會很很多人很多人。
這個房子叫SDC，我在這裏工作，這是我的辦公室！ 普及灣大學的學生叫這裏 “藍色房子。學生可以來這裏學習，主持俱樂部會議。藍色房子裡有一個食物架子，上面有很多食物，學生需要的時候，可以來拿食物。
生詞：
圖書館 túshūguǎn- library
最 zǔi- favorite
期中考 qīzhōngkǎo- midterms
期末考 qīmòkǎo- finals
藍色房子 lánsè fàngzi- Blue House
這持俱樂部會議 zhǔchí jùlèbù huìyì- to host a club meeting
是無架子 shíwù jiàzi- food pantry
需要 xū yào- need
拿 ná- take
Video Presentation:
https://drive.google.com/file/d/1du6KrENwnsimkBJU3hdT2pskRiUnJxF_/view?usp=sharing
Part 1
Intro:
大家好，我叫艾本良。我是普及灣大學三年級的學生。我是雙專業，學國際政治經濟和中文。雖然，我從科羅拉多州來的，但我出生在華盛頓州。我在這裏住了一年半，我喜歡在這裡學習，有很多原因，比如：學校的位置和設施，這裡的教育和社區。我來告訴你為什麼你也應該選擇這個學校。
Location:
普及灣大學在美國西北地區的塔科馬市。塔科馬開車離西雅圖和奧林匹亞都差不多三十到四十五分鐘。很方便！大學離海灣也不遠，海邊非常漂亮。我們學校的校園也很漂亮，特別是在秋天，樹葉顏色的變化很美。你要來看看！
Education:
普及灣大學是一個小型的文理學院，學生會學習很多不同的科目。我喜歡小的學校，因爲班級比較小，所以感覺很親切，老師也認識每一個學生。雖然我們的大學不是很有名的私立大學，我們的教授可以是國際知名的學者。儘管學校的課常常不太難，但我覺得内容又豐富又有意思。你會有一個很棒的學習經驗！
Facilities and Service:
普及灣大學的設施不錯，給學生的服務也非常好。學校有十一棟宿舍，每個宿舍有不同的房間，通常是單人間或雙人間。然而，還有其他選擇，比如房子和公寓。我喜歡住在校内的房子，因爲很大，跟三個到五個同學住在一起，有我們的厨房，很方便也很舒服，你也有自由。你一定會喜歡的。
Community and Concluding remarks:
在普及灣大學，學生覺得很有社區感。除了小班級以外，也有很多活動。比如，上個星期中文系有品茶活動。這個活動很好玩！大家都可以去系上很多不一樣的課外活動。十二月有很多音樂表演，我特別興奮。
我覺得你一定也會喜歡普及灣大學的！
Part 2
我最喜歡的地方之一是在”Thompson”教學大樓。為什麽？因爲這裏不但有奧本海默咖啡館的美景，而且還有一個乒乓桌可以打乒乓球。去年，我和我們的朋友開始一起打很多乒乓球。乒乓球很快成為我們最喜歡的活動。現在我的打乒乓打得不錯！通常，我們不會在別人上課時打乒乓球，因為我們怕會太吵。遺憾的是，今年我們太忙了，沒有時間打乒乓球。你喜歡打乒乓球嗎？
Ping Pong Vocab List:
奧本海默咖啡館, ào běn hǎi mò kāfēi guǎn: Oppenheimer Cafe
美景，měijǐng: great view or scenery
乒乓球, Pīngpāng qiú: play ping pong
成為, chéngwéi: become
別人，biérén: Other people
遺憾的是, Yíhàn de shì: Regrettably
我在校園裡最喜歡的地方還有 Diversions。如果你喜歡喝咖啡或茶，Diversions咖啡店是最佳去處。通常我點咖啡而不是茶。爲什麽？第一，一般早上我去那裏，那時我更喜歡喝咖啡。第二，我更喜歡喝自己的茶，因爲我覺得他們的茶太濃了。然而，他們的咖啡很好！我最喜歡的咖啡是榛子拿鐵：不太甜，也不太苦。很好吃！你喜歡咖啡還是茶？
Cafe Vocab List:
自己，zìjǐ：own, one’s own
濃，nóng： strong
榛子拿鐵， zhēnzi ná tiě：hazelnut latte
___________________________________________________________________________
Vocab List
雙專業，Shuāng zhuānyè：double major
國際政治經濟，guójì zhèngzhì jīngjì：International Political Economy
科羅拉多州，kēluólāduō zhōu: Colorado
華盛頓州，huáshèngdùn zhōu: Washington
原因，yuányīn: Reason
比如，bǐrú: such as
位置，wèizhì: Location
設施，shèshī: facility
教育，jiàoyù: education
社區，shèqū: community
應該，Yīnggāi: Should
選擇, xuǎnzé：Choose
西北地區，xīběi dìqū：North-west region
塔科馬市，tǎ kē mǎ shì：Tacoma
西雅圖，xīyǎtú：Seattle
奧林匹亞，àolínpīyǎ：Olympia
海灣，hǎiwān: Bay
海邊，Hǎibiān: seaside
校園，xiàoyuán: Campus
秋天，qiūtiān: Autumn
樹葉顏色的變化，shùyè yánsè de biànhuà: Change in leaf color
小型的文理學院，xiǎoxíng de wénlǐ xuéyuàn: small liberal arts school
科目，kēmù: subject
班級，bānjí: class
感覺，gǎnjué: feel
親切，qīnqiè: friendly
私立大學，sīlì dàxué: private university
教授，Jiàoshòu: professor
國際知名，guójì zhīmíng: internationally renowned
學者，xuézhě: scholar
内容，nèiróng: content
豐富，fēngfù: rich
經驗，jīngyàn: experience
服務，fúwù: service
其他選擇，qítā xuǎnzé: other options
公寓，gōngyù: apartment
社區感，shèqū gǎn: sense of community
活動，Huódòng: activity
中文系，zhōngwén xì: Chinese department
品茶，pǐn chá: tea tasting
音樂表演，yīnyuè biǎoyǎn: music performance
興奮，xīngfèn: excited
Video Presentation
https://drive.google.com/file/d/1BvKnOKeL-vE1LbKkVMtd8bklTk5bp13j/view?usp=drivesdk
Part 1: Essay
大家好，我的名字是朱翠屏，現在我是普及灣大學三年級的學生。我的家在華盛頓州，在一個小城叫 Brier，離西雅圖不太遠。所以我是本州生。為什麽我來普及灣上學呢？我的哥哥是普及灣大學畢業的，我知道這裏的生物課很好。我本來想學醫， 可是現在我主修中文和社會學，我還學習生物。我的父母都是Pacific Lutheran 大學畢業的， 在普及灣大學附近，可是我和哥哥都選擇來普及灣。
普及灣大學是一個比較小的私立學校，但是還是有很多課可以選，都很有意思。這個學校有藝術課程，酷兒性別研究，也有科學課程 。心理學、商業管理和運動科學常常是最熱門的專業。我們的班級都很小，我最大的課只有三十五個同學，人不太多。再説，我覺得我們的老師都非常好，特別是博物課和中文課的老師們。
很多人喜歡普及灣是因爲我們學校很漂亮。校園有很多樹，環境優美。秋天的時候樹葉變色，很美。普及灣的天氣一般非常好，但因爲你得做下雨的準備，帶雨衣。我最喜歡下雨的天氣，所以沒問題，而且空氣也特別好。天氣冷的時候，我們的宿舍房子裏也很舒服也很溫暖。房間不太小，離教室很近，所以很方便。
開學的時候有一個活動 叫 Log Jam，你會看到有很多社團，你有很多選擇。我在普及灣做很多的活動，我是女生聯誼會的會員，去年我也做過了博物館講解員。我在 Slater 自然博物館學做動物標本，有點兒臭，可是那個經驗非常有意思。去年我們開了一個研究會，很專業，可是我太忙了，所以我不能工作。
我希望你也會選擇來普及灣大學。
Vocab List
小城 Small Town (xiǎochéng)
畢業 Graduate (bìyě)
本州生 In-state student (běnzhuōshēng)
生物課 Biology class (shēngwù)
本來 Originally (běnlái)
醫 Medicine/medical science/study of medicine (yī)
主修 To major in (zhǔxiū)
社會學 Sociology (shèhuìxué)
還 Also/still (hái)
父母 Parents/father & mother (fùmǔ)
選擇 To select/option (xuǎnzé)
比較 Comparatively (bǐjiào)
私立學校 Private school (sīlǐxuéxiào)
選 To chose/select (xuǎn)
藝術 課程 Art courses/program (yìshù/kèchéng)
酷兒 性別 研 究 Queer/gender, sex/study –> aska queer studies (kùér/xìngbié/yánjiū)
科學 課程 Science/academic courses (kēxué/kèchéng)
心理學 Psychology (xīnlǐxué)
商業管理 Business administration (shāngyèguǎnlǐ)
運動 科學 Exercise/study –> exercise science (yùndòng kēxué)
熱門 Popular (rèmén)
班級 Class, group of students (bānjí)
只有 Only have (zhǐyǒu)
博物 Natural sciences (bówù)
學校 School/campus (xuéxiào)
校園 Campus (xiàoyuán)
樹 Tree (shù)
環境 Environment (huán jìng)
優美 Beautiful (yōuměi)
秋天 Autumn (qiūtiān)
樹葉 Leaves, tree leaves (shùyè)
變色 To change color (biànsè)
天氣 Weather (tiānqì)
一般 Often/generally yībān
下雨 To rain (xiàyǔ)
準備 To prepare (zhǔnbèi)
帶 To bring (dài)
雨衣 Raincoat (yǔyi)
沒問題 No problem (méiwèntí)
活動 Event/activity (huódòng)
看到 See (kàndào)
社團 Society/club/organiztion
女生 聯誼會 Sorority/womens society,party,association (nǔshēng liányìhuì) 會員 Member (huīyuán)
去年 Last year (qúniàn)
博物館 Natural science museum (bówùguǎn)
講解員 Guide/docent (jiǎngjiěyuán)
自然 Nature/natural (zìrán)
做 動物 標本 Make animal specimens –> taxidermy (zuò dòngwù biāoběn) 臭 Stinky/smelly (chòu)
經驗 To experience (jīngyàn)
研究 Research/study (yánjiū)
專業 Specialty (zhuānyè)
希望 To wish/to desire (xīwàng)
Part 2 of Script
Lungy/slater
這是 Lungy，它是一條肺魚，2019 年來了普及灣大學 。 肺魚能呼吸空氣和水，Lungy 是從非洲來的，但是肺魚也可以從澳洲來的。現在我在 Thompson 校舍，這是 Lungy的 家，三年級和四年級的學生給他飯。Lungy 有奇怪的眼睛，看看它的小腿，可是我還覺得 Lungy 非常可愛。Lungy 喜歡瞪著我，他會慢慢地游泳過來。他能用他的腿走和游泳，可是我我們不讓 Lungy 在魚缸外走。這是因爲 Lungy 是有一點兒笨的，他有的時候會咬人的手指。
Library
這是我們的圖書館，在 1954 年建的。這個建築有四樓，也有一個大地下室。一樓很安靜，可是四樓是最安靜的。這裡也有 The Makerspace，可以做手工，你能學縫衣服和3 D複製。在二樓和三樓有很多書桌，不特別是舒服，但是這裏是做功課最好的地方。他們也開到很晚。圖書館離 Thompson 大樓特別近，所以你能看看 Lungy，也走去圖書館。
Lungie Vocab
條 Classifier for long things (tiáo)
肺魚 Lung fish (fèiyú)
呼吸 To breathe (hūxī)
空氣 Air (kōngqì)
非洲 Africa (fēizhōu)
澳洲 Australia (àozhōu)
校舍 School building (xiàoshè)
奇怪 Strange/weird (qíguài)
小腿 Legs (xiǎotuǐ)
瞪 To open eyes wide/stare/glare (dèng)
游泳 To swim (yóuyǒng)
不讓 Won’t let/permit (bùràng)
讓 To let somebody do something, to have somebody do something (ràng)
魚缸 Fish tank (yúgāng)
手指 Finger (shǒuzhǐ)
Library Vocab
建 Establish/found (jiàn)
建築 To construct/build (jiànzhù)
樓 Floor, house with more than 1 story (lóu)
地下室 Basement (dìziàshì)
手工 Handmake/handwork (shǒugōng)
縫 To sew/stitch (féng)
三D 複製 3D Print/copy (sān D fùzhì)
書桌 Desk (shūzhuō)
Video Presentation：
https://youtu.be/GYJP7xswLnw
Part 1
Introduction:
大家好！我叫孔欣然，英文名字Sienna。我是普及湾大学三年级的学生。我最喜欢大自然和运动。这是为什么我选择来这里。我参加学校的足球队。很多我的朋友也都喜欢同样的东西， 也是足球队的队友。
Location:
我来介绍一下普及湾大学，这个学校在华盛顿州的塔科马市。这里有许多美丽的景点，可以爬山，享受大自然。塔科马在海边，普及湾的旁边。大学也靠近小商区Proctor。那里有很多商店和餐馆。有一个农贸市场每个星期六开放，很受欢迎。附近还有美丽的公园叫Point Defiance。大学离西雅图也很近，大约四十分钟车程。校园离住家和社区很近，所以有很多人带他们的猫和狗来校园。
Campus:
大学的校园相对比较小。你可以在十分钟走完校园一圈。有十一栋宿舍楼和几栋教学楼，在科学大楼上面还有一个温室。校园中央有学生中心，叫SUB， 那里有很多服务。在主楼层，有一个咖啡馆和学生餐厅。二楼有治疗和保健服务。地下室有学生电台，邮局、学生杂货店和商店。还有一家披萨店。非常方便！
校园里还有一个非常好的健身房。很多运动员和学生都去那里运动。里面有游泳池、运动设备和许多运动场。一共有三个场地，一个棒球场和一个垒球场。要是你喜欢运动，这个大学特别棒！
Teaching：
我们的班级相当小。每个班最多三十人。同学很亲密。所有的老师都很好。他们都关心他们的教学和学生。因为普及湾是一所小型文理学院，所以学生必须上不同的课。我们有很好的老师和学术设备。高年级的课，学生更少，老师跟学生一对一做研究。学校还有很多留学项目。每年都有很多学生出国留学。
Ending:
我在这里两个专业，心理学和中文。这两个专业很不同，都很有意思。除了学习两个专业的课，我每个学期都参加学校的足球队。今年我们踢得特别好，我们都很高兴。
我希望你也会来普及湾大学。
Vocabulary:
大自然。。。dà zìrán。。。nature
选择。。。xuǎnzé。。。choose
参加。。。cānjiā。。。join
同样。。。tóngyàng。。。same
队友。。。duìyǒu。。。teammate
来介绍一下。。。lái jièshào yīxià。。。let me introduce
塔科马。。。tǎ kē mǎ。。。 tacoma
美丽。。。měilì。。。beautiful
景点。。。jǐng diǎn。。。sights
爬山。。。páshān。。。climb mountains
享受。。。xiǎng shòu。。。enjoy
海边。。。hǎibiān。。。seaside
靠近。。。kàojìn。。。near
商区。。。shāng qū。。。 business district
商店。。。shāngdiàn。。。shops
餐馆。。。cānguǎn。。。restaurants
农贸市场。。。nóngmào shìchǎng。。。farmers market
受欢迎。。。shòu huānyíng。。。popular
公园。。。gōngyuán。。。park
西雅图。。。xīyǎtú。。。seattle
车程。。。chēchéng。。。drive
校园。。。xiàoyuán。。。campus
社区。。。shèqū。。。community/neighborhood
相对。。。xiāngduì。。。relatively
比较。。。bǐjiào。。。compare
一圈。。。yī quān。。。lap
宿舍楼。。。sùshè lóu。。。dormitory building
教学楼。。。jiàoxué lóu。。。teachin building
科学大楼。。。kēxué dàlóu。。。science building
上面。。。shàngmiàn。。。above
温室。。。wēnshì。。。greenhouse
中央。。。zhōngyāng。。。central
学生中心。。。xuéshēng zhōngxīn。。。student center
服务。。。fúwù。。。services
主楼层。。。zhǔ lóucéng。。。main floor
咖啡馆。。。kāfeuguǎn。。。coffee shop
餐厅。。。cāntīng。。。dining room
二楼。。。èr lóu。。。 second floor
治疗。。。zhìliáo。。。treatment/therapy
保健。。。bǎojiàn。。。health care
电台。。。diàntái。。。 radio station
邮局。。。yóujú。。。post office
杂货店。。。záhuò diàn。。。groceries
披萨。。。pīsà。。。pizza
方便。。。fāngbiàn。。。convenient
健身房。。。jiànshēnfáng。。。gym
里面。。。lǐmiàn。。。inside
游泳池。。。yóuyǒngchí。。。swimming pool
设备。。。shèbèi。。。equipment
运动场。。。yùndòngchǎng。。。sports field
棒球。。。bàngqiú。。。baseball
垒球。。。lěiqiú。。。softball
特别棒。。。tèbié bàng。。。awesome
班级。。。bānjí。。。classes
相当。。。xiāngdāng。。。quite
最多。。。zuìduō。。。at most/maximum
亲密。。。qīnmì。。。close
关心。。。guānxīn。。。care
教学。。。jiàoxué。。。teaching
型文理学院。。。xíng wénlǐ xuéyuàn。。。liberal arts college
必须。。。bìxū。。。must
学术。。。xuéshù。。。academic
高年级。。。gāo niánjí。。。upper grade
一对一。。。yīduìyī。。。one-on-one
研究。。。yánjiū。。。research
留学项目。。。liúxué xiàngmù。。。study abroad program
出国。。。chūguó。。。go abroad
专业。。。zhuānyè。。。major
心理学。。。xīnlǐ xué。。。psychology
学期。。。xuéqí。。。semester
高兴。。。gāoxìng。。。happy
希望。。。xīwàng。。。hope
Video/Slide Presentation:
https://www.youtube.com/watch?v=qR3dz2VdP5Y
Part 2
Soccer Team:
我参加过我的学校足球队三年了。我的足球队的队友是我的最好的朋友。这很常见。今年我们去参加了全国足球比赛。我爱我的足球队。除了足球，我的学校有非常好的健身房和很多运动场。许多运动员在其他运动队有朋友。即使你不参加运动，很多人去看比赛。每周都有很多运动比赛。
Majors:
我现在有两个专业；心理学和中文。我都喜欢因为很不一样。心理学有很多班。有数学课，实验室和其他心理学课。下学期我有老鼠实验室。我可以训练老鼠。我也喜欢我的中文班。我只上过中文课，但我很喜欢。班级很小，有七个人。我们的老师，孙老师 (Lotus)是我的最爱。她聪明，乐于助人，有爱心，风趣而且非常善解人意。
Vocabulary:
常见。。。chángjiàn。。。common
全国。。。quánguó。。。national
健身房。。。jiànshēnfáng。。。gym
许多。。。xǔduō。。。many
员。。。yuán。。。member/player/athletes
即使。。。jíshǐ。。。even though
每周。。。měizhōu。。。every week
现在。。。xiànzài。。。now
专业。。。zhuānyè。。。major
心理学。。。xīnlǐ xué。。。psychology
数学。。。shùxué。。。math
实验室。。。shíyàn shì。。。laboratory
其他。。。qítā。。。other
老鼠。。。lǎoshǔ。。。mouse
训练。。。xùnliàn。。。train
聪明。。。cōngmíng。。。clever
乐于助人。。。lèyú zhùrén。。。helpful
有爱心。。。yǒu àixīn。。。caring
风趣。。。fēngqù。。。funny
善解人意。。。shànjiěrényì。。。understanding/empathetic
Intro
大家好，我叫海薫里。我是普及灣大學四年級的學生。我的專業是國際商業。我在日本出生長大。我在日本直到十五歲，然後我來美國讀高中。大學二年級的時候，我轉到普及灣大學 。我來普及灣大學，因為我愛上了這裡的校園和社區。
Location
大學校園很漂亮。校園不在市區，所以很安靜，環境也很美。靠近大海，所以空氣非常清澈。校園附近有很多地道的美食餐廳。我第一次來普及灣大學的時候，我就愛上了校園，所以我決定轉學到普及灣大學，這是重要原因之一。
Class
我們的班級很小，所以教授非常了解每個學生。學生在課堂上很自在，可以問教授問題。而且我是國際學生。我的第一語言不是英語，教授和學生都非常友好。我在課堂上從未感到被冷落。
Community
大學的社區感也是我決定來普及灣大學的原因。我來大學參觀的時候感到大家都很友善。普及灣大學有許多運動隊和俱樂部。學生常常去看運動會，也為運動隊加油。我的好朋友在女子籃球隊，所以我常常去看她們的比賽。我非常喜歡看籃球比賽。
Service
大學二年級的時候，我努力讀寫，因為我的第一語言不是英語。我常常去輔導中心找同學的幫助。普及灣大學有很好的輔導中心，叫CWL， 每個學科都有許多專門的同學可以幫忙。大學還有許多資源，在學術功課方面也能為學生提供幫助。
我覺得大學所有的朋友和老師都是我的家人。
我希望你也能來普及灣。
Vocabulary
專業- Zhuānyè- Specialized
國際商業- guójì shāngyè- International Business
社區- shèqū- Community
市區- shì qū- Urban area
靠- kào- Depend on
清澈- qīngchè- Clear
重要- zhòngyào- Important
原因- yuányīn- Reason
自在- zìzài- Comfortable
冷落- lěngluò- Left out
友善- yǒushàn- Friendly
運動隊- yùndòng duì- Sports team
俱樂部- jùlèbù- Club
加油- jiāyóu- Come on
女子籃球隊- nǚzǐ lánqiú duì- Women’s basketball team
比賽- bǐsài- Competition
努力- nǔlì-Strive
讀寫- dú xiě- Reading and writing
輔導- fǔdǎo- Counseling
幫助- bāngzhù- Help
專門- zhuānmén- Specialized
資源- zīyuán- Resource
Video Presentation
https://youtu.be/g5v9G5hjPpU
Part 1
你好！普及灣大學在美國西北部，離海灣非常近。風景很漂亮，大學的建築也很漂亮。學校離西雅圖和機場都不遠，很方便。也在一個很好也安全的社區。這是我的學校。我希望你來上這個學校。爲什麽？我來告訴你！
學校離本地的一個社區很近。校園旁邊住了很多居民·，他們在校園裡跑步，遛狗，和孩子們玩。到處都是高大的樹木和開濶的草地。非常美麗，很像公園。學校的大樓都是紅磚建築。樓房一般都不高，一般三四層。
我們有小班課，平常不到20 個學生，所以老師認識每個學生。我們的課非常有趣，因為不僅僅是數學和科學，還有藝術和語言，都是很棒的課。老師不會要求太多，這樣，學生才能集中注意力。而且，學生沒有理由遲交功課。老師們都很關心學生。
看你的興趣，可以選擇不同的課程。因為是一個小型的文理學院。學生有很大的自由，選擇專業和輔修，甚至可以有兩個專業和一個輔修。
學校一共有十一棟宿舍樓。宿舍房間裡的家具都有。還有共用的廚房，都很新也很好。圖書館的書很多，對學生的研究很有幫助。
你喜歡運動嗎？我們有健身房，還有一個大游泳池，也在運動場旁邊。
教學樓很大。教室裡有不同的桌子和椅子，都很舒服。有些樓有實驗室。
校園裡有三個很好的咖啡店。還有一個學生餐廳。早飯不錯，但我覺得晚飯不太好，可是我可以在家做飯。
學校有來自不同文化背景的學生，所以有很多文化活動和慶祝活動。比如，我參加 BSU 是非裔學生會，我們有藝術社團、音樂社團和其他的俱樂部。還有兄弟會和姐妹會。
我覺得你可以參加你喜歡的。 我是四年級的學生，明年畢業。你可以問我問題！我希望你來上這個學校。
Vocab List
西北部 Xī běi bù northwest part
海灣 hǎi wān bay / gulf
風景 fēng jǐng scenery / landscape
建築 jiàn zhù to construct / building
西雅圖 Xī yǎ tú Seattle, Washington State
機場 jī chǎng airport / airfield
都 dū capital city / metropolis
方便 fāng biàn convenient / suitable
安全 ān quán safe; secure / safety; security
社區 shè qū community / neighborhood
希望 xī wàng to wish for / to desire / hope
本地 běn dì local / this locality
校園 xiào yuán campus
居民 jū mín resident / inhabitant
遛狗 liù gǒu to walk a dog
到處 dào chù everywhere
高大 gāo dà tall / lofty
樹木 shù mù tree
草地 cǎo dì lawn / meadow / sod / turf
美麗 měi lì beautiful
大樓 dà lóu building (a relatively large, multistory one)
磚 zhuān brick
不僅僅 bù jǐn jǐn not only / not just
科學 kē xué science / scientific knowledge / scientific / rational
要求 yāo qiú to request / to require / requirement / to stake a claim
才能 cái néng talent / ability / capacity
集中 jí zhōng to concentrate / to centralize / to focus / centralized
注意力 zhù yì lì attention
遲交 chí jiāo to delay handing over (payment, homework etc)
關心 guān xīn to be concerned about / to care about
興趣 xìng qù interest (desire to know about sth)
選 xuǎn to choose / to pick / to select / to elect
小型 xiǎo xíng small scale / small size
甚至 shèn zhì even / so much so that
共用 gòng yòng to share the use of; to have joint use of
研究 yán jiū research / a study
健身房 jiàn shēn fáng gym / gymnasium
游泳池 yóu yǒng chí swimming pool
教學樓 jiào xué lóu teaching block / school building
實驗室 shí yàn shì laboratory
社團 shè tuán group / union / club / organization
俱樂部 jù lè bù club (the organisation or its premises) (loanword)
兄弟會 xiōng dì huì fraternity
姐妹 jiě mèi sorority
畢業 bì yè graduation / to graduate / to finish school
Part 2
我的學校有很多歡迎空間。在哪裡？我要告訴你我最喜歡的兩個！我第一喜歡的地方是 Student Diversity Center (SDC）。這個地方在學校是藍色的房間。我第二喜歡的地方是 President’s Forest。這個地方離圖書館很近。爲什麽？我告訴你們！
我喜歡SDC因爲這個地方有很多好處。這個地方有食品儲藏室。如果你買不起食物，這很好，因為他們提供很多罐頭食品。這個地方有一個社區淋浴和廚房。如果你負擔不起校內住宿，這很好。許多俱樂部在這裡聚會，因此這裡是歡笑、哭泣、看電視和玩遊戲的地方。我最喜歡的部分是很多同學都來 都歡迎大家！
我喜歡 President’s Forest，因爲非常漂亮。我喜歡走路所以這個小樹林很棒，因為不遠。雖然在校園裡，但感覺很遠。這是遠離學校的好方法。這讓我感到自由。 這是我在校園裡最喜歡的兩個地方！我希望你來參觀。
Vocabulary List
歡迎 huānyíng to welcome, welcoming
空間 kōngjiān space, room
好處 Hǎochù benefit
食品 儲藏室 shípǐn chǔcángshì food storeroom/pantry
買不起 Mǎibuqǐ can not afford
食物 shíwù food
提供 tígōng provide, to supply
罐頭食品 guàntou shípǐn canned food
社區 shè qū community / neighborhood
淋浴 lín yù to take a shower / shower
廚房 chú fáng kitchen
校內 xiào nèi on-campus / intramural
住宿 zhù sù to stay at / lodging / accommodation
許多 xǔ duō many / a lot of / much
俱樂部 jù lè bù club (the organisation or its premises) (loanword)
聚會 jù huì party / gathering / to meet / to get together
因此 yīn cǐ thus / consequently / as a result
歡笑 huān xiào to laugh happily / a belly-laugh
哭泣 kū qì to weep
部分 bù fen part / share / section / piece
Part 1:
Video Presentation: https://drive.google.com/file/d/1VEpOovh-CTmxv95ZFlv9BwLqM4TdDLWL/view?usp=sharing
你好！我叫安邦傑，我是普及灣大學四年級的學生。我的专业是哲学，辅修中文。我从大学二年级开始学中文，所以这是我的第三年。
我选择普及湾大学是因为学校比较小，而且学生们都有不同的背景。比方说，在我的宿舍楼，很多室友都是国际学生，有文化交流的机会。
虽然学校不在大城市里，但是离西雅图不远。学生可以坐车和开车去那儿玩。我觉得学校不在大城市里比较好，因为塔科馬比较小，所以是一个很安静的城市。住在学校也很方便，离很多商店不远。附近有一个商业小区， 叫 Proctor。我常常去那儿买东西和吃饭。我最喜欢的餐馆叫Toast Mi，他们的越南三明治很好吃。学生不在学校餐厅吃饭的时候，可以去那个商业小区买饭。
我的教室都在这栋教学大楼Wyatt楼里面，因为哲学系和中文系的课都在这栋楼。这栋楼很大，有三层。学校的教学大楼都是这种红砖建筑。老师的办公室在每层楼走廊的最里面。离健身房和运动场很近，也离一些宿舍很近。如果你来普及湾大学， 你就会在这样的楼里面上课。不但很漂亮，里面设备也很齐全。
普及灣大學的老师很关心学生，因为比其他的大学小很多。我知道很多公立大学的班级特别大，所以老师常常不认识他们的学生。在我们的课上，老师可以和所有的学生交流。老师们都很有学问，很认真，讲课也讲得特别好。
我觉得这里的学生都很友好。大学一年级的时候，除了可以认识室友，也有很多学生社团可以参加。上课的时候，因为班级很小，你会跟同学很熟悉。下课以后，也能经常见到和你一起上课的同学，所以可以认识很多新朋友。这样，你在大学会有很强的社区感，对你的学习会有帮助。
我希望你会选择这个大学。
New Vocabulary:
专业 zhuānyè (Major)
哲学 zhéxué (Philosophy)
辅修 fǔxiū (Minor)
选择 xuǎnzé (To pick or select)
背景 bèijǐng (Background)
比方说 bǐfangshuō (For example)
宿舍楼 sùshèlóu (Dormitory Building)
国际 guójì (International)
文化交流 wénhuàjiāoliú (International exchange)
大城市 dàchéngshì (Major city)
西雅图 Xīyǎtú (Seattle)
商店 shāngdiàn (store)
商业 shāngyè (Business)
小区 xiǎoqū (neighborhood)
越南 Yuènán (Vietnam)
三明治 sānmíngzhì (Sandwich)
这种 zhèzhǒng (This kind of)
建筑 jiànzhù (To construct)
健身房 jiànshēnfáng (gym)
设备 shèbèi (Facilities)
齐全 qíquán (Complete/Comprehensive)
关心 guānxīn (To care about)
公立大学 gōnglì dàxué (Public University)
班级 bānjí (Class)
有学问 yǒuxuéwèn (Scholarly/knowledgeable)
认真 rènzhēn (Conscientious)
讲课 jiǎngkè (teach/lecture)
友好 yǒuhǎo (Friendly)
社团 shètuán (club/organization)
熟悉 shúxī (To be familiar with or know well)
强 qiáng (strong)
有帮助 yǒubāngzhù (helpful)
Part 2:
Video Presentation:
https://drive.google.com/file/d/1qR8PrND0ok0eJS1WW0ezJS7fouCFoz8F/view?usp=sharing
你好！我家安邦傑。我是普及灣大学大四的学生。
我很喜欢UPS的一个原因是因为UPS为学生提供了很棒的宿舍。 在 UPS，每栋宿舍楼里面都有休息室、钢琴屋、免费洗衣房和存放自行车的地方！ 除此之外，每个房间都有书桌、椅子、衣柜和床！ 我们经常在宿舍楼为学生举办活动，比如游戏、音乐和做饭的活动。 你也可以选择不同类型的宿舍楼。 我们有校内宿舍和校外宿舍，你还可以选择单独住或者和室友一起住。
我很喜欢UPS 的另一个原因是因为我们的图书馆很不错。除了非常漂亮之外，它还有很多资源可以帮助你学习。 图书馆里有很多不同种类的书。你也可以找到和你上课有关的书。 除此之外，图书馆还有很多学习空间，你可以单独学习，也可以和朋友一起学习。 图书馆还有一些艺术展品，你在不学习的时候可以去看看。
这是一些我喜欢UPS的原因。
提供 tígōng (to offer)
休息室 xiūxīshì (lounge)
钢琴屋 gāngqín wū (piano room)
免费 miǎnfèi (free)
洗衣房 xǐyīfáng (laundry)
存放 cúnfàng (to store)
自行车 zìxíngchē (bicycle)
除此之外 chúcǐzhīwài (apart from this)
举办 jǔbàn (to conduct)
比如 bǐrú (for example)
游戏 yóuxì (game)
类型 lèixíng (type)
单独 dāndú (alone)
另一 lìngyī (another)
资源 zīyuán (resources)
帮助 bāngzhù (assistance)
种类 zhǒnglèi (categories)
艺术 yìshù (art)
展品 zhǎnpǐn (exhibit)
Part 1:
Video Presentation: https://youtu.be/BXYoNfDdYGw
大家好，我叫海薫里。我是普及灣大學四年級的學生。我的專業是國際商業。我在日本出生長大。我在日本直到十五歲，然後我來美國讀高中。大學二年級的時候，我轉到普及灣大學 。我來普及灣大學，因為我愛上了這裡的校園和社區。
Location
大學校園很漂亮。校園不在市區，所以很安靜，環境也很美。靠近大海，所以空氣非常清澈。校園附近有很多地道的美食餐廳。我第一次來普及灣大學的時候，我就愛上了校園，所以我決定轉學到普及灣大學，這是重要原因之一。
Class
我們的班級很小，所以教授非常了解每個學生。學生在課堂上很自在，可以問教授問題。而且我是國際學生。我的第一語言不是英語，教授和學生都非常友好。我在課堂上從未感到被冷落。
Community
大學的社區感也是我決定來普及灣大學的原因。我來大學參觀的時候感到大家都很友善。普及灣大學有許多運動隊和俱樂部。學生常常去看運動會，也為運動隊加油。我的好朋友在女子籃球隊，所以我常常去看她們的比賽。我非常喜歡看籃球比賽。
Service
大學二年級的時候，我努力讀寫，因為我的第一語言不是英語。我常常去輔導中心找同學的幫助。普及灣大學有很好的輔導中心，叫CWL， 每個學科都有許多專門的同學可以幫忙。大學還有許多資源，在學術功課方面也能為學生提供幫助。
我覺得大學所有的朋友和老師都是我的家人。
我希望你也能來普及灣。
Vocabulary
專業- Zhuānyè- Specialized
國際商業- guójì shāngyè- International Business
社區- shèqū- Community
市區- shì qū- Urban area
靠- kào- Depend on
清澈- qīngchè- Clear
重要- zhòngyào- Important
原因- yuányīn- Reason
自在- zìzài- Comfortable
冷落- lěngluò- Left out
友善- yǒushàn- Friendly
運動隊- yùndòng duì- Sports team
俱樂部- jùlèbù- Club
加油- jiāyóu- Come on
女子籃球隊- nǚzǐ lánqiú duì- Women’s basketball team
比賽- bǐsài- Competition
努力- nǔlì-Strive
讀寫- dú xiě- Reading and writing
輔導- fǔdǎo- Counseling
幫助- bāngzhù- Help
專門- zhuānmén- Specialized
資源- zīyuán- Resource
Part2:
Video Presentation: https://youtu.be/zRChUrwXypM
[Diversion 咖啡館]
這是一個 咖啡館叫 Diversion，也是我在校園裡最喜歡的地方之一。我會在這里和我的朋友聊天。我也來這裡和我的同學一起做團隊研究。大家在這裡都很友好，我可以一邊放鬆身心一邊喝美味的茶。
[在山上]
這是我在校園裡最喜歡的地方。陽光好的時候， 我會來這裡學習的地方，可以看到校園裡最好的風景。有時候，有人帶他們的狗來，我有機會跟狗玩。知道這個地方的人不多，對我來説，這裡校園裡最特別的地方。
Vocabulary
咖啡館-Kāfēi guǎn-coffee shop
校園-Xiàoyuán-campus
最喜歡-Zuì xǐhuān-like the most
會-Huì-meeting
聊天-Liáotiān-to chat with
研究-Yánjiū- research
友好-Yǒuhǎo-friendly
一邊-Yībiān-side
陽光-Yángguāng-sunlight
風景-Fēngjǐng-landscape