Final Project Prompt:
Introduce Puget Sound to perspective students, showing them the campus facility, sharing your own experience, and convince them to also pick the university.
Part 1: Prepare a video script (monologue) as a general intro of Puget Sound and reasons why you think this is a great school. You will have your script prepared by Monday next week, and will practice for a scheduled filming session during Week 12-13, before Thanksgiving break
Part 2: Choose at least two different parts of campus life to introduce: physical location, groups, people, departments, or events. Prepare short narratives or dialogues (working with another classmate) to showcase your experiences on campus. You will work finish your scripts for this part by 11/15, and start practicing and filming on your own.
Final video clips, should be posted on YouTube/IG (if you have an account), and/or share with Sun Laoshi via Google Drive.
https://drive.google.com/file/d/1v4MwVqajIT5QR7lldMjHz-Wn1O6HSKA1/view?usp=drivesdk
大家好,我叫思亞。我是普及灣大學一年級的學生。
我還沒有專業,因為在普及灣大學一年級的時候,你不需要決定你的專業。我也是國際學生,因為我是從台灣的一個國際學校來的。普及灣大學有很多不一樣背景的學生,這是為什麼我最愛普及灣大學。
雖然普及灣大學在美國西北的一個城市,西雅圖的南邊,可是校園人不多也不太吵,因為沒有太多馬路在旁邊。我們的學校很漂亮,到處都可以拍照。教學和宿舍樓都不太高,一般四,五層。很多學生住在學校,有好處,又方便又安全。在晚上的時候我不擔心走路,因為我們有很多保安員。
不但普及灣大學很安全,而且我們的施設一般不錯。校園裡有很多樹,學生都走路。我們的宿舍不太大,可是有一個好處,因為你認識你的同學。一年級的學生需要有一個室友跟你一起住在。室友可以跟你做朋友。
還有學校的老師很好,會幫妳很多,因為每個課一般只有十,十五個人。你可以選擇很有意思的課。雖然普及灣大學不是最有名的大學,可是在我們的社區老師同學和別的工作人員都很友善。
再説,我們有很好的運動項目。我覺得學生都需要參加運動隊,因為可以認識很多人,還有比較健康。參加運動隊,普及灣大學還給你獎學金,所以學費不太貴。在普及灣大學運動訓練時間不太多,差不多三到四個小時。每個星期每個運動隊有兩個比賽。很多人一起去看運動比賽,特別好玩。
我覺得你也應該選擇普及灣大學。
Vocabulary List:
專業(zhuan ye – major)
國際學生(guo ji xue sheng – international student)
西雅圖 (xi ya tu – Seattle)
拍照 (pai zhao – photo)
樹 (shu – tree)
背景 (bei jing – background)
社區(she qu – community)
保安員(bao an yuan – security guards)
施設(she shi – facilities)
室友(shi you – roommate)
在普及灣大學,我參加排球隊。我覺得參加運動有很多好處,比方說,有助健康,也可以結交新朋友,還會有比較不一樣的生活經驗。因為我參加排球隊,我有很多朋友。我的球隊人很友善。在排球聯系的時間,他們常常幫我提高。我覺得你參加運動對,你可以一個家人。我們在Memorial Fieldhouse在練習。我們有五個教練,他們都希望我們提高,還有喜歡打排球。我最喜歡我們的教練。參加運動隊很好玩。多運動,讓我心情比較好,所以提高我的學習成績。很多人覺得參加運動隊會沒有很多時間,可是我覺得我忙的時候,反而成績提高更多。
我從台灣來的,所以我覺得住在美國很奇怪。來美國的時候,我害怕我會有很多問題,因為我不知道美國文化。雖然住在美國很不一樣,但是我很高興我在普及灣大學,因為這裡也有很多國際學生。普及灣大學的社區非常包容。我見到了很多人也都住過台灣和中國。我覺得我們都有不一樣的背景,聽別人說他們的背景很有意思。如果你也是國際學生的話,你很快可以融入這個大學。
Vocabulary list
結交 (jie jiao – meet)
經驗 (jing yan – experiences)
奇怪 (Qi guai – strange)
國際學生 (guo ji xue sheng – international students)
變得更(bian de geng – improve/increase)
融入 (ring ru – to assimilate)
Part 1 Video:
https://www.youtube.com/watch?v=WZdY8bZ4TTY
Intro
大家好!我叫羅青山,我是普及灣大學三年級的學生。我的專業是宗教研究。我也學中文。我很喜歡滑雪也很喜歡音樂。在普及灣大學我有很多志同道合的朋友,都喜歡一樣的活動,太棒了!
Location
普及灣大學在美国西北地區。大學校園很漂亮。附近有小商區,叫Proctor。每星期六在那裡有農夫市場,你可以買很多的東西。比方説,很多新鮮蔬菜和蘑菇,再說,還可以買很好吃的印度菜。這個農夫市場非常好玩。離學校不太遠, 學生可以走路去這個市場。
Teaching and Learning
普及灣大學班級比較小,我認識每一個同學。我們的班很親密。老師的要求不太难,可是學生有責任。雖然我們的大學不是最有名的私立大學, 可是我们的教學的質量相當不錯。因為我们的大学是一个小型的文理學院,所有的學生都需要學習不同的科目。普及湾大学有一個特別的項目叫亞洲太平洋學習訪問團。讓學生在亞洲旅行,去很多的國家,有不同的老師來教這些學生。
Facilities/Service
大學的設備也不錯,我們有十一棟宿舍。 每個宿舍房间里面都有這些家具:两个床,两个椅子,两个桌子,两个衣柜,两个書架。很方便,很舒服。宿舍離咖啡店和图书馆都很近。 普及湾大學的图书馆很大,因為有四層樓, 有很多书和研究资料。健身房大樓有很大游泳池和運動場旁邊。在健身房學生可以參加很多活動。
Community
我學宗教研究和中文,我老師的系辦公室都在一樣的教學樓。我現在是三年級的學生,所以我上很多專業課。除了上課以外,學生還參加課外活動,現在我學水肺潛水!我還製作一個學生電台的節目,我們的電台很酷,叫KUPS。因為在我住的房子,我很喜歡播放音樂和舉辦小型音樂會,所以,我很喜歡參加KUPS和別的學生夥伴合作音樂。
我覺得你一定也會喜歡普及灣大學!
Vocab:
滑雪 – Huáxuě – ski
音樂 – Yīnyuè – music
志同道合的 – Zhìtóngdàohé de – like-minded
活動 – Huódòng – activity
棒 – Bàng – great
地區 – Dìqū – area
小商區 – Xiǎo shāng qū – small business district
農夫市場 – Nóngfū shìchǎng – farmer’s market
比方説 – Bǐfāng shuō – for example
新鮮蔬菜 – Xīnxiān shūcài – fresh vegetables
蘑菇 – Mógū – mushroom
印度菜 – Yìndù cài – Indian Food
班級 – Bānjí – class
親密 – Qīnmì – close
要求 – Yāoqiú – require
責任 – Zérèn – responsibility
雖然 – Suīrán – although
名的 – Míng de – famous
私立 – Sīlì – private
質量相當 – Zhìliàng xiāngdāng – comparable in quality
文理學院 – Wénlǐ xuéyuàn – liberal arts school
科目 – Kēmù – subject
項目 – 項目 – project
設備 – Shèbèi – equipment
健身房 – Jiànshēnfáng – gym
宗教研究 – Zōngjiào yánjiū – religious studies
水肺潛水 – Shuǐ fèi qiánshuǐ – scuba diving
舉辦小型音樂會 – Jǔbàn xiǎoxíng yīnyuè huì – Host small concerts
Video Part2
https://www.youtube.com/watch?v=D1OjDRIrM0Y
KUPS:
我們在KUPS辦公室。在KUPS辦公室我們在電台上播放音樂。我在KUPS工作,很多很酷的人在KUPS工作。我播放很多電子音樂,可是我們的合作夥伴播放很多不同的音樂。KUPS是一個很親密的社區,再說你可以認識新朋友。
Music Studio:
現在我們在普及灣大學的音樂製作室。在這裏我跟我的朋友錄製音樂。我們的音樂不好, 可是我們很喜歡一起播放音樂。在普及灣大學很多的學生播放音樂太好聽。你可以學音樂!這是我們最喜歡的歌曲。
辦公室 – Bàngōngshì – office
電台 – Diàntái – radio station
播放 – Bòfàng – play
酷 – Kù – cool
電子 – Diànzǐ – electronic
夥伴 – Huǒbàn – partner
親密 – Qīnmì – close
社區 – Shèqū – community
認識 – Rènshí – know
音樂製作室 – Yīnyuè zhìzuò shì – music studio
錄製 – Lùzhì – record
歌曲 – Gēqǔ – song
https://youtu.be/burStYBEyyA
你們好,我叫梁渼,我是普及灣大學三年級的學生。我的專業是哲學和中文。我來介紹一下我的大學。
我覺得普及灣大學很漂亮,有很多紅磚建築,也有很多的樹木,花和綠草地。
除了校園很美以外,大學附近也有小商區,叫Proctor。大學離那裡走路差不多十五分鐘,很方便。有很多商店,比方說咖啡店,植物商店,飯館兒和超市。大學離自然保護區,叫Point Defiance,也不遠。很多普及灣大學的學生喜歡戶外活動,比方說,爬山,騎自行車,玩飛盤, 等等。
我覺得在普及灣大學教學很好。因為班級比較小,所以老師認識每一個同學,你也認識每一個同學。而且我的大學是一個小型的文理學院,所以學生可以選自不同的課,看自己的興趣。
很多學生都住在校園。他們可以住在宿舍或校內的房子。住在校園有很多好處,又方便又安全,一般也很安靜。有時候,如果宿舍很吵,大學還有很多學習的地方,比方說圖書館,咖啡店,教學大樓。大學的學生餐廳也比較好,吃飯很方便。
再説,我们還有很多學生團體,特別是有不同学生背景的團體,比方说MIBU。我参加一個學生組織了,是學生電台,叫KUPS。你可以選擇參加不同的學生團體。
我覺得普及灣大學是很好的學校!
Vocab List
紅磚建築 hóng zhuān jiàn zhù: red brick buildings
樹木 shù mù: trees
綠草地 lǜ cǎodì: green grass
附近 Fùjìn: nearby
商區 Shāng qū: business district
自然保護區 zì rán bǎo hù qū: nature reserve
爬山 Páshān: climbing
騎自行車 qí zìxíngchē: biking
玩飛盤 wán fēipán: frisbee
等等 děng děng: etc
教學 jiào xué:to teach
班級bān jí: class (group of students)
小型的文理學院 xiǎoxíng de wénlǐ xuéyuàn: small liberal arts college
選 xuǎn: to choose
不同bù tóng: different
興趣 xìng qù: interests
大樓 dà lóu:building
學生團體 xuésheng tuántǐ:student organization/group
背景bèi jǐng: background
組織 zǔ zhī: organization
電台 diàntái:radio station
除了你的課以外,學校有很多學生社團也很有意思。要是你參加這些活動,你可以認識很多朋友。比方說,如果你喜歡聽音樂,你可以參加KUPS。這是學生電台。因為我很喜歡音樂和攝影,所以我是他們的媒體總監。有時候,當地樂隊會來演奏音樂,最喜歡。
來普及灣大學以前,我打算學習心理學,可是上了哲學課以後,我就決定選哲學做我的專業。我覺得哲學很有意思,特別是道德哲學。我很喜歡我的老師,我覺得每個哲學老師都很棒。我覺得每個人都應該上哲學課。
vocab
媒體總監 Méitǐ zǒngjiān:media director
當地 dāngdì: local
樂隊 yuèduì: band
演奏 yǎn zòu: to perform on a musical instrument
心理學 xīn lǐ xué: psychology
哲學 zhé xué: philosophy
道德哲學 dàodé zhéxué: moral philosophy
Video Link: https://drive.google.com/file/d/1F007LVGu1BmRBarzFRySGptZ1zPV6227/view?usp=sharing
Monologue:
大家好,我叫海玫瑰。海明威的海,玫瑰的花。我是普及湾大学二年级的学生。
普及湾大学在美国西北地区, 这个位置有好处,又方便又安全。比方说,离西雅图和飞机场不远。还有,大学附近有小商区,叫Proctor。大学生常常一起走路去那里。大学也离海湾很近。我觉得海边很漂亮。校园环境也很优美。校内有很多红砖建,楼房不高,一般三,四层。有十一栋宿舍楼,很多教学楼,两家咖啡店,一栋图书馆,一个餐厅,一个学生中心和一栋健身大楼。去哪儿都很方便。
普及湾大学是一个小型的文理学院。虽然不是最有名的私立大学, 但是我们的教学质量相当不错。学生可以选择不同的课, 看自己的兴趣,可是学生也都需要学习不同的科目。我有两个专业,是英文和中文。我不但学中文和英文,而且还学国际政治经济课和艺术课。因为班级比较小,所以我认识每个同学,老师也都认识我,教学质量相当不错。
在普及湾大学,有很多学生参加课外活动。大学有很多学生团体,社团和运动队。我参加犹太学生, 智障学生和电影社团。犹太学生有很多文化活动和庆祝活动, 很好玩儿!普及湾大学是一个小的学校,可是我们的社区感很强。
我喜欢我的大学, 我觉得你也一定会喜欢。
Vocab List
美国西北地区: Měiguó xīběi dìqū: northwest of the US
位置: wèizhì: location
西雅图: xīyǎtú: Seattle
飞机场: fēijī chǎng: airport
附近: fùjìn: nearby
小商区: xiǎo shāng qū: small business district
海湾: hǎiwān: bay
海边: hǎibiān: beach
校园环境: xiàoyuán huánjìng:
优美: yōuměi: beautiful
校内: xiàonèi: on-campus
红砖建: hóng zhuān jiàn: red brick
楼房: lóufáng: building
一般: yībān: in general
宿舍楼: sùshè lóu: dorm building
教学楼: jiàoxué lóu: teaching building
两家咖啡店: liǎng jiā kāfēi diàn: 2 cafes
一栋图书馆: yī dòng túshū guǎn: one library building
一个餐厅: yīgè cāntīng: one cafeteria building
一个学生中心: yīgè xuéshēng zhōngxīn: one student center
一栋健身大楼: yī dòng jiànshēn dàlóu: one fitness center
小型的文理学院: Xiǎoxíng de wénlǐ xuéyuàn: small liberal arts college
最: zuì: most
有名: yǒumíng: famous
私立大学: sīlì dàxué: private university
最有名的私立大学: zuì yǒumíng de sīlì dàxué: most famous private university
质量相当: zhìliàng xiāngdāng: comparable quality
选择: xuǎnzé: choose
不同的课: bùtóng de kè: different classes
看自己的兴趣: kàn zìjǐ de xìngqù: look at your own interests
需要: xūyào: need
学习: xuéxí: to learn
不同的科目: bùtóng de kēmù: different subjects
国际政治经济课: guójì zhèngzhì jīngjì kè: international political economy class
艺术课: yìshù kè: art class
班级: bānjí: class (ie: class of 2024)
认识: rènshí: to know [someone]
参加: Cānjiā: to participate
课外活动: kèwài huódòng: extracurricular activities
学生团体: xuéshēng tuántǐ: student body
社团: shètuán: clubs
运动队: yùndòng duì: sports team
犹太学生: yóutài xuéshēng: Jewish student union
智障学生: zhìzhàng xuéshēng: Disabled student union
电影社团: diànyǐng shètuán: film club
文化活动: Wénhuà huódòng: cultural activities
庆祝活动: qìngzhù huódòng: celebrations
社区: shèqū: community
社区感很强: shèqū gǎn hěn qiáng: strong sense of community
一定会: yīdìng huì: will (ie: “you will like it”)
Monologue Part 2:
1: My Dorm Room
在普及湾大学,我是一个RA, 所以我住在新生宿舍,宿舍叫“Schiff.” 这是我的房间。虽然我的房间不新,可是房间很大。房间里有一些家具: 窗户旁边摆着一张床。床旁边摆着一个小柜子, 可以放东西。房间里还有两个大衣柜可以放衣服。床的前边放着一张书桌。书桌上边有一个书架。因为我喜欢看书,所以书架上放着很多本书。我除了有很多书以外,还有很多植物。我特别喜欢我的房间。
Vocab
家具: Jiājù: Furniture
窗户: Chuānghù: Window
床: Chuáng: Bed
一个小柜子: Yīgè xiǎo guìzi: a small cabinet
衣柜: Yīguì: wardrobe
书桌: Shūzhuō: desk
书架: Shūjià: bookshelf
植物: Zhíwù: plant
2: Jewish Student Union Holiday Celebration
在普及湾大学,有很多学生参加课外活动。我参加犹太学生社团。犹太学生有很多文化活动和庆祝活动, 很好玩儿!我们庆祝犹太节日。再说,我们今年十一月二十八号到十二月六号庆祝光明节。今年,犹太学生社团十二月三号会有光明节联欢。我们不但会玩游戏,而且吃犹太菜。我很期待。
Vocab
课外活动: Kèwài huódòng: extracurricular activities
犹太学生社团: yóutài xuéshēngshètuán: Jewish Student Union
文化活动: wénhuà huódòng: cultural activities
庆祝活动: qìngzhù huódòng: celebrations (ex: holidays)
庆祝: qìngzhù: to celebrate
犹太节日: yóutài jiérì: Jewish holidays
光明节: guāngmíng jié: Hanukkah
联欢: liánhuān: party
玩游戏: wán yóuxì: play games
我很期待: wǒ hěn qídài: I am looking forward to it
https://drive.google.com/file/d/1-F04CGshvCY76pDawHUDXfPl208BQBfp/view?usp=sharing
大家好!我叫正仁。
為什麽你應該來普及灣大學呢?我覺得有幾個原因。
第一:我們有非常好的音樂系。如果你喜歡表演或者音樂理論你應該來普及灣大學。音樂系的老師也特別好;我參加交響樂團,非常好玩,我們也很棒!
第二:我們的課程非常難,所以普及灣大學排名不錯。特別是我們的物理治療和心理學系很著名。在普及灣大學我的專業是中文,我學中文, 我也去過台灣留學。台灣有超級棒的茶。因為我對茶有興趣,以後我要開一家茶公司。
第三:這個城市離西雅圖不遠。普及灣大學的校園很漂亮,有很多樹,非常綠。我們還有很多不高的紅磚建築,所以很特別。春天的時候,有很多花。雖然下很多雨,可是不冷。下雨的时候,可以去Oppenheimer咖啡屋。這是一個玻璃的咖啡屋, 坐在里面喝咖啡,超級酷。
這裡的宿舍非常不錯。我喜歡我們的宿舍,因為我覺得很方便也安全。住學校不能省錢, 有時候也不太自由,比方説我是四年級的學生,可是不可以在房間喝酒。然而,我還是喜歡我們的宿舍,很舒服,空間也很大。
再說,在大學交朋友不難。因為我參加音樂系和中文系的活動,所以我認識很多的朋友。我們在大學一起喝茶、玩音樂、玩電子遊戲、等等。
你應該來普及灣大學,因為我覺得有上面幾個原因。歡迎你來,我會非常高興。
應該 yīnggāi ought to / should / must
原因 yuányīn cause / reason
表演 biǎoyǎn performance / to perform
或者 huòzhě maybe / perhaps
理論 lǐlùn theory
交響樂團 jiāoxiǎngyuètuán symphony orchestra
課程 kèchéng course / academic program
樹 shù tree
咖啡屋 kāfēiwū coffee house / café
舒服 shūfu comfortable
空間 kōngjiān space / room
活動 huódòng to participate in / activity
歡迎 huānyíng to welcome / welcome
Pt.2
在普及灣大學我有兩個最喜歡的地點。我們去看看吧!
第一個是茶社團。這是我的茶社團。我是茶社團的社長。我們喝很多的茶,每個星期一,我們都會一起喝茶。我們會每個星期一六點在這裡。在茶社團我們用蓋碗所以我們可以做工夫茶。她是我的妹妹也是副社長。歡迎你來,我會非常高興。
第二個Oppenheimer咖啡屋。這是Oppenheimer咖啡屋。他們有很多的咖啡;我最喜歡伯爵茶拿鐵。因為玻璃的咖啡屋我很喜歡,因為很漂亮、很有意思、獨特。然而因為我沒有科學課,常常我不能去。
地點 – dìdiǎn – place / location / venue
社團 – shètuán – association / society / group / club
社長 – shèzhǎng – president
工夫茶 – gōngfuchá – The way of tea
歡迎 – huānyíng – to welcome / welcome
玻璃 – bōli – glass
https://youtu.be/QfzkyMwS-us
大家好,我叫Aidan,中文名字是石傲龙。我现在是普及湾大学一年级的学生。我还没有专业,但是我现在上中文和社会学。今天我会告诉你为什么普及湾大学是个好地方。
第一,我觉得大学的校园一年四季都很漂亮。虽然秋天和冬天的时候常常下雨,可是空气又干净又清新。春天比较冷,但是很多植物都开花了,非常漂亮。夏天的时候天气不太热,所以你觉得很舒服。你一定会喜欢。
第二,普及湾大学有很多红砖建筑,教学楼和宿舍楼。很多学生都住在校园,普及湾大学有十一个宿舍。我的宿舍最老,但是在校园里,所以很方便。宿舍的房间通常有两个床,两个椅子,两个桌子,两个衣柜,和两个书架。房间有很多装饰的空间!每个宿舍都有两个厨房,两个洗衣房,每层有两个卫生间。虽然宿舍比较安静,周末的时候有很多好玩的活動可以去。
第三,学校附近有很多的餐馆,公园和有意思的地方。塔科马有很好的亚洲美食,不但很方便,而且比较便宜。比方说,La Ca Bar是地道的越南菜,很好吃。除了塔科马有越南餐馆以外,也有美国餐馆。你跟你的朋友能去很多的餐馆。塔科马也有很多的公园,海滨公园和森林公园。天气冷的时候在Wright Park你能买热巧克力或咖啡。天气热的时候你能去Point Defiance公园,又漂亮又好玩。秋天塔科马有个夜市,你可以买衣服,珠宝和手工艺品。住在这里, 你不会觉得没有地方可以去。
第四,塔科马外面也有一些景点。比方说,在北边有西雅图,是一个很棒很好玩的大城市。这里什么季节都很适合爬山。我觉得最好的山在奥林匹克半岛,但是普及湾附近也有很好的山。冬天有时会下雪,所以滑雪是很有意思的活动。
第五,普及湾大学有很好的学术课程。我们有很好的商学院和音乐学院。普及湾大学的课很有意思,因为班级比較小,所以老师认识每一个同学。老师的要求不太难,但是他们给学生重点,所以你不能拖拖拉拉的交功课。他们会生气。虽然普及湾大学不是最有名的私立大学, 可是我们的教学质量相当不错。
我觉得你应该选择普及湾大学!
Vocabulary:
季节 ji4jie2 season
适合 shi4he2 fit, suitable
凉凉的 liang2liang2 comfortable, cozy
专业 zhuan1ye4 major
社会学 she4hui4xue2 sociology
干净 gan1jing4 clean
清新 qing1xin1 refreshing
植物 zhi2wu4 plant
红砖建筑 hong2 zhuan1 jian4zhu2 red brick building
装饰 zhuang1shi4 decorate
厨房 chu2fang2 kitchen
层 ceng2 floor
卫生间 wei4sheng1jian1 bathroom
亚洲美食 ya4zhou1 mei3shi2 asian cuisine
越南菜 yue4nan2 cai4 vietnamese food
海滨 hai3bin1 seaside
森林 sen1lin2 forest
夜市 ye4shi4 night market
珠宝 zhu1bao3 jewelry
手工艺品 shou3 gong1yi4pin3 handicrafts
景点 jing3dian3 attractions
奥林匹克半岛 ao4lin2pi3ke4 ban4dao3 Olympic Peninsula
滑雪 hua4xue3 skiing
学术课程 xue2shu4 ke4cheng2 academic courses
班級 ban1ji2 class
要求 yao1qiu2 require
交 jiao1 submit
私立 si1li4 private
质量 zhi4liang4 quality
相当 xiang1dang1 quite
选择 xuan3ze2 choose
Brass Quintet
这是普及湾大学的音乐楼, 在这里有很多大大小小的合奏。
这是乐器柜,在这儿每个学生可以放置他们的乐器。
这是一个练习房,在这儿很多的小合奏练习,铜管和木管乐器。
一些的练习房有钢琴
每天这个练习房有学生。因为她们不用老师,所以她们能练习任何时间。
这是音乐喽的教室,在这儿学生能学彈奏乐器或音乐理论。
常常他们练流行音乐,但是他们有时彈奏古典音乐。
谢谢跟我一起看音乐大喽, 再见!
这是普及完大学的音乐厅, 一次一月在这有音乐或戏剧表现
(我们常常星期二练习,但是我们不用老师,所以我们能练习任何时间。)
(我们准备一些歌曲,所以希望冬天的时候在普及湾大学我们可以表演。)
Oppenheimer plaza
这是普及湾大学的Oppenheimer广场。
这在Harned和Thompson楼中,也在Union路东边。
广场有很受欢迎的咖啡店。你在那可以买很多类型的咖啡和小吃。
Oppenheimer Plaza也有篮球场,我在那跟朋友有时打篮球。
下雨的时候比较不舒服,但是你可以在咖啡店或教学楼学习。
这也有喷泉,冬天的时候不运行, 但是有意思
Vocab:
合奏 (he2zou4): ensemble
放置 (fan4zhi4): place, put
乐器 (yue4qi4): music instrument
铜管 (tong2guan3): brass instrument
木管 (mu4guan3): woodwind instrument
钢琴 (gang1qin2): piano
任何 (ren4he2): any
彈奏 (tan2zou4): play
理论 (li3lun4): theory
流行 (liu2xing2): pop
古典 (gu3dian3): classical
戏剧 (xi4ju4): drama
表现 (biao3xian4): performance
受欢迎 (shou4 huan1ying2): popular
类型 (lei4xing2): type
运行 (yun4xing2): run
https://youtu.be/9NmvLo7-yIo
大家好,我叫Reid,我的中文名字是佾婷。我是普及灣大学三年级的学生。我的专业是商业管理和国际政治经济。我选择普及湾大学,因为我喜欢这个学校的地点。校园很漂亮,有很多树;我爱绿树。不但校园位置很方便而且离海湾很近,离西雅图和飞机场也都不远。 我觉得海边特别漂亮。
我选择普及湾大学的第二个原因是学生有很多机会。我觉得普及湾大学提供不同的学习体验,不但提供奖学金而且有很多留学的项目。我们的教学质量也相当不错,因为班级比较小,所以老师认识每一个同学。班级很小有好处,学生跟老师的关系很好,很亲密。我的老师特别关心学生,他们也真的希望学生会成功。我的每一个老师都是良师益友。虽然老师的要求不太难,可是大学课程让学生培养思维能力。
普及湾大学有十一栋宿舍楼。宿舍房间里面的家具有两个桌子,两个衣柜, 两个床,两个椅子,两个书架。每栋宿舍都有两个厨房,两个洗衣房,每層有兩個卫生间。宿舍楼虽然有点舊,可是很方便,離咖啡店和图书馆都很近。 普及湾大學的图书馆很大,因為有四層樓, 有很多书和研究资料。健身房大樓有很大的游泳池和运动场。
我觉得你一定也会喜欢普及湾大学的。
Vocabulary:
专业 (zhuan1ye4) – major
商业管理 (shang1ye4guan3li3) – buisness
国际政治经历 (guo2ji4 zheng4zhi4 jing1ji4) – international policitical economics
选择 (xuan3ze2) – choose
校园 (xiao4yuan2) – campus
原因 (yuan2yin1) – reason
机会 (ji1hui4) – opportunity
提供 (ti2gong1) – to offer
学习体验 (xue2xi2ti3yan4) – learning experience
奖学金 (jiang3xue2jin1) – scholarship
留学的项目 (liu2xue2 de xiang4mu4) – study abroad programs
教学 (jiao4xue2) – teaching
质量 (zhi4liang4) – quality
相当 (xiang1dang1) – quite
关心 (guan1xin1) – care
成功 (cheng2gong1) – to succeed
良师益友 (liang2shi1yi4you3) – mentor
有意思 (you3yi4si) – interesting
关系 (guan1xi) – relationship
亲密 (qin1mi4) – close
要求 (yao1qiu2) – request
紧要 思维 (jin3yao4 si1wei2) – critical thinking
培养 (pei2yang3) – to educate/foster
能力 (neng2li4) – capability
书架 (shu1jia4) – bookshelf
咖啡店 (ka1fei1dian4) – coffee shop
图书馆 (tu2shu1guan3) – library
健身房 (jian4shen1fang2) – gym
游泳池 (you2yong3chi2) – swimming pool
运动场 (yun4dong4chang3) – sports field
除了上課以外,我大部分时间都在工作上,我有两个校园里的工作(在學校)。我的第一個工作在“英語寫作學習中心“ (叫CWL)。我是CWL的接待员。在这里学生可以来得到學習上的幫助。CWL在Howarth的一樓,助教們都很 親切,所以歡迎你來。这里有很多大窗户和植物。这是我的桌子, 我一边接电话一边使用电脑。在這裡工作很容易和员工很好。
我的第二個工作在戲服店,我們做學生表演用的衣服。
這個衣服是我做的,我得到很多成就感。在Jones递交,这里有一个小窗户,没有自然光。
这里有四个员工,每个人有自己的縫紉機, 这是我的。
在這裡工作有好處,學期的最後一個星期,我可以做自己的衣服。
在這裡工作以前,我不會做衣服,但是現在我常常設計,我很喜歡這個地方。
我觉得普及灣大学提供很多工作机会。
video link: https://youtu.be/UsXgJ_ZqvDA
我要給你介紹一下我的大學。普及灣大學在美國西北地區。我在這裡出生長大的。我的外公也是普及灣大學的學生,是一九六二到一九六五年。所以我小的時候,我就想要來上普及灣大學。
我非常喜歡這個校園,因為我覺得環境優美,有很多樹木和花。還可以看到很多動物,比方說烏鴉、兔子和鹿。校園有很多紅磚建築,牆上的藤蔓也很美。普及灣大學的位置有好處,又方便又安全。比方說,大學附近有一個小商區,叫Proctor,走路差不多15分鐘左右。我和朋友常常去那兒的飯館, 有一家叫Toast Mi,可以買珍珠奶茶。除了大學的地理位置很好以外,我也喜歡學校的課。
因為班級比較小,所以學生跟老師的關係又好又親密。還有,一般老師的要求不太難。因為我們的大學是一個小型的文理學院,所有的學生都需要學習不同的科目。但是學生可以選擇自己有興趣的課。因為學生有很多的自由, 可以有兩個專業和輔修。比方說,我就有兩個專業,一個是中文,一個是國際商業。而且,學生有留學的機會。我們有很多留學的項目。比方說,我下個學期要去台灣留學。還有,學生有機會可以拿到獎學金。我就拿過很多的獎學金,比方說一個商業獎學金,叫Chandler。
新生的宿舍比較好,再說住宿舍有很多好處。在校外住有點貴,住學校可以省錢。還有,一般新生沒有車,所以住學校很方便。比方說我的宿舍離我的教室走路三,五分鐘。我新生的時候,我喜歡我的宿舍,叫AL,因為很大,所以我認識了新朋友。現在我住在舊生宿舍,這棟樓叫Thomas,我有十二個室友,可是有自己的房間。
我們也有很多學生社團,特別是有不同學生背景的社團,比方說MIBU。我參加一個學生組織,叫DRAG社團。還有,我是Access Programs Cohort成員。這個項目的成員都是塔科馬社區的低收入或者少數種族學生。我們有多樣性的背景。我們可以參加課外活動。比方說,座談、 表演、音樂會。普及灣大學還有很多文化活動和慶祝活動,因為我們有很多學生有都不一樣的文化背景。
你也應該選擇普及灣大學!
我的宿舍:
我住在學校的宿舍,叫Thomas。Thomas是很大的一棟樓,有五層樓,我住在第四層。我有自己的房間,比較小,可是我的宿舍很大,因為我有十二同屋。
我的宿舍有很多的傢俱,因為我們有十三個房間、廚房、客廳、四個浴室、一個洗衣機和烘乾機。可是我的房間傢俱不多。我的房間裡有床、書桌、椅子、書架、衣櫃和小冰箱。門旁邊擺著一張床,床的前邊放著一張書桌和窗戶。書桌旁邊有一張小書架和大衣櫃,還有衣櫃旁邊有一個小冰箱。
我的宿舍旁邊有大停車場,所以有點吵,可是我的房間一般安靜。
我的工作 (Student Diversity Center):
我有一個工作,在普及灣大學的學生多樣性中心,學生一般說叫SDC後者藍色房子。我是LGBTQ+學生協調員。
SDC是很有用的,因為有食物銀行,也可以借書。還有學生社團一般會在這裡。這裡非常安靜,所以學生常常做功課或者休息。
生詞:
外公;wàigōng;maternal grandfather
想要;xiǎngyào;to want to
環境;huánjìng;environment
樹木;shùmù;trees
動物;dòngwù;animal
烏鴉;wūyā;crow
兔子;tùzi;rabbit
鹿;lù;deer
磚;zhuān;brick
建築;jiànzhù ;building
牆;qiáng;wall
藤蔓;téngmàn;vine
位置;wèizhi;location
附近;fùjìn;nearby
親密;qīnmì;intimate / close
要求;yāoqiú;to require / requirement
小型;xiǎoxíng;small size
文理學院;wénlǐ xuéyuàn;liberal arts college
需要;xūyào;to need / to want
科目;kēmù;academic subject
選擇;xuǎnzé;to select / to pick
機會;jīhuì;opportunity
拿到;nádào;to get / to obtain
獎學金;jiǎngxuéjīn;scholarship
社團;shètuán;club / organization
背景;bèijǐng;background
組織;zǔzhī;to organize / organization
成員;chéngyuán;member
低收入;dīshōurù;low income
少數;shǎoshù;small number / few / minority
種族;zhǒngzú;race / ethnicity
多樣性;duōyàngxìng;diversity
課外;kèwài;extracurricular
座談;zuòtán;to have an informal discussion
表演;biǎoyǎn;play / show / performance
音樂會;yīnyuèhuì;concert
文化;wénhuà;culture
慶祝;qìngzhù;to celebrate
廚房;chúfáng;kitchen
客廳;kètīng;living room
浴室;yùshì;bathroom
洗衣機;xǐyījī;washer
烘乾機;hōnggānjī;clothes dryer
書桌;shūzhuō;desk
椅子;yǐzi;chair
書架;shūjià;bookshelf
衣櫃;yīguì;wardrobe
冰箱;bīngxiāng;refrigerator
停車場;tíngchēchǎng;parking lot
中心;zhōngxīn;center
藍色;lánsè;blue (color)
協調員;xiétiáoyuán;coordinator
食物銀行;shíwù yínháng;food pantry
借;jiè; to lend
休息;xiūxi;rest / to rest
https://drive.google.com/file/d/1HI4tgmoqbCUFBT7lVzGzdloKzTt23vAY/view?usp=sharing
INTRO:
大家好,我叫康納,我是普及灣大學三年級的學生。我的專業是經濟學,但是你能在普及灣大學選擇任何專業。讓我告訴你這個學校的好處。。。
Location
普及灣大學離所有漂亮的風景都很近,校園也很漂亮,有很多紅磚建築,花園很美。我是在西北地區出生的,現在還住在這裏,因爲我的大學就在這個地區。這裏有海灣,高山,很多樹和森林,是一個旅行的好地方, 也是全球最漂亮的一個地區。普及灣大學的位置有好處,又方便又安全。比方說,離西雅圖和飛機場不遠。還有,大學附近有小商區,叫Proctor。你總是可以找到活動做。
Teaching and Learning
普及灣大學的課很有意思, 因為班級比較小, 所以每一個你的老師都認識你。雖然大學很小,但是普及灣大學的教學質量相當不錯。你不能拖拖拉拉的交功課,不然他們會生氣,或者會給你差的成績。你在普及灣大學會成爲更好的學生,因爲你會養成很好的讀書習慣。學生可以選擇不同的課,看自己的興趣。
學生有很多的自由,可以有兩個專業和輔修。我已經說了,我是經濟學專業的,可是直到三年級我才決定專業。學生也有留學的機會。我們有很多留學的項目。老師也會幫你找理想的項目。普及灣大學是私立大學,有很多機會拿到獎學金。如果你決定來這裏,你就可以自由地學習你都想學習的東西。普及灣大學學生人數比較少,如果我們有很難的課,我們的老師有辦公室時間, 可以去問問題,請老師幫助你。
Community
在普及灣大學我們可以參加課外活動,現在我玩極限飛盤。一些周末我們有比賽。即使你不喜歡運動,普及灣大學也有其他的學生社團。
我愛普及灣大學,希望你也會選擇這個大學。
Part 2:
學生住的地方:
在普及灣大學,新生都一起住在新生宿舍。宿舍裡有衛生間, 廚房, 洗衣房。你會有同屋。普及灣大學有六間宿舍。宿舍建築有四層樓,地下室,一樓,二樓,三樓。宿舍房間有一個桌子,椅子,衣櫃,和床。宿舍的位置也很方便。新生宿舍在校園的北邊和南邊。三年級以後,你能住在校內的宿舍或者校外的房子。例如很多三年級大學生選擇住在校外的房子,因爲那裏有自由,也是比較大。
學習的好地方:
普及灣大學有很多地方可以做功課。學生在圖書館,科學大樓,或者你專業課的大樓可以學習。如果你不介意噪音,你甚至可以去學生餐廳學習。我最喜歡學習的地方是圖書館,因爲那裏很安靜,可以有效地學習。因爲普及灣大學學生人數比較少,所以如果我們有很難的課,我們的老師有辦公室時間, 可以去問問題,請老師幫助你做你的功課。
Vocab List:
地區:Region
海灣:Sound/Bay
全球:Entire world/worldwide
風景:Landscapes/scenery
位置:Position
商區:Shopping district
班級:Class (group of students)
教學:Teaching/instruction
質量:Quality
養成:To cultivate
讀書習慣:Study habits
輔修:To minor in…
獎學金:Scholarship
學生社團:Student associations
建築:Building
地下室:Basement
例如:For Example
科學大樓:Scientific Building
介意:To care about
噪音:Static noise
甚至:Even
有效:Effective
人數: Number of people
辦公室時間:Office Hours
https://youtu.be/C_-hlpOYZXU
大家好。我叫邢裕貴。現在我是普及灣大學四年級的學生。我選了中文專業。
我們大學在一個小(城),也在(海邊)。一般來説,很安全。有兩很大的商店叫Target和Safeway,離學校都不遠。學校離一個小(商區)也不遠, 可以走路去, 還有一個(保龄球館)叫Chalet Bowl,很近, 你可以跟朋友一起去。但是離西雅圖有點兒遠,有时候得開車或者可以叫车。
我覺得在我們學校學習跟教學都比別的學校更好。普及灣大學的課很有意思,我們的(班級)比較小, 所以老師認識每一個同學。學習的時候,老師的(要求)不會太難, 但是(幫助)我們好好學習。比如說,我的中文老師,孫老師,不但有很多辦公室時間, 而且也可以給你(發)一個(電子郵件)問問題。對我來説,跟老師的(關係)很(親密),是一個好處。學生除了課上的老師以外,也有(特別)的(指導教授)。新生應該來這裡學習, 會有很多人幫助你。
普及灣大學有很多留學項目,學生可以(選擇)去不同的國家。比方説, 今年夏天,我參加了一個留學(班), 因爲我們不能去台灣或者中國, 所以我們在網上學習,老師都在中國。這個(項目)的課真難。可是我覺得我的中文比以前更好了。
普及灣大學的(設備)不錯, 有十一棟宿舍樓。宿舍的房間裡有床、櫃子、衣櫃、書架、桌子和椅子。每棟宿舍都有兩個(厨房)和兩台洗衣機。每層也都有兩個衛生間,房間都很好。有些宿舍不新,可是很方便,離咖啡店、學校餐廳或者圖書館都很近。一般來説,走路差不多兩,三分鐘。
我大學一年級的時候,參加了學校的極限飛盤隊。大學的運動隊比高中更好玩兒。雖然我現在不再玩,我參加學校中文(系)的一些活動。除了極限飛盤以外,普及灣大學還有游泳、足球、排球等等。新生都可以參加。他們可以認識很多新朋友。
我覺得你應該來普及灣大學學習,你一定會有非常好的經驗。
Vocab List:
城:Chéng-city
海邊:hǎibiān-seaside
商區:shāng qū-business district
保龄球館:bǎolíng qiúguǎn-bowling alley
班級:bānjí-class
要求:yāoqiú-require
幫助:bāngzhù-to help
發:fā-send
電子郵件:diànzǐ yóujiàn-email
關係:guānxì-relation
親密:qīnmì-close
特:tè-special
指導教授:Zhǐdǎo jiàoshòu-advisor
項目:xiàngmù-project
選擇:xuǎnzé-to choose
班:bān-class
設備:shèbèi-equipment
厨房:chúfáng-kitchen
中文系:zhōngwén xì-Chinese department
游泳:Yóuyǒng-swimming
足球:zúqiú-football
排球:páiqiú-volleyball
經驗:Jīngyàn-experience
https://youtu.be/GFsuENrR_6k
我想介紹極限飛盤隊。對我來説,這個隊不但很好玩兒,而且隊(員)們都很(和善)。大家常常(鼓勵)別的人,所以你比以前可能玩更好。再説,要是你有幾個問題你可以問他們或者(隊長)。他們很快(回應)。一般來說,這個隊的人都很好也有很多(团队精神)。我建議你來這裡玩,你會認識一個非常好的隊和很多和善的人。
第二個我想介紹中文系。這個系不但好,而且有意思。因爲有很多不同活動。比方説,看一些電影,做玩兒的活動或者一起開會。他們玩游戲,像(麻將)、(弈)和(象棋)。最近,他們有了一個留學說明會。所以,普及灣大學中文系很有意思也很有幫助。
Vocab List:
員:yuán-member
和善:Héshàn-kind
鼓勵:Gǔlì-encourage
隊長:Duìzhǎng-team leader
回應:Huíyīng-respond to
团队精神:Tuánduì jīngshén-team spirit
信息:Xìnxī-information
麻將:Májiàng-majhong
弈:yì-go
象棋:xiàngqí-chess
Part 1
https://youtu.be/Jgib5BoZZOI
大家好,我叫孔诗瑶,我是普及湾大学四年级的学生。我有两个专业,第一个国际政治经济学,第二个是中文。我想跟你们谈谈,告诉新生为什么你们应该上普及湾大学。
只要你喜欢住在西北地區,而且你不在乎下雨,那你就会喜欢这里。普及湾不但風景優美而且有很多的動物,比方說烏鴉、兔子、浣熊和鹿。
再说,普及湾大学校园生活很有意思,住在学校又方便又容易。宿舍平常非常干净,可是有时候有点吵, 可是你可以去图书馆,那里很安静。住在校内有一些好处,第一,你们认识新同学。第二,宿舍的房间很舒服。虽然住在校内很方便,校园旁边的房子也都很漂亮,还非常可爱,可以租。而且都離西雅圖和飛機場不遠。
除了普及湾大学的位置有好处以外,我觉得我们有最好的老师。而且学生有自由,因为学生可以选择自己喜欢的课。也可以有两个专业和辅修。我们的班級比較小,很多学生喜欢小班,有很多好處, 比方说,學生跟老師的關係很好, 很亲密。再说,我们的教室有很多空间,设备很实用,很多有电脑。
我喜欢住在宿舍因为我认识我的朋友!我觉得一些老师给学生作业不多,但是作业很难。再说,我觉得普及湾同学都很聪明!
烏鴉: wūyā, crow
兔子: tùzǐ, rabbit
浣熊: huànxióng, raccoon
鹿: lù, deer
干净: Gānjìng, clean
专业: Zhuānyè, major
辅修: fǔxiū, minor
班級: Bānjí, class
較小: jiào xiǎo, smaller
好處: hǎochù, benefit
比方说: bǐfāng shuō, for example
關係很好: guānxì hěn hǎo, good relationship
亲密: qīnmì, close
空间: kōngjiān, space
西雅圖: xīyǎtú, Seattle
飛機場: fēijī chǎng, airport
遠: yuǎn, far
Part 2
https://youtu.be/LLRasPDWX_s
在普及湾大学,我最喜欢在 Cellar吃饭。The Cellar 是学校的一个小饭馆,他们卖比萨,冰淇凌,奶昔,冰沙也有很多别的食物。我喜欢吃辣的比萨,上面有辣椒,起司,肉,芝麻菜。这个饭馆不太大不太小,有空调。学生都喜欢去 Cellar 因为食物比普及湾餐厅的好吃。
每天我都来这里!
在普及湾大学,我很忙的时候我去图书馆。图书馆很大,有大空间,有四楼。再说,在图书馆学生可以学习很多,每天进步。如果你不喜欢看书,别担心,那里有很多的电脑,你可以用。
比萨: Bǐsà, Pizza
冰淇凌: bīng qí líng, Ice Cream
奶昔: nǎi xī, Milkshake
冰沙: bīng shā, Smoothie
食物: shíwù, Food
上面: shàngmiàn, Above
辣椒: làjiāo, Chili
芝麻菜: zhīma cài, Arugula
空调: kòngtiáo, Air Conditioner
别担心: bié dānxīn, Don’t Worry
https://youtu.be/_qrAd-rWJZQ
大家好!我叫譚旭岩。我也是普及灣大學三年級的學生。我非常喜欢我的大学, 我觉得你应该来。我告诉你为什么?
Location:
普及灣大學在華盛頓州塔科馬市,有山和海。開車差不多十分鐘可以到海邊。可是常常太冷不能游泳。然而, 有很多美麗的風景。大學校園也很漂亮(/环境优美)。我覺得如果你喜歡戶外活動和大自然,你會喜歡在塔可碼和普及灣大學的戶外空間。普及灣大學有大草地和步行道;塔可碼也有很多公園和戶外空間。普及灣大學的位置有好處,又方便又安全。比方說,離西雅圖和機場不遠。還有,大學附近有小商區,叫Proctor。買東西很方便。
Teaching and Learning:
普及灣大學是小學校,所以我們有小班。我喜歡,因為不但我認識其他學生,而且我也認識我的老師。在比較大的学校,你不會有這樣的機會,因為班級太大了。我在學習人類學,可是如果我想學別的,我還可以參加其他的課程。在普及灣大學,你也有留學的機會。我們在很多國家都有留學的項目, 都很有趣。
Facilities and Services:
普及灣大學是小校園。我們的校園有十一棟宿舍。宿舍房間裡面的傢俱有兩個床,兩個椅子,兩個桌子,兩個櫃子和兩個書架。每個宿舍樓也有一個廚房,兩個洗衣房,和兩間浴室。因為普及灣大學的校園很小,建築都靠得很近。我喜歡小校園,因為走路方便。所有的建築也都很漂亮。食堂,圖書館和教室都有很多空間, 可以學習和朋友聊天。
Community:
因為普及灣大學的學生不多,建立社區很容易。小班很容易跟你的老師交談。我的老師都有辦公室時間,所以如果我需要,可以請老師幫助我。還有系辦公室的活動,比方説,聚會,座談和聯誼。你可以認識其他學生。課外有很多交朋友的機會。普及灣大學有很多的學生團體,有不同的學生和不同的興趣。比方說MIBU和COMBS的學生有不同的背景, 還有兄弟會和姊妹會。再説,有很多學生喜歡戶外活動,所以我們有一個大型戶外俱樂部。學生喜歡爬山,騎自行車,也玩飛盤。塔可碼的天氣常常下雨,可是華盛頓有許多美麗的地方值得探索。
Vocab:
山 – Shān – Mountains
海 – Hǎi – Sea
冷 – Lěng – Cold
游泳 – Yóuyǒng – Swim
美麗的風景 – Měilì de fēngjǐng – Beautiful scenery
大草地 – Dà cǎodì – Big lawn
步行道 – Bùxíng dào – Walking trails
機場 – Jīchǎng – Airport
這樣的機會 – Zhèyàng de jīhuì – Such an opportunity
留學 – Liúxué – Study abroad
椅子 – Yǐzi – Chair
桌子 – Zhuōzi – Table
櫃子 – Guìzi – Cabinet
書架 – Shūjià – Bookshelf
洗衣房 – Xǐyī fáng – Laundry room
間浴室 – Jiān yùshì – Bathroom
很多空間 – Hěnduō kōngjiān – Lots of space
建立社區 – Jiànlì shèqū – Build a community
幫助 – Bāngzhù – Help
辦公室的活動 – Bàngōngshì de huódòng – Department activities
聚會 – Jùhuì – Gatherings
座談 – Zuòtán – Seminars
聯誼 – Liányì – Networking
學生團體 – Xuéshēng tuántǐ – Student body
不同的興趣 – Bùtóng de xìngqù – Different interests
不同的背景 – Bùtóng de bèijǐng – Different backgrounds
兄弟會和姊妹會 – Xiōngdì huì hé zǐmèi huì – Brotherhood and sisterhood
下雨 – Xià yǔ – Rain
值得探索 – Zhídé tànsu – Worth exploring
——————————————————————————————————————-
Physical location:
這是Schiff宿舍,一年級的學生都住這裡。我一年級的時候我住在Schiff,可是普及灣大學也有其他十間宿舍,也都是漂亮的建築。宿舍離教室很近,走路差不多三、五分鐘。這個校園小小的,所以步行走校園不需要很長時間。普及灣大學的位置也有好處,又方便又安全。比方說,大學附近有小商區,叫Proctor。塔可碼也有很多公園和戶外空間。
People:
因為普及灣大學的學生不多,建立社區很容易。第一,我們的班級很小,所以很容易跟你的老師交談。第二,普及灣大學有很多交朋友的機會。比方說,有很多的學生團體。我參與的一個學生團體是PSO或者Puget Sound Outdoors。這個團體為喜歡戶外活動的學生提供機會一起做事的機會。你也可以從會所租裝備。
Vocab:
建築 — Jiànzhú — Building
行走 — Xíngzǒu — Walking
校園 — Xiàoyuán — Campus
位置 — Wèizhì — Location
小商區 — Xiǎo shāng qū — Small business district
戶外空間 — Hùwài kōngjiān — Outdoor space
建立書區 — Jiànlì shèqū — Build a community
學生團體 — Xuéshēng tuántǐ — Student groups
參與 — Cānyù — Participate
機會 — Jīhuì — Opportunity
從 — Cóng — Rent
會所 — Huìsuǒ — Clubhouse
租用裝備 — Zūyòng zhuāngbèi — Rental equipment
爲什麽選擇來上普及灣大學?
Part 1
https://drive.google.com/file/d/1KQTOyNVwegtsa-wMmkMuNXdaXlzuKrFc/view?usp=sharing
大家好!我叫映凡。我是普及湾大学三年級的學生。我的專業是國際政治經濟。
普及湾大学在美國西北地區,西雅图南边的一个小城。不但校內很漂亮而且天氣溫和。我喜歡普及灣大學的校园,有很多紅磚建築很漂亮,还有很多树木和漂亮的景色。我選這个大學,因为靠近大城市。我很喜歡西雅图市,可是我不要住在那裡,因為大城市太多车,太吵。
Teaching & learning
我还喜歡我们的班级学生不多,比較小,所以老师认识每一个同学。學生选课有很多的自由,可以有不同的專業和輔修,比方说我有三個朋友都有兩個專業。除了我的專業以外,我还有一个輔修, 是中文。在普及湾大学也有很多獎學金,學生有机会申请獎學金,有一些獎學金学生不用申请,老师会选好学生给他们。
在普及湾大學有很多学校的设施和服务,比方說有兩個咖啡店,學校餐廳,博物馆,健身房,還有教學樓, 都很漂亮。我最喜歡的一棟教學樓叫Harned,雖然我沒有在那裡上课,我還是常常在那裡學習。Harned的院子裡有一個咖啡店,非常漂亮,因為這是一個玻璃咖啡屋,很有意思,很多人會去看看。
Just a concluding sentence: 你應該来參觀普及湾大學!你一定会喜欢。
Add vocabulary list:
普及湾大学:Pǔjí wān dàxué: University of Puget Sound
國際政治經濟:Guójì zhèngzhì jīngjì: International Politcal Economy
地區:Dìqū: Region
西雅图:Xīyǎtú: Seattle
建築:Jiànzhú: Building
树木:Shùmù: Tree
景色:Jǐngsè: Scenery
靠近:Kàojìn: Nearby
比方說:Bǐfāng shuō: For example
輔修:Fǔxiū: Minor
獎學金:Jiǎngxuéjīn: Scholarship
机会:Jīhuì: Oppurtunity
申请:Shēnqǐng: To apply for
设施:Shèshī: Facilities
服务:Fúwù: Services
博物馆:Bówùguǎn: Museum
健身房:Jiànshēnfáng: Gym
教學樓:Jiàoxué lóu: Teaching building
玻璃咖啡屋:Bōlí kāfēi wū: Glass coffee house
Pt 2
https://drive.google.com/file/d/1oUKJFcLhk8C-J_FBXZUf6eyUb6efnOYR/view?usp=sharing
我向你介紹國際政治經濟系。國際政治經濟系是普及湾大学的專業。我的專業是國際政治經濟我也學生協調員。國際政治經濟系機會多比方說獎學金和補助出國留學,實習,還有研究. 國際政治經濟系在McIntyre大樓。
Harned是普及灣大學裡比較新的教學樓。這是我的最喜歡的一棟教學樓,可是我的專業和輔修在不同的教學樓。Harned是一座科學教学楼。裡面有一個大鐘擺在一個螺旋樓梯的中心。天花板上還懸掛著一具鯨魚骨架。除了Harned的院子裡有玻璃咖啡屋,走廊很漂亮。有許多大窗戶、盆栽植物、桌子、椅子和沙發供學生學習。我跟我的朋友常常在那裡學習。
Vocabulary
普及湾大学:Pǔjí wān dàxué: University of Puget Sound
國際政治經濟:Guójì zhèngzhì jīngjì: International Politcal Economy
獎學金:Jiǎngxuéjīn: Scholarship
鐘擺:Zhōngbǎi:pendulum
螺旋樓梯:luóxuán lóutī:spiral staircase
天花板:tiānhuābǎn:cieling
鯨魚骨架:jīngyú gǔjià:whale skeleton
玻璃咖啡屋:Bōlí kāfēi wū: Glass coffee house
https://drive.google.com/file/d/1_faanioM0J8mPdjcrhjKIP_x6kFPuOGd/view?usp=sharing
我来告诉你我的大学。普及湾大学在城北边。那里有很多树和漂亮的房子。普及湾大学不但在海边,而且在Proctor小区,有很多商店和餐馆,學生有很多活動可以做。比方説,我去一個餐厅叫Toast Mi。那是一家越南餐厅,有好吃的三明治。我去那里的時候,我经常買一个鸡肉三明治。我還会喝一杯冰茶。他們的服務非常快,而且价格合理。
在普及湾大学,学生有不同的學習體驗。可以选择不同课程, 也参加课外活动。学生有学术自由,可以选择自己的专业。在普及湾大学,学生也有留学的机会。 我们有很多留学的项目。学生有机会拿到奖学金。
在普及湾大学我学传播和中文。现在,我学习三個传播课。我的课都很不一样,都很有意思。我希望你会来普及湾大学。
现在我在华盛顿州塔科马是上大学。冬天在这里不常常下雪,也不太冷,可是经常下雨,因为是预计。春天在塔科马是天气不错。还是下雨,但是有比较多的阳光。春天花开的时候,特别漂亮。夏天在塔科马是最帮了,天气非常清凉,适度不搞。秋天在塔科马是也不错,还是晴天。但是预计从是月开始。
这是KUPS办公室。这是KUPS广播工作室。所哟节目都统介个不哦去。我在一家名为KUPS的广播电台工作。KUPS有大学生经理。
Vocab:
普吉湾大学Pǔ jí wān dàxué- University Of Puget Sound
树Shù- Tree
海边Hǎibiān- Seaside
西雅图Xīyǎtú- Seattle
小区Xiǎoqū- Neighborhood
塔科马Tǎkēmǎ Shì- Tacoma
房子Fángzi- House
越南Yuènán- Vietnam
三明治Sānmíngzhì- Sandwich
冰茶Bīng chá- Iced tea
服务Fúwù- Service
https://drive.google.com/file/d/1mF214fiK1lstjJXnJZ6GuFbCFBqkbQIh/view?usp=sharing
大家好,我叫語誠。我在普及灣大學是四年級的學生。我的專業是國際政治經濟。我覺得你應該來在普及灣大學學習,因為我們是一個非常好的學校,我來告訴你, 有很多原因。
第一,普及灣大學的位置很棒。塔科馬在西北部太平洋旁邊,這裡有很多樹木和山,所以非常綠, 風景也很美。 再說,大學也在普及灣旁邊,我們的校園也非常綠非常漂亮。除了校園優美以外,大學附近也很很地道的飯館,很近。比方說,印度菜,美國菜和墨西哥菜飯館都離我們的大學很近。所以説,普及灣大學的位置非常好!
第二,教學和學習質量在我們的大學都很好!我們的班級比較小所以你的老師都知道你。 除了老師認識每一個同學以外,普及灣大學提供很多有意思的課。再說,你可以跟很多又認真又友好老師做研究, 他們都很關心學生。再說,普及灣大學的教學和學習很好!
第三,學校的設備維持得很好。我們有十一棟宿舍。宿舍樓,又很方便又很安全,因為每棟宿舍都有兩个厨房,两個洗衣房,每層還有兩個衛生間。除了宿舍非常舒服(以外),我們有超級棒的健身房,又新又大。除了我們的超級棒的健身房以外,我們也有很大的圖書館。我們的圖書館有四層樓所以我們有很多書和研究資料。我覺得我們學校的設備真的非常好!
如果你要來在普及灣大學學習, 我會介紹你認識我的的老師和朋友!
Vocab List
應該 = Yīnggāi = should/ought to
專業 = Zhuānyè = major
國際政治經濟 = Guójì zhèngzhì jīngjì = IPE
原因 = yuányīn = reasons
告訴 = Gàosù = tell
位置 = Wèizhì = location
西北太平洋 = Xīběi tàipíngyáng = Pacific Northwest
樹木 = Shùmù = trees
山 = Shān = mountain
風景 = Fēngjǐng = scenery
綠色 = Lǜsè = green
維持 = Wéichí = maintain, keep, preserve
提供 = Tígōng = provide
教學 = Jiàoxué = teaching
學習 = xuéxí = to learn
質量 = = zhìliàng = quality
知道 = Zhīdào = knowledge
認真 = Rènzhēn = earnest; serious
友好 = Yǒuhǎo = friendly
做研究 = zuò yánjiū = do research
關心 = guānxīn = care, to be cared about
設備 = shèbèi = facilities
棟 = dòng = measure word for building
厨房 = chúfáng = kitchen
洗衣房 = xǐyī fáng = laundry room
超級 = chāojí = super
健身房 = jiànshēnfáng = gym
書 = shū = books
研究資料 = yánjiū zīliào = research materials
真的 = zhēn de = really
超級棒 = Chāojí bàng = super cool
https://drive.google.com/file/d/1oY3Jq1u7765DjzjL3TqedSPaqEOUJ5QG/view?usp=sharing
這是普及灣大學的健身房。這個健身房很大,因為運動大樓有很多空間,裡面有一個游泳池。大樓在運動場旁邊。健身房也有兩層樓的舉重房。我們有啞鈴,舉重和跑步機。我們的健身房設備非常好,所以你可以保持心理和身體健康!
https://drive.google.com/file/d/1fCnjHuOI5Ken2j8LwFE610IgkrSoCRcP/view?usp=sharing
寫作和學習中心 – Xiězuò hé xuéxí zhōngxīn – CWL
這是普及灣大學的寫作和學習中心!在這裡,你可以來找學生輔導, 他們會幫你,你可以好好學習!高年級的學生可以在這個中心工作,輔導的工作可以幫別的同學做寫作的功課,或者研究學術的問題。還有一些是外語的輔導。比方説, 中文, 日文, 西班牙文, 德文和法文。
Vocabulary List:
健身房 = Jiànshēnfáng = gym
游泳池 = yóuyǒngchí = swimming pool
運動場 = yùndòngchǎng = sports field
舉重房 = jǔzhòng fáng = weight lifting room
啞鈴 = yǎlíng = dumbbells
舉重 = jǔzhòng = weightlifting
跑步機 = pǎobù jī = treadmill
保持 = Bǎochí = Maintain
心裡 = Xīnlǐ = Psychological
身體 = Shēntǐ = Body/physical
健康 = Jiànkāng = Health
寫作和學習中心 = Xiězuò hé xuéxí zhōngxīn = Center for Writing and Learning
寫作顧問 = Xiězuò gùwèn = writing consultant
寫作顧問 = Xuékē dǎoshī = subject tutor
學術顧問 = Xuéshù gùwèn = academic consultant