Chinese 201
Speaking Project 2 Describe a Place | Speaking 2 Purple Culture
Listen to the Sample Sentences
1. Describe a place of your choice from the prompt list
2. Based on the sample, work on your description and share in Google: 201HW11_名字
3. Prepare an In-class presentation: create an interactive slide show to include maps, photos and other key info. Share your interactive slides with Sun Laoshi: 201HW11_名字
4. Learn your description (about 6-8 sentences) and present in front of the class.
5. After presentation, post your final edited writing, with a carefully edited vocabulary list, also include the Google Slide URL (make sure the slides are set to allow ALL to view):
Presentation Slide: (URL Link)
Presentation Writing: (in characters)
Vocabulary List: (in this format)
中文 zhōngwén; Chinese
Place: Jade Lounge Tea
Slide Presentation:
https://docs.google.com/presentation/d/1MB_GMM7wpmXt7rlichtwsqZWVzt9fCaiHthEGckuzEE/edit?usp=sharing
Jade Lounge 是一家茶店， 在塔可瑪市的 Union 林蔭路。他們賣珍珠奶茶、水果茶和糕餅。雖然他們有很多的茶，可是我總是點珍珠奶茶。
左邊有一家Little Caesars 比薩店。
後面是一個很大的Target 商店。
這家茶店的外面有停車場所以有一些車停在那裡。 茶店的對面是一家醫院叫 Dove Medical。
茶店不大，裡面只有一層樓、一個衛生間，有點小, 可是又可愛又舒服。
Jade Lounge 離學校不遠，你能走路去，可是開車去比走路去快多了。
New Vocab
林蔭路 – Lín yīn lù – Avenue
糕餅 – pastries – Gāobǐng
比薩 – Bǐsà – Pizza
停車場 – Tíngchēchǎng – Parking Lot
幻燈片 Slide Presentation: https://www.canva.com/design/DAFzISZ6uKo/uTS8pK7TAHJbuSWonSRSyw/view
蘭蘇園是一個中國花園，在波特蘭市，老城區的東邊。花園外面有圍墻。裏面有一個鯉魚池和一個盆景花園，很漂亮。除了花園以外，也有一個茶館，在鯉魚池旁邊。你可以一邊喝茶一邊看魚。如果你要去茶館喝茶，你應該坐在二樓，因爲可以看到整個公園。蘭蘇園雖然在市中心，但感覺不像在城市裏面。出口前面還有禮品店，所以游客離開以前，可以買東西。
俄勒岡州的波特蘭市 bōtèlán shì – Portland, Oregon
老城 Lǎo chéng chū – old town district
花園 huāyuán – garden
圍墻 wéiqiáng – wall
錦鯉池 lǐyú chí – koi pond
盆景花園 pénjǐng huāyuán – bonsai garden
茶館 cháguǎn – teahouse
應該 yīnggāi – should
二樓 èr lóu – second floor
看到 kàndào – to see
整個 zhěnggè – entire
雖然 suīrán – although
感覺 gǎnjué – feel like
像 xiàng – to resemble
出口 chūkǒu – exit
禮品店 lǐpǐn diàn – gift shop
游客 yóukè – tourist
離開 líkāi – to leave
以前 zhīqián – before
東西 dōngxī – (some)thing
Slide Presentation:
https://docs.google.com/presentation/d/1dRcxiapPrt5RfpTEGkKazt1H3Bu74IAvvAPTVUkn1Pk/edit#slide=id.g298ccc06e6c_0_1
我的家在Federal Way市的南邊，在 Enchanted Parkway 的西邊。
就在 Surprise Lake 中學的附近。Wild Waves 遊樂園在北邊。
我家前面的馬路是 374 街。我的家在山坡上。旁邊和對面都是我鄰居的家。
我的家的裏面有兩層樓。我的房間在二樓。外面有一個阳台。我的狗喜歡在外面玩。除了工作和學習以外，我也喜歡跟我的狗玩。
因爲我的家離我工作的地方很遠，我必須早起開車去工作。
我是数据分析师。我的辦公室就在 Jones 大樓的裏面。我也是統計員。我另一個辦公室就在 Howarth 大樓的裏面。
Vocab List:
中學/zhōngxué/middle school
遊樂園/yóulèyuán/amusement park
馬路/mǎlù/street
山坡/shānpō/hillside
鄰居/línjū/neighbor
層樓/cénglóu/stories
房間/fángjiān/room
樓/lóu/floor
阳台/yángtái/deck
必須/bìxū/must
早起/zǎoqǐ/wake up early
数据分析师/shùjù fēnxīshī/data analyst
大樓/dàlóu/building
統計員/tǒngjìyuán/statistician
另一/lìngyī/other
Presentation Slide:
https://docs.google.com/presentation/d/1CZlKjPJ_7uIcClmVJnL0gbm3ai29OAZvwZlzvPJQTbY/edit?usp=sharing
Presentation Writing:
1.我的家在加州，聖哈辛託。
2.南邊是聖地牙哥。
3.西邊是洛杉磯，離海灘很遠。
4.東邊是棕櫚泉，有沙漠。
5.北邊有一個雪山，叫 Big Bear。
6.離什麽都很遠。
7.我的家旁邊有一個農場，種農作物，也養牛。
8.旁邊還有一個大學， 是聖哈辛託大學。
9.我家後面，除了空曠的山以外，也有一個高爾夫球場。
Vocab:
農場 – Farm
種農作物 – grow crops
養牛 – raise cattle
聖地牙哥 – San Diego
洛杉磯 – LA
海灘 – Beach
棕櫚泉 – Palm Springs
高爾夫球場 – Golf Course
空曠 – Empty
沙漠 – Desert
聖哈辛託 – San Jacinto
地方：Safeway 超市
Google slides: https://docs.google.com/presentation/d/1pJTIdJUSm5rZUXe5Lkyl3sl77xfHKrbg-TFBgkE5Ig8/edit?usp=sharing
Safeway 在哪兒？
我最喜歡的超市是 Ranch 99，可是太遠了，所以我常常都會去 Safeway 超市。Safeway 就在 Proctor 街的附近，在普及灣大學的西北邊。我每次都會開車去，不過走路也可以，大約走十五分鐘就到了。Safeway 旁邊有一個好吃的冰淇淋店，叫 Ice Cream Social。 在對面有一家超市，叫 Metropolitan 超市。不過非常貴。在超市裏面，除了香茅以外，什麽菜都可以買，所以我不可以煮泰式咖喱。另外，Proctor 小區也有很多有意思的小商店，太好玩了。在Safeway的附近差不多什麽都有。
Vocab:
超市 chāoshì – supermarket
遠了 yuǎnle – far
附近 fùjìn – vicinity
街 jiē – street
不過 bùguò – but
大約 dàyūe – about
冰淇淋 bīngqílín – ice cream
香茅 xiāngmáo – lemongrass
泰式咖喱 tàishìgālí – Thai Curry
小區 xiǎoqū – neighborhood
小商店 xiǎoshāngdiàn – small shop
差不多 chābùduō – approximately
Place: Mad Hat Tea Shop
https://docs.google.com/presentation/d/1ejWWQGypggbXi-r4t3HQy75pCrkyKTX1D6LVOqzRCIY/edit?usp=sharing
Mad Hat 茶店在塔科馬市的市中心，就在 Tacoma Dome的附近。前面有一條馬路，對面是公寓樓，旁邊有一個健身房，后面有一個停車場和鐵軌。這家茶店賣很多茶，裏面也有舒服的家具。可是有火車經過的時候，會很吵。上個星期我和CCEC社團去那裡喝茶。因爲普及灣大學離茶店比較遠，我們開車去的。
市中心 shìzhōngxīn; downtown
條 tiáo; measure word for long thin things
馬路 mǎlù; road
公寓樓 gōngyùlóu; apartment building
健身房 jiànshēnfáng; gym
停車場 tíngchēchǎng; parking lot
鐵軌 tiěguǐ; railroad tracks
家具 jiājù; furniture
火車 huǒchē; train
經過 jīngguò; to pass by
吵 chǎo; noisy
社團 shètuán; club
開車 kāichē; to drive a car
Slide Presentation:
https://docs.google.com/presentation/d/1XsxM6iSp-Ir4WZRGYemnUy61-vSi5akoIjDKpmF43Jo/edit?usp=sharing
我要介绍的地方是 King’s Books。这是一间书店，在塔科馬市区，Wright公园的东边，就在 St. Helen’s 路上。书店在一栋大楼，里面一共有三间店。除了书店以外，还有一家服装店叫 Pure Vintage Clothing，和一家漫画店叫Destiny City Comics。 书店的前面有一栋公寓楼。书店里有很多的书，有新书但是很多都是旧书。书店也有一只可爱的猫! 书店离学校不太近，如果你要去，你必须坐公共汽车或者开车去。
介绍 jièshào – to introduce
间 jiān – measure word for place
塔科馬 tǎ kē mǎ – Tacoma
市区 shìqū – downtown
东边 dōngbian – east
就 jiù – just
路上 lùshàng – road
栋 dòng – measure word for building
大楼 dàlóu – building
一共 yīgòng – in total
间店 jiān diàn – shops
服装店 fúzhuāng diàn – clothing store
漫画店 mànhuà diàn – comic shop
一栋 yī dòng – measure word
公寓楼 gōngyù lóu – apartment building
新书 xīnshū – new books
旧书 jiùshū – old books
必须 bìxū – must
公共汽车 gōnggòng qìchē – bus
或者 huòzhě – or
开车 kāichē – drive
Place: Starbucks
Slide Presentation: https://docs.google.com/presentation/d/1I9TaxMbWX7vy3Sgn2S-gb0VIfBR3YDK989K10Dycunc/edit#slide=id.ga073618e60_0_16
普及灣大學的北邊有一個星巴克(starbucks)。 這個星巴克(starbucks)前面有一條馬路，叫Procter街。很多行人在那裏走路。 後面是一個飯館，叫Toast Mi，也有一個停車場。對面是Olympia 咖啡店。 在星巴克(starbucks)，除了喝冰咖啡以外，我也喜歡吃餅乾。
New Vocab:
星巴克 – Xīngbākè – Starbucks
馬路 – Mǎlù- Road
行人 – Xíngrén – Pedestrian
走路 – Zǒulù – To Walk
停車場 -TÍngchēchǎng – Parking lot
餅乾 – Bǐnggān – Cookie
https://www.canva.com/design/DAFzn8Rkxvk/KxHd_0EN5X_RK5XQN-rQWA/edit?utm_content=DAFzn8Rkxvk&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton
Toast Mi在 Procter小區， 是一個飯館。後面有很多店；有 Starbucks 咖啡店 和 Megs and Mo 二手衣服店後面。我要吃越南法國麵包的時候，往西北方向走。除了開車去那裏以外，我也可以走路去。 因爲不太遠。
Toast Mi 的裏面很小。很少桌子。兩個桌子在窗戶前面。食物在櫃檯後面。我喜歡在飯館的外面吃。
小區 xiǎoqū – neighborhood
咖啡店 kāfēidiàn – cafe
二手衣服店 èrshǒu yīfu diàn – second-hand clothing store
越南法國麵包 Yuènán Fǎguó miànbāo – bahn mi (Vietnamese French bread)
西北 xīběi – northwest
遠 yuǎn – far
窗戶 chuānghu – window
食物 shíwù – food
櫃檯 – guìtái – counter
https://docs.google.com/presentation/d/1-9xAV_Sxjl2cwjrmd_kCXpSzcgy17TR_xZuLYmI37wI/edit?usp=sharing
我常常去的一家电影院在 Lakewood市的 AMC 十二。AMC 十二 电影院在 Target 和 Barnes & Noble 旁边。这家电影院离普及湾大学不远，开车只要二十分钟。里面有大约有十个影厅，所以有很多电影可以看。上周五我去那儿看了FNAF电影。我坐在电影院的中间。我买了爆米花和苏打。除了看电影以外，你也可以买食物。但是我建议你只买爆米花和苏打，其他的东西都不太好吃。
爆米花: bào mǐ huā: popcorn
苏打: Sūdǎ: soda
其他: qí tā: other (food)
建议： jian yi : suggest
零食: língshí: snacks
不远: Bù yuǎn: not far
有大约: Yǒu dàyuē: has approximately
除了看电影以外: Chúle kàn diànyǐng yǐwài: Besides watching movies
东西都: Dōngxī doū: everything/anything
Place: Proctor Farmers Market
Link: https://docs.google.com/document/d/1TG_XunDVjvuADTVxVHROsmHrRUQosoCkovrfgaN5aqQ/edit?usp=sharing
這是Proctor農夫市場，在普及灣大學的北邊。在Blue Mouse電影院和Mason United Methodist 教堂的中間。也在一個玩具店旁邊。附近沒有很多車，可是很多人。雖然市場很小，可是有很多當地的攤販：他們在外面賣蜂蜜，水果，蔬菜和食物。這個農民市場離普及灣大學很近。走路只要20分鐘就到了。
Vocab List:
農夫市場：nóngfū shìchǎng：farmers market
教堂：jiàotáng：church
玩具店：wánjùdiàn：toy store
附近：fùjìn：neighborhood
車：chē：car
當地的攤販：dāngdì de tānfàn：local vendor
賣：mài：sell
蜂蜜：fēngmì：honey
水果：shuǐguǒ：fruit
蔬菜：shūcài：vegetables
食物：shíwù：food
走路：zǒulù：to walk
分鐘：fēnzhōng：minute