Wks#12/13 (11/12-11/19)

三年中文: 古代與現代漢語文選   第十二/十三週  時間表
題目: Topic #3 –  中国现代文学及文坛 (播客文章)

Four Popular Writers (1.0 / 484)         Joanna Hsu The most talked-about writers in Beijing these days include a child prodigy, a fan of Japanese cartoons, and a famous beauty. They might not be producing great literature, but they’ve  all got colorful stories to tell.  Text Audio  |  Read and Hear

Confucius Hits Prime Time (1.4 / 334)         Chun Juan A Beijing professor has caused a stir with her popular televised lectures on the teachings of Confucius. Many praise her saying that popularizing Chinese classics helps people appreciate the richness of China’s intellectual heritage. Some, however, condemn her interpretations for a lack of depth and accuracy. Text  | Audio | Read and Hear 

The Trouble with Dogs (2.1 / 676)         Alice Yue Small dogs have replaced the pigeons of old as the pet of choice among Beijing residents. But the Chinese have traditionally not looked kindly on dogs, and given many residents’ experiences with their new neighbors, this attitude seems unlikely to change.
Text  | Audio

HOMEWORK due Monday (11/12): 在你选的英文新闻中,最有争议性的题目是什么? 尽量用孙老师给你的中文连接文章里面的词汇来说明你希望讨论的重点。写出一段总结。(300-500字)
1. Read the Chinese article Sun laoshi posted under your English article link;
2. Research more of the topic if needed (in Chinese);
3. Identify the key point in your news that is most controversial;
4. Write a summary paragraph (in Chinese)

Monday (11/12):
1.  阅读podcast: The Four Popular Writers
2. 检查功课

Wednesday (11/14):
1.  阅读podcast: The Trouble with Dogs
2. 功课podcast writing:
Based on your chosen topic and news article summary, write a postcast posting. Follow the style of the podcast postings we have read:
a. Describe breifly the issue you would like to comment;
b. State the controvery;
c. Express your opinion towards the controvery;
d. Use the following phrases from our podcast essays as much as you can to express your opinion.

HOMEWORK due Friday (11/16):
重要生词和句构 Study the following words or phrases and know how to use them.
(Four Popular Writers)
不但如此,还
要我说,…
最好不要
但我个人对…
而…并不…
在…看来,
不过…而已
The Trouble with Dogs)
竟然
从好的方面说
这种…的做法反映出
为了…
如果…就有…的可能
导致…
没有处理…的具体方法
造成…
因…引起矛盾
把…和…联系在一起
随着…不断上升
不仅不…反而…
综合各方面因素来看,我认为…
(Lust, Caution)
通过…来看
先不说…至少
只要…一定…
这样一来…就
(Confucius Hits Prime Time)
几乎…都…
很受大家的欢迎
有…出来反对…
双方都争论得很激烈
在…过程中
一般普通人会认为…
因此这次…
我是支持的

第十四/五週 
題目: Topic #4 –  中国诗词

 

11 thoughts on “Wks#12/13 (11/12-11/19)

  1. 美女作家们——用身体写作着
    ——————————————————————————–
    2003年11月17日 09:55

    这两天,网络和传统媒体上,木子美迅速走红。走红的原因是木子美敢于“用身体写作”。“用身体写作”是美女作家如卫慧棉棉九丹们前两年玩过的把戏。不过,木子美却实现了超越。与她的先行者相比,木子美的“写实作风更为大胆”。因为她将人们最乐于窥探的隐私公然放在了阳光下,挑逗来往过客的目光,真正颠覆了中国社会传统的道德观。http://news.eastday.com/epublish/gb/paper248/12/class024800002/hwz1044270.htm

  2. 孙老师检查
    薄熙来是一个中国政府官员。 最近,他被开除党籍是因为他的腐败行为。他利用职权收了巨额贿赂,也与多名女性发生或保持不正当性关系。还有,薄熙来的夫人有杀害一个英国商人的嫌疑, 薄熙来帮她掩盖真相。 现在, 中国的老百姓对他都有很强烈的反感。 他们都觉得薄熙来就是共产党员腐败的代表。所以他们都说不要中国共产党的人渣。

  3. 見改正:
    棉棉是一個有爭議性的女作者。她用自己的經歷寫了一個長篇小說叫《糖》和一些短篇小說,談到毒品、性和酒等的題目。這本書暴露出上海年輕人不願人知的事情。棉棉年輕的時候,她住過很多城市也做過各種各樣的工作,她故事中的女主角也是這樣。《糖》書中的世界探索中國年輕一代叛逆的生活。一些人評論家認為,在《糖》裡面棉棉還沒成熟。她第二本書叫《熊貓》,跟《糖》完全不一樣。是她经历了成名、结婚、生女,以及离婚等事件後寫的。書集中一對情侶,彼此容許對方有”第三者”。他們對性失去興趣,所以試著改變關係。批評家說棉棉在《熊貓》這本書中比《糖》有了進步,代表棉棉新生活的開始。
    在我看來,每一個社會每一代有作者寫出年輕人叛逆的作品。在大部分的國家如果寫毒品、性和 strong> 的事情就有 政府禁止那本書的可能。這種禁止的做法反映出 政府没有处理問題的具体方法就決定不要 人民 知道 或討論 社會 問題。可是 在中國被禁和在別的國家被禁 不一樣。在美國一個 書只 不可以 在公共圖書館或者大部分的學校 而已 在中國 禁的書在大陸 是根本買不到也看不到的 。中國政府覺得最好不要 志同道合的叛逆 青年 一起 來反對 政府,所以禁止這樣的書。棉棉的《熊貓》也說出不願人知的事情,可是 比起 《糖》不太叛逆。性是一個 私人 的事情,所以政府可能覺得 不管他們的事,所以並沒有禁《熊貓》的發行

    原文:
    棉棉是一個有爭議性的女作者。她用自己的經歷寫了一個長篇小說叫《糖》和一些短篇小說,談到毒品、性和酒等的題目。這本書暴露出上海年輕人不願人知的事情。棉棉年輕的時候,她住過很多城市也做過各種各樣的工作,她故事中的女主角也是這樣。《糖》書中的世界探索中國年輕一代叛逆的生活。一些人評論家認為,在《糖》裡面棉棉還沒成熟。她第二本書叫《熊貓》,跟《糖》完全不一樣。是她经历了成名、结婚、生女,以及离婚等事件後寫的。書集中一對情侶,彼此容許對方有”第三者”。他們對性失去興趣,所以試著改變關係。批評家說棉棉在《熊貓》這本書中比《糖》有了進步,代表棉棉新生活的開始。
    在我看來,每一個社會每一代有作者寫出年輕人叛逆的作品。在大部分的國家如果寫毒品、性和就的事情就有政府讓禁止那本書的可能。這種禁止的做法反映出征服不要民族知道社會得問題。可是國家得禁止跟中國得不一樣。在美國一個禁止書只不可以在公共圖書館或者大部分的學校借。在中國禁止的種在大陸不可以買或者賣那本書,不可以得到那本書,不可以看那本書。中國政府覺得最好不要志同道合的叛逆人一起讓政府問題,所以禁止這樣的書。
    棉棉的《熊貓》也說出不願人知的事情,可是比較《糖》一下看起來不太叛逆。性是一個私自的事情,所以政府可能覺得不讓他們問題。

  4. 见改正:

    薄熙来是一个中国政府官员。 最近,他被开除党籍是因为他的腐败行为。他利用职权收了巨额贿赂,也与多名女性发生或保持不正当性关系。还有,薄熙来的夫人有杀害一个英国商人的嫌疑, 薄熙来帮她掩盖真相。 现在, 中国的老百姓对他都有很强烈的反感。 他们都觉得薄熙来就是共产党员腐败的代表。所以他们都说不要中国共产党的人渣。

    我觉得薄熙来事件反映出中国政府的腐败现象。 薄熙来是很多腐败官员中的一个。 中国政府开除薄熙来党籍不是想真正解决腐败问题, 而是因为无法掩盖真相。中国还会有很多薄熙来。
    (add more…..)

    原文: 薄熙来是一个中国政府官员。 最近,他被开除党籍是因为他的腐败行为。他利用职权收了巨额贿赂,也与多名女性发生或保持不正当性关系。还有,薄熙来的夫人有杀害一个英国商人的嫌疑, 薄熙来帮她掩盖真相。 现在, 中国的老百姓对他都有很强烈的反感。 他们都觉得薄熙来就是共产党员腐败的代表。所以他们都说不要中国共产党的人渣。
    我觉得薄熙来事件反映出中国政府的腐败现象。 薄熙来是很多腐败官员中的一个。 中国政府开除薄熙来党籍不是想真正解决腐败问题, 而是因为无法掩盖真相。中国还会有很多薄熙来。

  5. 义明: 见改正:
    我想谈的题目关于现代中国的房地产泡沫这个现象。这个问题对中国人是一件很严重的事情,即使对全球经济都有很大的影响。中国电视台播出了一部电视剧叫《蜗居》就是关于中国家庭及有对象的年轻人找新房子的麻烦经验。因为中国政府发现了这部电视剧很有争议性,所以《蜗居》播放了后很快被政府禁了。《蜗居》这部电视剧造成了很多热烈讨论,特别是因为城市高房价对很多年轻夫妇的影响,甚至搁置生宝宝的计划。中国经济中的房地产泡沫这个现象不仅带给民众压力巨大,也引发了经济学家的担忧。状况如此之严重,中国房地产泡沫上了《福布斯》杂志评选的全球当前七大金融泡沫的榜。《福布斯》说除非中国政府利用银行贷款来发展房地产,泡沫现象才 可以避免的。全球国家都怕中国会跟欧洲美国一样的出现经济危机。有人说中国一定不会顺着欧洲美国市场一样崩盘,有的说都市的问题会扩散到别的小一点的城市, 这样的话会造成破坏性后果。
    (Now add your own opinion…

    Fu Yiming said,

    on November 26th, 2012 at 6:12 am edit

    我想谈的题目关于现代中国的房地产泡沫这个现象。这个问题对中国人是一件很严重的事情,即使对全球经济都有很大的影响。中国电视台播出了一部电视剧叫《蜗居》就是关于中国家庭及有对象的年轻人找新房子的麻烦经验。因为中国政府发现了这部电视剧很有争议性,所以《蜗居》播放了后很快被政府禁了。《蜗居》这部电视剧造成了很多热烈讨论,特别是因为城市高房价对很多年轻夫妇的影响,甚至搁置生宝宝的计划。中国经济中的房地产泡沫这个现象不仅带给民众压力巨大,也引发了经济学家的担忧。状况如此之严重,中国房地产泡沫上了《福布斯》杂志评选的全球当前七大金融泡沫的榜。《福布斯》说除非中国政府利用银行贷款来发展房地产,泡沫可以避免的。全球怕中国会跟欧洲美国一样的出现经济危机。有人说中国一定不会顺着欧洲美国市场一样崩盘,有的说都市的问题会扩散到别的小一点的城市, 这样的话会造成破坏性后果。

  6. 见改正-第三段
    邓山
    最近反日的活动
    最近在中国有很多人因反日而抗议。在陕西的西安市反日的暴动最激烈。十月十五号车主李建利和他妻子开着一辆丰田Corolla的私家车。突然,很多反日的抗议者围绕他们的车,用棒子和砖块砸毁李建利的车子。又有一个魁梧的男人跳上他们的车,用一辆自行车重击李建利的头。结果造成李建利的半边身体瘫痪了。

    有人说,中国政府故意不去阻止控制反日的暴动,甚至鼓动。这可以从李建利的经验来看,警察不愿意马上介入,他们只等到事情结束后才开始侦查。虽然舆论和评论家都批评抗議用暴力的行動,中南海并没有采取有效的措施防止暴民和暴动。

    在我看来,政府 不仅不采取防止反而鼓励抗议和暴动就反映出中国高层领导不完全稳定并缺乏信心。
    改革开放后,中国社会越来越自由,政府对民众在日常生活上的干涉减少了。随着中国人生活水平的不断提高,很多社会上的问题也出现了:贫富差距拉大,仿冒品日益多,环境污染非常严重。 在这个新媒体时代,民间社会舆论也增加,造成民间很容易多政府不满。
    为此,中国政府需要找出新方法把民众联系在一起, 所以他们鼓励民族主义,把民众的关注从政府的弱点及社会的问题转移到日本在钓鱼台的行动,引发一般民众的民族情绪。这样一来,中国的民众就不会反官方而抗议!

    邓山 原文

    最近反日的活动
    最近在中国有很多人因反日而抗议。在陕西的西安市反日的暴动最激烈。十月十五号车主李建利和他妻子开着一辆丰田Corolla的私家车。突然,很多反日的抗议者围绕他们的车,用棒子和砖块砸毁李建利的车子。又有一个魁梧的男人跳上他们的车,用一辆自行车重击李建利的头。结果造成李建利的半边身体瘫痪了。

    有人说,中国政府故意不去阻止控制反日的暴动,甚至鼓动。这可以从李建利的经验来看,警察不愿意马上介入,他们只等到事情结束后才开始侦查。虽然舆论和评论家都批评抗議用暴力的行動,中南海并没有采取有效的措施防止暴民和暴动。

    在我看来,中国政府采取这样鼓励反日的措施反映出他们不完全稳当的情况。改革开放后,中国社会越来越自由,共党的在日常生活上的干涉减少了。随着中国人生活水平的不断提高,众望也增加了。很多社会上的问题也出现了:贫富差距拉大,仿冒品日益多,环境污染非常严重。为此,中国政府需要找新的方法把民众联合,所以他们使用民主主义,把民众的关注从政府的弱点转移到日本不雅的行为。这样中国的民众不会反共党而抗议!

  7. 见改正 - 最后一段也改好了。

    美国人(delete真)喜欢批评中国政府(delete的什么做事);从(instead of家庭的情况use家庭计划)到(delete国家的)环境(add问题)西方人都看不起中国。今年11月美国的(add《纽约时报》)(delete一个报纸)(not说明use透漏)了一个中国丑闻。他们说中国的(add总理)温家宝可能(add贪污)(delete做)挪用过(add公款)。他们说温家宝是从一个普通的家庭(add来的)而现在他妈妈(add极为富有),(add温家宝家族贪污27亿)多美元。

    (delete发现)有这样的挪作丑闻以后,温家宝告诉中国(add人民)他会公布一个说明他家庭财富情况(move的调查here)。(add这个举动)(add是)中国政府当面(add临)(delete挪作的)(add贪污)丑闻(add时)从来还没有(delete呢么大人)(add提出来过)的办法。现在全世界(add看到这样的举动)(add可能)就要说这(delete可能)表示一个新中国的(add开始)。

    现在有争议性(add问题)不是温家宝(delete做不做过)(add有没有)挪作(add公款)而是他(add是不是真的)愿意合作(delete这个军统)。一般(delete普通)人会认为这(add个举动)((add证明他是无辜的)(delete很好胆识)(add但)我觉得如果他(delete的力量够)(add有能力)弄假(add账)(add贪污)27(delete,0000,0000)(add亿) 美元他(delete的力量)也(add能)够买到假(add的财产证明)(delete片儿),所以我们不要想(delete这真)温家宝是个完美的人(add在说真话)。(delete通过)(add如何解决)这(add个问题)对将来的中国政府会有深(add远)的影响(delete要看这个情况)。现在温家宝会当(add以后政府官员的)榜样所以将来(add中国要防止官员)的挪作(add贪污)情况应该(delete者用)(add想出)(delete一样add一个有效的)办法解决问题。

  8. 見最後改正

    薄熙来是一个中国政府官员。 最近,他被开除党籍是因为他的腐败行为。他利用职权收了巨额贿赂,也与多名女性发生或保持不正当性关系。还有,薄熙来的夫人有杀害一个英国商人的嫌疑, 薄熙来帮她掩盖真相。 现在, 中国的老百姓对他都有很强烈的反感。 他们都觉得薄熙来就是共产党员腐败的代表。所以他们都说不要中国共产党的人渣。

    我认为中国的老百姓对中国的腐败非常不满意。 他们也不相信政府的说法。 他们就在网上发表他们的(instead of 不满意(add對政府的不滿)。 我觉得薄熙来事件反映出中国政府的腐败现象。 薄熙来只是很多腐败官员中的一个。 中国政府开除薄熙来党籍不是想真正(add想)解决腐败问题, 而是因为无法掩盖真相。中国还会有很多薄熙来。

  9. 见改正

    我想谈的题目关于现代中国的房地产泡沫这个现象。这个问题对中国人是一件很严重的事情,即使对全球经济都有很大的影响。

    中国电视台播出了一部电视剧叫《蜗居》就是关于中国家庭及有对象的年轻人找新房子的麻烦经验。因为中国政府发现了这部电视剧很有争议性,所以《蜗居》播放了后很快被政府禁了。《蜗居》这部电视剧造成了很多热烈讨论,特别是因为城市高房价对很多年轻夫妇的影响,甚至搁置生宝宝的计划。

    中国经济中的房地产泡沫这个现象不仅带给民众压力巨大,也引发了经济学家的担忧。状况如此之严重,中国房地产泡沫上了《福布斯》杂志评选的全球当前七大金融泡沫的榜。《福布斯》说除非中国政府利用银行贷款来发展房地产,泡沫现象才可以避免的。全,世界国家都怕中国会跟欧洲美国一样的出现经济危机。有人说中国一定不会顺着欧洲美国市场一样崩盘,有的说都市的问题会扩散到别的小一点的城市,这样的话会造成破坏性后果。

    全球都觉得现代的中国是世界最健康的经济体系这就是因为中国的国内生产总值(GDP)增长率没受到世界经济危机的影响,还是很高。其实根据我在中国的经验,我认为中国的经济没有西方人想象的那么健康!每年中国建设数以千计的大楼及商场。可是商场里没有开业的商店,也没人住大楼,都因为价钱那么高。这样的话,怎么会赚钱?事实上,现在没有人赚钱!因为中国的房地产是政府管理的,所以如果不赚钱也算不了什么。年年建设当然大楼会把GDP增长率提高。国际公司会在中国投资只是因为他们的GDP增长率很高,这样的决定其实是有问题的

    这样的结果中国政府会赚钱,所以它一定会觉得很值得。但是因为经济危机,在中国投资的国际公司不多,而且建设速度不减少。我觉得,除了很大的变化,未来的15年之内中国的泡沫会爆炸。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *