Final Self -Intro Slide In-Class Presentation
√ Log into your Edublogs account.
√ Post your self-intro text in characters, and a thorough vocabulary list
(Characters, Pinyin, English) under comments below
√ Review Self-Intro, be sure to include the following topics:
1. On you & UPS campus
2. On your friends and activities
3. On your coursework, job, responsibilities, or other campus-related activities
4. On your Chinese language learning, culture awareness and future plans if any
5. Include in your intro the following:
1) …的時候, …
2) 什麼(noun)都 + V
3) 非常+ SV
4) 最+ SV
5) 有時候
自我介紹
莫娟怡
普及灣大學中文
一年級期末報告
(Joey Moroso, due date)
大家好！我叫莫娟怡。
我想自我介紹一下。
我是普及灣大學一年級的學生。我的大學在華盛頓州塔科瑪市。
這是普及灣大學的校園。 這是我最喜愛的大樓，叫Thompson。這是科學樓。這棟樓很大，有很多教室。我在這棟樓上化學課。我還在二樓工作，照顧動物。我對科學很有興趣。
我的專業是生物化學，我也學中文。
我在大學有幾個好朋友。
我們都是一年級的學生，有一個是俄勒岡州來的，兩個是華盛頓州來的，三個是加州來的。
我們都學不同的課，可是我們都經常在我的宿舍學習，有時候也在學生中心一起吃晚餐。因為我跟朋友都有很不同的專業，所以我不太經常看他們，大家都很忙！可是我們在宿舍的時候，常常玩得非常開心。
我還喜歡爬山，我爬得不快，可是我想爬山很好玩。
我很想跟室友一起去雷尼爾山，可是大學生什麼時間都沒有。所以我們沒去過那裡。
明年我繼續學習中文，希望輔修。明年夏天我要去中國留學。
自: zì; from
介紹: jièshào; introduction
期末: qímò; final
報告: bàogào; report
華盛頓州: Huáshèngdùn zhōu; Washington
塔科瑪市: Tǎkēmǎ shì; Tacoma
校園: Xiàoyuán; campus
專業: zhuānyè; major
生物化學: shēngwùhuàxué; biochemistry
喜愛: xǐ’ài; favorite
照顧: zhàogù; take care of
動物: dòngwù; animal
興趣: xìngqù; interest
科學: kēxué; science
教室: jiàoshì; classroom
俄勒岡州: Élēigāng; Oregon
加州: Jiāzhōu; California
不同: bùtóng; different
經常: jīngcháng; frequently
宿舍: sùshè; dorm room
有時候: yǒu shíhòu; sometimes
學生中心: xuéshēng zhōngxīn; student center
一起: yīqǐ; together
吃晚餐: chī wǎncān; eat dinner
忙: máng; busy
爬山: páshān; mountain climbing
雷尼爾山: Léi ní ěr shān; Mount Rainier
時間: shíjiān; time
好玩: hǎowán; fun
非常: fēicháng; extremely
繼續學習: jìxù xuéxí; continue studying
希望: xīwàng; hope to
輔修: Fǔxiū; to minor in
明年: míngnián; next year
夏天: xiàtiān; summer
留學: liúxué; study abroad
開心: kāixīn; fun
(比方說: bǐfāng shuō; for example)
自我介紹
杜建哲
普及灣大學中文
一年級 期末報告
Juliano Estrada Donatelli 2019年4月2日
大家好！我叫杜建哲。我今天要自我介紹一下。我是普及灣大學三年級的學生。我的專業是西班牙語，我還輔修中文和阿拉伯語。
這是校園的一棟大樓，叫WYATT，不太大可是非常漂亮。我的課都在這裡，所以我喜歡在這棟大樓學習，做功課。
你們有很多的功課的時候，也應該來這裡學習吧！
今年我在大學認識了很多的同學，而且也認識很多加州，夏威夷和華盛頓來的。
我有一個朋友，她是加州來的，叫CLAIRE。她也學阿拉伯語，可是我們有不同的專業，她的專業是歷史學。
我們經常一起去THOMPSON大樓學習阿拉伯語。
我覺得看書最好玩，我什麼書都喜歡看，可是因為我沒有很多的時間所以很少看書。有一天我想看一本中文書!
我工作，有時候我也跟同事一起去一個咖啡店。這個咖啡店叫 BlueBeard，他們的咖啡不錯。
這個星期六我想跟我的朋友一起學習，我們有很多大考，而且也聽說我們的中文大考很難！
自我介紹：zìwǒ jièshào：self introduction
期末：qímò：final period
報告：bàogào：report
今天：jīntiān：today
一下：yīxià：a little bit
輔修：fǔxiū：minoring
棟：dòng：measure word for building
校園：xiàoyuán：campus
加州：Jiāzhōu： California
夏威夷：Xiàwēiyí：Hawaii
華盛頓：Huáshèngdùn：Washington
歷史學：lìshǐ xué：history
同事：tóngshì：colleague
喝：hē：drink
大考：dàkǎo：big test
聽說：tīng shuō：it is said that
難：nán：difficult
大家好！ 我叫黃綺雯。
我今天要自我介紹一下。
我是普及灣大學一年級的學生。
我的專業是中文，我也對美術和剪接有興趣 。
我的大學在華盛頓州，有時候天氣會下雪，校園很美！
我在大學有幾個好朋友。
他們都是一年級的學生，有兩個是華盛頓州來的，有四個是加州來的。
我們都學不同的課，可是我們常常在學生中心一起做功課。我什麼飯都喜歡，我和朋友也做不同的飯，我們有時候做炒飯。
我喜歡運動，我經常跟朋友去體育館運動。我最常舉重。
上個星期六的時候，我和我的朋友去了西雅圖看櫻花樹，非常漂亮。
明年我有工作， 我是宿舍學生輔導。
Vocab:
校園 – (xiàoyuán) campus
櫻花樹 – (yīnghuā shù) cherry blossom trees
上個 – (shàngge) last week
舉重 – (jù zhòng) lift weights
體育館 – (tǐ yú guǎn) gym
很美 – (hěn měi) very beautiful
剪接 – (jiǎnjiē) editing film
工作 – (gōngzuò) job
美術 – (měishù) the arts
學生輔導 – (xuéshēng fǔdǎo) student RA
西雅圖 – (xīyǎtú) Seattle
什麼飯都 – (shénme fàn dōu) all different meals/any food
有興趣 – (yǒuxìngqù) interesting
對 (duì) – to direct
下雪 (xiàxuě) – snow
宿舍 (sùshè) – dorms
做炒飯 (zuòchǎofàn) – cook fried rice
大家好！ 我叫劉承玟。
我今天要自我介紹一下。
我是普及灣大學一年級的學生。
我的專業是心理學，我輔修音樂。
這是我的大學，在華盛頓州。
我覺得我們的校園非常漂亮，有很多綠地。
我在大學有幾個好朋友。
我們都是一年級的學生，三個是加州來的，兩個是華盛頓州來的。
Christine和Emma想學漢語，Chloe想學運動科學，E-Paul想學音樂。我們都很努力學習。
我跟我的朋友經常去體育館運動，我什麼運動都喜歡，可是我不喜歡跑步。
有時候我們一起做飯。
E-Paul是我的室友。我們都吹管樂器。有時候我們都去音樂樓練習，可是因為我們吹不同的管樂器，所以不可以一起練。
我最喜歡跟我的朋友打乒乓球，他們都打得很好，可是我打得不太好。我在家裡的時候，和朋友唱很多卡拉OK，可是我們唱得不好。
因為我覺得中文有意思，所以我明年上中文課，可是不是我的專業。我想學心理學和音樂。
Vocab List
自我介紹 zìwǒjièshào (self-intro)
一下 yīxià (a little)
專業 zhuānyè (academic major)
心理學 xīnlǐxué (psychology)
輔修 fǔxiū (to minor in)
華盛頓州 Huáshèngdùnzhōu (Washington State)
校園 xiàoyuán (campus)
漂亮 piàoliang (pretty)
綠地 lǜdì (green space)
加州 Jiāzhōu (California State)
運動科學 yùndòng kēxué (exercise science)
很努力學習 hěn nǔlì xuéxí (to study hard)
體育館 tǐyùguǎn (gym)
運動yùndòng (to exercise)
跑步 pǎobù (to run)
做飯 zuòfàn (to cook)
吹 chuī (to play a wind instrument)
管樂器 guǎnyuèqì (wind instrument)
練習 liànxí (to practice)
家裡 jiālǐ (home)
秦亦帆
大家好！我叫秦亦帆。我今天要自我介紹一下。
我是普及灣大學二年級的學生。我的專業是歷史和國際政治經濟，我也學中文和社會學。普及灣大學在華盛頓州塔科馬市，所以常常有很多陰天。可以我的大學非常漂亮。這是校園草地，叫Todd Field。
我在大學有幾個朋友。除了兩個以外，他們都是二年級的學生。他們大多是俄勒岡州或加州來的，一個是紐約州來的。我們都學不同的課。他們學理科，所以他們有很多功課。我們常常起做功課和吃飯。
我也喜歡運動，我是划船隊員。星期一到星期五早上的時候，我們美國湖划船。我的朋友不划船，可是他們在運動中心跳舞。我還喜歡彈吉他，可以我彈得不好。我有時候跟朋友一起彈，但大多數時候我都是自己玩。我甚麼音樂都聽，可是最喜歡搖滾音樂。我還跟朋友一起玩電腦遊戲。
我學歷史，國際政治經濟和中文。我愛歷史，因為很有意思。國際政治經濟相當有意思，非常有用。我也想中文很有意思，所以我想學更多中文。明年我學二年級中文和中國歷史。我想去台灣和中國留學。
Vocab List
自我介紹 : zìwǒjièshào : self intro
專業 : zhuānyè : major
歷史 : lìshǐ : history
國際政治經濟 : guójì zhèngzhì jīngjì : international political
economy
校園 : xiàoyuán : campus
草地 : cǎodì : lawn/field
常常 : chángcháng : frequently
陰天 : yīntiān : cloudy/overcast
除了兩個以外 : chúle liǎng gè yǐwài : except for two of them…
大多 : dàduō : for the most part
俄勒岡州 : Élègāngzhōu : Oregon
紐約州 : Niǔyuēzhōu : New York (state)
理科 : lǐkē : the sciences
划船 : huáchuán : rowing/crew
隊員 : duìyuán : team member
到 : dào : [time] to [time]/until
美國湖 : Měiguóhú : American Lake
運動中心 : yùndòng zhōngxīn : sports center (the fieldhouse)
彈 : tán : to play [a string instrument]
有時候 : yǒushíhou : sometimes
但 : dàn : but/however
大多數時候 : dàduōshù shíhou : most of the time
自己玩: zìjǐwán : play by myself
搖滾音樂 : yáogǔn yīnyuè : rock n roll music
留學 : liúxué : study abroad
大家好！我叫吳淑儀。
我今天要自我介紹一下。
我是普及灣大學一年級的學生。
我的專業是傳播學和商業，我也學中文。
這是我的大學，有很多不同的樹和花，我都覺得很漂亮的。
我在大學最喜歡的地方是我們的咖啡店，叫Diversions。
我在大學有幾個好朋友。
他們都是一年級和二年級的學生，有一個威斯康星州來的，兩個加州來的。
我跟我的朋友喜歡一起去看電影，我們最喜歡看喜劇電影。我們常常去的一個電影院，在PointRuston 海邊。 上個週末，我們一起看了“Us”。我覺得這個電影很有意思。
我在高中打排球, 可是在大學沒有很多時間, 所以我只看排球, 沒有時間打排球。
週末的時候有時候，我跟朋友一起去西雅圖市玩。那裡有很多餐廳，好玩的地方和很多遊客。我最喜歡的日本餐廳也在西雅圖，叫“Ramen Danbo”，他們有很多不同的拉麵。
我什麼日本麵都喜歡, 可是我最喜歡吃豬肉的，我朋友喜歡吃非常辣的。有時候，我還吃咖喱。
我喜歡學中文，可是我不喜歡學歷史。
因為我對傳播學和商業有興趣，所以我也喜歡經濟。
我的專業是傳播學和商業，我的輔修是中文。
明年我想去中國也在那裡工作。
專業- Zhuānyè – major
傳播學- Chuánbò xué – Communications
商業 – Shāngyè – Business
覺得 – Juédé – feel
咖啡店 – Kāfēi diàn – coffee shop
威斯康星州- Wēisīkāngxīng zhōu – Wisconsin
加州 –Jiāzhōu- California
電影-Diànyǐng- movie
喜劇電影 – Xǐjù diànyǐng– comedy movie
常常 -Chángcháng- often
週末 – Zhōumò – weekend
有意思 – Yǒuyìsi- interesting
打排球 – Dǎ páiqiú– play volleyball
有時候-Yǒu shíhòu- sometimes
餐廳 –Cāntīng- restaurants
好玩 –Hǎowán- fun
遊客 –Yóukè- tourists
西雅圖-Xīyǎtú- Seattle
不同-Bùtóng- different
拉麵-Lāmiàn- ramen
豬肉-Zhūròu- pork
辣 –Là- spicy
咖喱 –Gālí- curry
經濟 –Jīngjì- economics
興趣 –Xìngqù- interest
輔修 –Fǔxiū- minor
工作– Gōngzuò- work
大家好!我叫田繪里。
我今天要自我介紹一下。
我是普及灣大學中文課的學生。
我沒有專業，可是我學中文和日本的藝術。
這是我的大學，在塔科馬市。
我覺得我的大學很漂亮。
我喜歡在這裡跟我的朋友一起學習。
我跟日文課的學生住在日文之家。
我有三個室友，兩個是四年級，一個是二年級。
他們都學日文，而且什麼日本料理都喜歡。
我們每周五在日文之家有一個活動，
叫日語會話時間。
有時候我們一起做飯。
我喜歡打太鼓。星期三和六我參加太鼓俱樂部。
我們有六個人打太鼓。
我練習很多，所以我打太鼓打得不錯。四月三日我們打太鼓的時候，很多的學生去看我們的表演。
除了上三個日文課，星期二和四，三點三十分到四點三十分，我也在Wyatt大樓308教室教日文的漢字。
我覺得中文的漢字和日文的不同，可是很有意思。
去年我去過台灣，可是我不會說漢語，所以我說英文。
因為現在我學了中文也會說一點兒，所以明年我想去中國也說漢語。我最喜歡跟朋友去香港。我覺得中國的飯非常好，所以我想試吃很多的飯。
Vocabrualy list
自我介紹 zìwǒ jièshào / to introduce
日本的藝術 rìběn de yìshù / Japanese Art
塔科馬市 tǎ kē mǎ shì / Tacoma city
學習 xuéxí / to study
日文之家 rìwén zhī jiā / Japan House
什麼….都喜歡 shénme … dōu xǐhuān / to like anything of …
日本料理 rìběn liàolǐ / Japanese cuisine
每周五 měi zhōu wǔ / Every Friday
活動 huódòng / activity
日語會話時間 rìyǔ huìhuà shíjiān / Japanese conversation hour
有時候 Yǒu shíhòu / sometimes
做飯 zuò fàn / to cook food
太鼓 tàigǔ / Taiko
參加 cānjiā / to participate
俱樂部 jùlèbù / club
練習 liànxí / to practice
的時候 shíhòu / when
表演 biǎoyǎn / performance
除了 Chúle / in addition
教室 jiàoshì / classroom
漢字 hànzì / Chinese character
去年 Qùnián / last year
我去過台灣 wǒ qùguò táiwān / I have been to Taiwan
我學了 wǒ xuéle / I studied
明年 míngnián / next year
我最喜歡 Wǒ zuì xǐhuān / I like … the most
香港 xiānggǎng / Hong Kong
飯 fàn / food
非常好 fēicháng hǎo / extremely good
試吃 shì chī / to try eating
大學好！我叫黎愛蘭。我今天要自我介紹一下。我是普及灣大學一年級的學生。我沒有專業，我也學中文，生物學和心理學。
這是我的大學，在華盛頓州。在大學可以看山。晚上我的大學很漂亮。
我的校園非常美！
我在大學有幾個好朋友，很多朋友喜歡游泳。他們都是不同年級的學生，每個年級都有.有一個是阿拉斯加州來的，兩個是加州來的和三個是科罗拉多州來的。我們都學不同的課，可是經常一起做功課也一起吃飯。我喜歡游泳，因為我參加游泳隊，常常在體育館游泳。我喜歡和我的朋友們一起游泳。
在家的時候，我有時候跟家人打乒乓球。在我的爺爺家, 他有乒乓球桌。我的弟弟最喜歡打乒乓球。爺爺喜歡跟弟弟一起打乒乓球。
我還喜歡烤蛋糕，我覺得很好玩也很好吃。我也喜歡跟我的家人做飯。我們什麼都做，我們做不同的飯。我也喜歡吃餃子和做餃子。我最喜歡跟爺爺一起做。他很會做餃子，做得非常好吃。
明年我上中文課，因為我想說好中文。我也想輔修中文。
Vocab List
今天: Jīntiān, today
介紹一下: jièshào yīxià, Introduce
普及灣大學: pǔjí wān dàxué, UPS
專業: Zhuānyè, major
生物學: Shēngwù xué, biology
心理學: Xīnlǐ xué, psychology
塔科瑪市: add new pinyin shì, Tacoma City
很漂亮: Hěn piàoliang, very pretty
校園: Xiàoyuán, campus
非常: fēicháng, very
美: měi, beautiful
游泳: Yóuyǒng, swimming
不同： Bùtóng, Different
每個年級: Měi gè niánjí, every grade
阿拉斯加州: ālāsījiāzhōu, Alaska
加州: jiā zhōu, California
科罗拉多州: kēluōlāduō, Colorado
經常: Jīngcháng, often
吃飯: chīfàn, eat food
參加: cānjiā, participating
隊: duì, team
常常: chángcháng, often
體育館: tǐyùguǎn, gym
的時候: De shíhòu, when
有時候: yǒu shíhòu, sometimes
乒乓球桌: pīngpāng qiú zhuō, ping pong table
最: zuì, most
還: hái, still
烤: kǎo, bake
蛋糕: dàngāo, cake
吃餃子: chī jiǎozi, eat dumplings
做； zuò, cook
很會做: hěn huì zuò, makes it well
輔修: Fǔxiū, minor
大家好！我叫陳麗玲。我今天要自我介紹一下。
我是普及灣大學一年級的學生。
我還沒有專業，可是我學生物，中文和化學。
這是我的大學，在華盛頓州，我們的校園很美！
這是學校的一棟科學大樓叫Thompson，很多我的課都在這裡。還有一個咖啡廳，叫Oppenheimer Cafe。我喜歡在這裡做功課。
我是加州來的。我在高中有幾個好朋友。他們現在也都是一年級的學生，都上不同的大學，可是我回家的時候，經常看他們，跟他們一起玩。
我喜歡看書也非常愛喝茶。我有時候跟我的朋友一起看電影和吃飯。 我什麼亞洲飯都吃, 我最喜歡吃的是拉麵和咖哩。
我覺得環遊世界最有意思。
我希望以後我可以去很多不同的國家旅行。
因為我爸媽的家人都說中文， 所以我學中文。我想學好中文，所以我可以跟家人說中文。
Vocab List:
我今天要自我介紹一下 = I want to introduce myself today.
專業 = zhuānyè / major
生物 = shēngwù / biology
化學 = huàxué / chemistry
華盛頓州 = huáshèngdùn zhōu / Washington state
校園 = xiàoyuán / campus
一棟科學大樓 = yī dòng kēxué dàlóu / a science building
還 = hái / also, additionally
咖啡廳 = kāfēi tīng / café
做功課 = zuò gōngkè / to do homework
現在 = xiànzài / now
我回家的時候 = wǒ huí jiā de shíhòu / when I return home
經常 = jīngcháng / often
非常愛 = fēicháng ài / really like
吃飯 = chīfàn / to eat food
有時候 = yǒu shíhòu / sometimes
亞洲 = yàzhōu / Asia
拉麵 = lāmiàn / ramen
咖哩 = gālí / curry
環遊世界 = huán yóu shìjiè / to travel the world
希望= xīwàng / to hope
以後 = yǐhòu / in the future
國家 = guójiā / country
旅行 = lǚxíng / to travel
因為 = yīnwèi / because
大家好！ 我叫張必寧。
我今天要自我介紹一下。
我是普及灣大學三年級的學生。
我的專業是英文，我也學中文和數學。
這是我的大學，叫普及灣，在華盛頓州。我在這裡有幾個好朋友，可是大學有兩千五百多個學生。
我們的校園很美，因為現在是春天，常常有晴天！
這是我最喜歡的大樓，因為光線很好。
我在大學有幾個好朋友，每個年級都有。Maggie是三年級的學生，新墨西哥州來的。我的很多朋友，像Cat和Yoshi，都是新墨西哥州來的。我們有時候 一起去爬山。
我們都學不同的課，可是我們一起住在大學外面.
我是一個電影，小說和網遊戲迷。什麼電影和小說都看。我看不同類型的電影和小說，可是只玩一個電腦遊戲Skyrim。玩遊戲的時候，我常常跟我的朋友Colby聊天。
我和我的朋友很會拍電影。一個我們拍的電影在一個電影院The Grand Cinema 放。
我學文學和電影。今年每天我都學很多。這個星期我看了三本小說和兩個電影。我也經常寫作。有時候我寫得很不好可是有時候我寫的非常好。
我也學中文。今年六月我去台中，在那裡跟我的同學一起說和寫中文。
大家：Dàjiā：Everyone
自我介紹：zìwǒ jièshào：Self Introduction
一下：yīxià：A bit
專業：zhuānyè：Profession
數學：shùxué：Mathematics
華盛頓：huáshèngdùn：Washington
…多個：duō gè：more than…
校園：xiàoyuán：Campus
美：měi：Beautiful
現在：xiànzài：Just now
春天：chūntiān：spring
常常：chángcháng：often
光線：guāngxiàn：light
新墨西哥州：xīnmòxīgē zhōu：New Mexico State
有時候：yǒu shíhòu：sometimes
爬山：páshān：Mountain Climbing
外面：wàimiàn：Outside
只：zhǐ：Only
電腦：diànnǎo：Computer
時候：shíhòu：Time
聊天：liáotiān：To Chat
拍電影：pāi diànyǐng：filming
電影院：diànyǐngyuàn：cinema
放：fàng: Place
文學：wénxué：Literature
每天：měitiān：Every day
星期：xīngqí：week
寫作：xiězuò：Writing
經常：jīngcháng：Often
非常：fēicháng：Very Much
六月：liù yuè：June
台中：táizhōng：Taichung
自我介紹
潘龍圖
普及灣大學中文
一年級期末報告
大家好我叫潘龍圖。
我想自我介紹一下。
我是普及灣大學一年級的學生。
我的大學在華盛頓州塔科馬市。我的專業是商業。我也學中文和數學。
我的校園非常漂亮。校園有很多樹和花。而且，我的校園有櫻花。上個月櫻花開了。這個是我宿舍的櫻花，是在我的校園最漂亮的。
我在大學有幾個好朋友。他們都是一年級的學生，有一個是加州來的，一個是紐約州來的。這個也是我的室友。我跟他在一起的時候，打電腦遊戲。我們很會打電腦遊戲。
我沒有工作，可是我喜歡玩股票。
我有時候也跟別的同學一起玩運動遊戲，比方說，打籃球和電腦遊戲。我打得不好，可是我喜歡打。
我也喜歡做飯。我的爸爸是很好的廚師。我做的飯不好，可是我什麼食物都吃。聽說這裡的一個超市叫”Met Market”有很好的配料。明年在宿舍我想跟朋友做飯。
商業 – shāngyè – business
數學 – Shùxué – math
校園 – Xiàoyuán – campus
非常 – fēicháng – extremely
漂亮 – Piàoliang – pretty, beautiful
最 – zuì – the most
櫻花 – yīnghuā – cherry blossom
上個月 – Shàng gè yuè – last month
開了 – kāile – opened
加州 – jiāzhōu – California
紐約 – niǔyuē – New York
比方說 – Bǐfāng shuō – for example
打籃球 – Dǎ lánqiú – play basketball
打電腦遊戲 – Dǎ diànnǎo yóuxì – play video games
很會 – hěn huì – can do well, capable
工作 – Gōngzuò – job
玩股票 – wán gǔpiào – trade stocks
有時候 – yǒu shíhòu
做飯 – Zuò fàn – cook food
廚師 – chúshī – chef
我什麼食物都吃 – wǒ shénme shíwù dōu chī – I eat any food
超市 – chāoshì – supermarket
配料 – pèiliào – ingredients
明年 – Míngnián – next year
自我介紹
孔峻連
普及灣大學中文一年級 期末報告
Julien Kornblum
4/8/18
大家好！我叫孔峻連。
我今天要自我介紹一下。
我是普及灣大學一年級的學生。
我沒有專業，可是我學人類學還有音樂。
這是我在這個大學最喜歡的地方。這是一個吊床，我常常在這裡彈樂器，也是一個看書的好地方。
我覺得我們學校什麼地方都非常漂亮！
我在大學有幾個朋友。
他們是不同的地方來的。我認識他們，因為我跟他們有時候一起上課，我們也有一些相同的愛好。
下課的時候我做什麼？我喜歡打電腦遊戲！
可是我在大學最喜歡的愛好是跟朋友攀岩。這是我們春假的時候在加州Bishop攀岩的照片。
我跟別的朋友一起經常在宿舍裡彈樂器。我們彈吉他，鍵盤也唱歌。他們都彈得很好！
今年我很喜歡學中文，所以我很興奮明年還要學。
Vocab
自我介紹 zìwǒ jièshào – self introduction
一些相同 yīxiē xiāngtóng – some of the same
專業 – Zhuānyè
人類學 rénlèi xué
地方 dìfāng – place
吊床 diàochuáng – hammock
漂亮 piàoliang – pretty
春假 chūnjià – spring break
期間 qíjiān – during
照片 zhàopiàn – picture
別的 bié de – different
彈樂器 dàn yuèqì – play string instrument
吉他 jítā – guitar
鍵盤 jiànpán – keyboard
興奮 xīngfèn – excited
大家好！ 我叫康永衫。我今天要自我介紹一下。我是普及灣大學二年級學生。
我的專業是經濟，我也學中文和音樂。
我在大學有幾個好朋友。他們都是一年級的學生，有一個是Utah州的，兩個是加州來的。
我和我的朋友Selma和Lily喜歡去Point Ruston看電影。
我們都學不同的課，可是我們常常在學生中心一起吃晚飯。
在普及灣大學，我很忙。我上中文課，經濟學課和 World War II 歷史課。經濟學有很多功課可是很有意思。
在普及灣大學我打排球，有時候打籃球，也有KUPS學生電台節目。我也喜歡電影運動遊戲。我的朋友在 Todd/Phibbs 宿舍常常樓打乒乓球。
我很喜歡我的中文課！上中文課的時候，我們學習中國文化：餐飲，歌曲和傳統。我最喜歡中國飯，因為非常好吃！
Vocab List:
自我介紹: zìwǒ jièshào – self introduction
一下: yīxià – a bit
普及灣大學: pǔjí wān dàxué – Puget Sound University
專業: zhuānyè – major
經濟: jīngjì – economics
幾個: Jǐ gè – several
加州: jiāzhōu – California
不同: bùtóng – different
晚飯: wǎnfàn – dinner
學生中心: xuéshēng zhōngxīn – Student Center
什麼運動都: shénme yùndòng dōu – any sports
打: dǎ – strike; to play (a ball game)
排球: páiqiú – volleyball
乒乓球: pīngpāng qiú – ping pong
籃球: lánqiú – basketball
宿舍樓: sùshè lóu – dorm building
很忙: hěn máng – very busy
歷史: lìshǐ – history
意思: yǒuyìsi – interesting
電台節目: diàntái jiémù – radio show
中國文化: zhōngwén wénhuà – Chinese culture
餐飲: Cānyǐn – dinning
歌曲: gēqǔ – songs
傳統: chuántǒng – traditions
中國飯: zhōngguó fàn – Chinese food
自我介紹
馬賢澤
普及灣大學
中文一年級
期末報告
你好! 我的名字，馬賢澤。
我現在自我介紹一下。
我是普及灣大學一年級的學生。
我的專業是政治，我也要學社會學。
我最喜歡政治系的一個老師叫 O’Neil。他很和藹也很滑稽。他是我的政治課老師也是我的輔導老師 。我非常喜歡他的課，他的課很有意思。
我是普及灣大學新生，所以我沒有朋友。我沒有半個朋友。有的學生覺得我有點兒奇怪。
我喜歡跟我的教授說話。他們都很聰明，所以我學很多。我喜歡跟政治系和社會學系的教授討論政治。
除了學政治，我還喜歡玩電腦遊戲。我玩Warframe，裏面有一個人物叫Vauban，他不厲害，我不喜歡他。有一個叫Mesa很棒。這個游戲非常好玩 。
我最愛的毛絨玩具的名字是Leo，他是很可愛的小貓，毛很軟也很快樂。
我也愛阿拉伯音樂，這個音樂很獨特。有一個樂團叫Streetlight Manifesto，他們的小號吹得很好，我常常聼他們的音樂!
沙特阿拉伯沒有人權很可怕。
現在中國有很多反腐敗的政策。
日本有很奇怪的卡通。
我覺得不同的國家都很有意思，我什麽國家都想學，可是我最想學中國，日本，美國和阿拉伯的政治。我喜歡學政治制度和人權。
我的家人講中文，所以我學國語。我喜歡我的中文課，我的中文同學和老師都很聰明。
謝謝!
馬賢澤- Mǎ Xiánzé
專業- (Zhuānyè) Major
政治- (Zhèngzhì) Politics
社會學- (Shèhuì) Sociology
和藹- (Hé’ǎi) Nice
滑稽- (Huájī) Funny
輔導老師- (Fǔdǎo lǎoshī) Academic Advisor
半個朋友- (Bàn gè péngyǒu) Half a Friend
聰明- (Cōngmíng) Smart
社會學系- (Shèhuì xué xì) Sociology Department
討論- (Tǎolùn) Discuss
裏面- (Lǐmiàn) Inside
人物- (Rénwù) Character
吹得很好- (Chuī dé hěn hǎo) plays very well
沙特阿拉- (Shātè ālābó) Saudi Arabia
人權- (Rénquán) Human Rights
中國- (Zhōngguó) China
反腐敗- (Fǎn fǔbài) Anti-Corrupiton
政策- (Zhèngcè) Policy
日本- (Rìběn) Japan
卡通- (Kǎtōng) Cartoon
國家- (Guójiā) Country
美國- (Měiguó) United States of America
政治制度- (Zhèngzhì zhìdù) Political Systems
家人- (Jiārén) Family members
國語- (Guóyǔ) Chinese
自我介紹柏山庭
普及灣大學中文一年級期末報告。
About me and UPS Campus
您好！我叫柏山庭。
我今天要自我介紹一下。
我的大多數朋友都是大學四年級的學生。
我的專業是政治經濟，我也學經濟和環保政策。
每年我都會在上課的第一天給媽媽發一張照片。這張照片很好，因為大學校園陽光燦爛！我們很少有這樣美的天, 我想媽媽很喜歡。
My friends:
我在大學有幾個朋友，他們都非常好笑。
他們大多數是四年級學生，但有些是三年級學生。
我們喜歡吃壽司，一起去爬山。
有時候我們也一起喝茶看書。
Activities I enjoy:
我喜歡在戶外 ，我 什麼戶外活動都喜歡。我最喜歡爬山，有時候和朋友去一個月 ，非常好玩, 有時候大家餓死了 ，看到吃的東西會吃得太多。
Chinese Skill and Future Plans:
我八年前學過中文，但今年又開始了。
我的詞彙量不夠，但我的發音比較好。
大學畢業後，我要到北京，有八個星期的實習。
Vocab:
好笑 – Hǎoxiào -funny
多數- Duōshù – most
遠足-Yuǎnzú- hiking
跋涉- Báshè- trek
荒野- Huāngyě- wilderness
開始了- 開始了- it has started
詞彙量- Cíhuì liàng- vocabulary
發音- Fāyīn- pronunciation
畢業後- Bìyè hòu- after graduation
實習- Shíxí- internship
自我介紹
黃艾悅
普及灣大學
中文一年級期末報告
大家好！我叫黃艾悅。
我今天要自我介紹。
我是加州來的。
我是普及灣大學一年級的學生。
這是我的宿舍。
一般二年級的學生和三年級的學生住在這個樓，叫Oppenheimer，可是我是一年級的學生，我住在這裡！
我們的宿舍都漂亮，我的宿舍最漂亮！
我沒有專業， 可是我想學護理學，心臟醫學和中文。
我的爸爸是一個護士。
我在大學有幾個朋友。
他們都是一年級的學生，有幾個是加州來的。
我的朋友經常去Disneyland，一年去六次。
我們什麼電影都看，可是我們喜歡看不同的電影。
我們有時候喜歡出去吃飯，我們喜歡美國菜。
Olive Garden是我們最喜歡的餐廳。
我非常喜歡打高爾夫球。我經常跟我的妹妹一起打高爾夫球，我們都打得很慢。
我也喜歡看小說。我看很多不同的小說。我喜歡 Jane Austen的小說， 她的小說難，可是好看。我也喜歡Harry Potter。
我還喜歡看電視。 我喜歡看Downton Abbey 吧！
自我介紹 (zìwǒjièshào) self-introduction
加州 （jiāzhōu) California
普及灣大學 (pují wān dàxué) University of Puget Sound
一般 (yī bān) general/generally
這個樓 (zhège lóu) this building
專業 (zhuānyè) specialty; main field of study; profession
護理學 (hùlǐxué) nursing
心臟 (xīnzàng) heart
醫學 (yīxué) medicine
護士 (hùshì) nurse
次 (cì) times
不同 (bùtóng) different
出去 (chūqù) to go out
吃飯 (chīfàn) to eat
美國菜 (měiguó cài) American food
餐廳 (cāntīng) restaurant
高爾夫（gāo er fū) golf
慢 (màn) slow
難 (nán) difficult
好看 (hâokàn) looks good
看小說 (kàn xiǎoshuō) to read novels
看電視 (kàn diànshì) to watch television
大家好！我叫岳夢婷。
我今天要自我介紹一下。
我是普及灣大學一年級的學生。
我的專業是心理學，我也學中文，數學和生物學。
這是我的大學在華盛頓州塔科馬市。我們的校園很美。這棟大樓叫Harned。我最喜歡在這裡做功課，因為很漂亮，Oppenheimer咖啡店也有很好的咖啡！我也在這裡上生物實驗課。
我在大學有幾個好朋友。
他們也都是一年級的大學生，和我們住在同一個宿舍裡。
周末我和我的朋友有時候做戶外活動，我們喜歡徒步旅行和滑雪，都非常好玩。
我還經常跑步和彈鋼琴，我彈不同的歌。
我也喜歡拍照，我總是在山上拍照。我覺得什麼山都很漂亮！
夏天的時候，我去東岸，我有家人住在紐約。我喜歡去海灘跟我的兩個表姐和
玩水上活動。
我要輔修中文。我想出國留學！
Zìwǒ jièshào自我介紹 – self introduction
Qímò bàogào 期末報告 – final report
Jīntiān 今天 – today
Zhuānyè 專業 – major
Cānjiā 參加 – attend, participate
Tóng yīgè 同一個 – same
Zhōumò 周末 – weekend
Yǒu shíhòu 有時候 – sometimes
Hùwài huódòng 做戶外活動 – outdoor activities
Jīngcháng 經常 – often
Bùtóng de gē 不同的歌 – different songs
大家好! 我叫立仁。我今天要自我介紹一下。我是普及灣大學一年級的學生。我的專業是商業，我也學中文。這是我的大學，在華盛頓州，校園很綠，因為有很多樹。我們的校園非常漂亮! 我在大學有幾個好朋友。他們都是一年級的學生，有一個是科羅拉多州來的。 我們住在同一棟樓裡，都學商業課。我喜歡瑜伽，我有時候也跟別的同學一起做。每天在學校的Thomas大樓有瑜伽課。我們有時候會去，可是有時候我們太忙了。我最喜歡商業課，因為我的專業是商業，可是我也有愛好。我喜歡看書，我也彈鋼琴，可是彈得不太好。你要聽嗎? 我還喜歡聽音樂。我什麼音樂都喜歡，可是我常常聽古典音樂。我有工作。我喜歡在電腦技術部門工作，因为我可以修理得快。我工作的時候, 你可以來問我電腦的問題。我工作的時候, 你可以來問我電腦的問題。
自我介紹 zìwǒjièshào – self-introduction
今天 jīntiān – today
華盛頓州 Huáshèngdùnzhōu – Washington (state)
校園 xiàoyuán – Campus
樹 Shù – Tree
科羅拉多 Kēluólāduō – Colorado
同一 Tóngyī – Same
有時候 Yǒu shíhòu – Sometimes
瑜伽 yújiā – Yoga
室友 shìyǒu – roommate
商業 shāngyè – business
專業 zhuānyè – major
愛好 àihào – hobby
鋼琴 Gāngqín – Piano
古典 Gǔdiǎn – Classical
音樂 Yīnyuè – Music
電腦 diànnǎo – computer
部門 Bùmén – Department
工作 Gōngzuò – job
修理 Xiūlǐ – Repair
大家好！我叫衛傑明。我今天要自我介紹一下。我是普及灣大學一年級的學生。我沒有專業，可是我學電腦科學和中文。
我的大學在塔科瑪市。這裡不常下雪，可是下雪以後，校園很美，因為我的老家也不常雪，我非常喜歡雪。塔科瑪市常常有灰色的天空，可是有時候很漂亮！
我西雅圖-塔科瑪地區有幾個好朋友。他們不都是大學生，兩個市華盛頓州本地人，幾個是加州來的。我們常常去我最喜歡的拉麵餐廳，叫Samurai Noodle。我還歡拍照。因為攝影的時候只需要一個人，所以我不常跟朋友一起拍照。
春假的時候，我跟加州的一個朋友一起了San Diego市的Balboa公園。我想去看火車博物館，可是那天沒有開。
明年我要去台灣留學。我知道台灣有幾個很有意思的大學、餐廳、公園和博物館。而且，我要認識台灣朋友，跟他們一起說中文。我也要去一個非常有名的火車博物館，在苗栗。我覺得什麼博物館都很有意思，可是我對火車特別有興趣。
謝謝你們！
電腦科學 – Diànnǎo kēxué – Computer Science
雪 – xuě – Snow
以後 – yǐhòu – After
校園 – xiàoyuán – Campus
老家 – lǎojiā – Hometown
灰色 – huīsè – Gray color
天空 – tiānkōng – sky
西雅圖 – xīyǎtú – Seattle
地區 – dìqū – Area
本地 – běndì – Local
拉麵餐廳- Lāmiàn Cāntīng – Ramen restaurant
拍照 – pāizhào – Taking a photo
攝影 – shèyǐng – Photography
需要 – xūyào – Needs, requires
春假 – chūnjià – Spring break
公園 – gōngyuán – Park
火車 – huǒchē – Train, Locomotive
博物館 – bówùguǎn – Museum
開 – kāi – Open
留學 – liúxué – Study Abroad
有名的 – yǒu míng de – Famous
苗栗 – Miáolì – Miaoli, a city in Taiwan
大家好！我叫柏莎瑞。
我今天要自我介紹一下。
我是普及灣大學哲學的老師，可是我也是中文的學生。
這是Wyatt大樓。我的辦公室在這裡。
有時候我的女兒來幫我！
我在塔科瑪有幾個好朋友。
有些人是普及灣老師，其他人不是老師。
可是我們都喜歡一樣的東西，我很愛跟他們在一起！
很多的朋友也有小孩子。很多也有女兒，她們是我的女兒的朋友！
我教哲學，我每個學期都教三課。我常常教一年級的課和古老希臘哲學 。我有時候還教情緒哲學課，電影和表演哲學課。我愛教書，也很喜歡我的學生。
我還愛研究。我研究感情哲學，我寫關於羨慕和愛的文章。我最不喜歡行政工作。
我有很多的愛好！我喜歡看書、看電影、看戲，可是我不常有空，因為我很忙。
我也跟我的先生去餐廳吃飯。我們什麼飯都喜歡。我們常常喜歡跟兩個女兒去公園，所以她們可以玩、跳和跑步。這樣她們睡覺睡得非常好！
我還喜歡做飯，可是我做得不很好。我的先生做得非常好！
我最喜歡跳舞。我跳得很好，我經常去上跳舞的課。我會跳芭蕾和現代舞。跳舞課的時候，我很高興和覺得沒有壓力。
我學中文因為我要跟台灣家人說中文。我希望明年我去台灣的時候可以在台北跟賣東西的人用中文講價。
Vocabulary list:
自我介紹 zìwǒjièshào: self-introduction
大樓 dàlóu: building
辦公室 bàngōngshì: office
有時候 yǒushíhou: sometimes
幫 bāng: to assist, to help
塔科瑪 tǎkēmǎ: Tacoma
有些人… 其他人 yǒuxiērén… qítāderén: some (people)… other (people)
一樣 yīyàng: the same
一起 yīqǐ: the same place, together
小孩子 xiǎoháizi: child
教 jiāo: to teach
古gǔ: ancient
希臘 xīlà: Greece
哲學 zhéxué: philosophy (so 古希臘哲學: ancient Greek philosophy)
情緒 qíngxù: feeling
電影 diànyǐng: film
表演 biǎoyǎn: perform, performance
研究 yánjiū: study, research
寫 xiě: write, type
文章 wénzhāng: essay, article
關於 guānyú: about, concerning, on
羨慕 xiànmù: envy
最不zuì bù: the least, least of all
行政工作 xíngzhèng gōngzuò: administrative work
看戲 kànxì: to watch a play
有空 yǒukòng: to have free time
不常 bùcháng: not often
忙 máng: busy
餐廳 cāntīng: restaurant
吃飯 chīfàn: to eat
公園 gōngyuán: park
玩 wán: to play
跑步pǎobù: to run
這樣 zhèyàng: this way, as a result
睡覺 shuìjiào: to sleep
做飯 zuòfàn: to cook
非常 fēicháng: extremely
跳舞 tiàowǔ: dance
經常 jīngcháng: often
芭蕾 bālěi: ballet
現代舞 xiàndàiwǔ: modern dance
壓力 yālì: pressure
希望xīwàng: to hope, wish, expect
賣東西的人mài dōngxi de rén: vendors
用 yòng: to use
講價 jiǎngjià: to bargain (over price)
大家好！我叫王守娜。
我今天要自我介紹一下。
我是普及灣大學一年級的學生。
我沒有專業可是我覺得生物學有意思， 我也學中文。明年,我最學中國的課。
我非常喜歡我的大學的課，因為每個課都差不多只有20個學生，不太大也不太小。
我們的校園也很美，草很綠，所以我和朋友喜歡在草地上一起學習也一起玩。我很高興學校有很多綠地!
我在大學有八個好朋友。
他們都是一年級的學生，都是本地人，塔科馬來的。 我是加州來的。
我們都學不同的課，可是我們常常在學生餐廳一起吃晚飯也在宿舍一起打遊戲。我們也跳舞。
我最喜歡跳舞， 我還經常編舞。我有時候也跟別的同學一起跳舞。 我喜歡自己跳舞, 可是我喜歡和他們一起跳舞。
我們也經常去公園。我們還喜歡徒步旅行。
Vocabulary List
專業- zhuānyè: major
生物學- shēngwùxué: biology
明年- míngnián: next year
每-měi : each, every
差不多- chàbuduō: about the same, almost
只-zhǐ : only
校園- xiàoyuán: campus
美- měi: beautiful
草- cǎo: grass
學習- xuéxí: to learn/ study
玩- wán: to play
高興- gāoxìng: happy
本地- běndì: local
塔科馬- tǎkēmǎ: Tacoma
餐廳- cāntīng: dining hall
遊戲-yóuxì: game
有時候- yǒushíhou: sometimes
自己-zìjǐ : only
公園- gōngyuán: park
徒步-túbù: to be on foot
旅行- lǚxíng: to travel
你們好！我叫羅青山。今天要自我介紹一下。
我是普及灣大學一年級的學生。
我的專業是宗教研究，還學中文和亞洲研究。
這是我的大學，在華盛頓州，我們的校園有很多漂亮的樹，樹很高，很大。
在大學我有幾個好朋友。
他們都是普及灣大學的學生， 有幾個是科羅拉多州來的，有幾個是加州來的，有幾個是俄勒岡州來的。
因為我們有不同的課，所以午飯的時候，我們喜歡在學生餐廳一起吃飯。
我們都學不同的課，可是我們喜歡一起攀岩和滑雪。
我有很多愛好，可是我最喜歡攀岩。我跟朋友們經常攀岩，可是我們攀得不是最好。
在華盛頓州還可以爬山，衝浪和滑雪，而且也有很多地方露營。
我有時候在滑板公園跟我的室友一起滑板。
我跟朋友們也喜歡吃非常好的飯，我們什麼飯都吃，可是最喜歡三明治。
在普及灣大學我覺得學生都吃得非常好，也吃得很多。
我還喜歡聽音樂，我喜歡聽很多不同的音樂。
還喜歡去音樂會， 因為跳舞很好玩。
我去過中國兩次，很喜歡。我還要在中國旅行。大學三年級的時候, 我要參加PacRim去 亞洲旅行學習, 所以我可以跟中國人說中文。
Vocab
自我介紹 – zìwǒjièshào – Self Intro
普及灣大學 – pǔjí wān dàxué – University of Puget Sound
專業 – zhuānyè – major
宗教研究 – zōngjiào yánjiū – Religious Studies
亞洲研究 – Yàzhōu yánjiū – Asian Studies
華盛頓州 – Huá chéng dùn zhōu – Washington State
校園 – xiàoyuán – campus
漂亮 – piàoliang – beautiful
樹 – shù – tree
科羅拉多州 – Kēluólāduōzhōu – Colorado
加州 – Jiāzhōu – California
俄勒岡州 – Élègāngzhōu – Oregon
不同 – bùtóng – different
午飯的時候 – wǔfàn de shíhou – during lunch
餐廳 – cāntīng – cafeteria
攀岩 – pānyán – rock climbing
滑雪 – huáxuě – skiing
爬山 – páshān – hike
衝浪 – chōnglàng – surf
地方- dìfang – places
露營 – lùyíng – camping
有時候 – yǒushíhou – sometimes
滑板公園 – huábǎn gōngyuán – skatepark
滑板 – huábǎn – skateboard
三明治 – sānmíngzhì – sandwich
音樂會 – yīnyuèhuì – concert
兩次 – liǎng cì – twice
旅行 – lǚxíng – travel
學習 – yào qù xuéxí – going to learn
亚洲 – Yàzhōu – Asia
参加 – Cānjiā – participate
自我介紹
卜世峰
普及灣大學中文一年級期末報告
你好! 我叫卜世峰。我來自Wisconsin州。
我今天要自我介紹一下。
我是普及灣大學一年級的學生。
我的大學非常美，在Washington州。
這是我們的咖啡店，叫Oppenhimer，可是學生都叫Opp。
我在大學學中文。我中文不好，真的很難。我喜歡運動。
我的專業是運動科學。
我什麼運動都喜歡，可是我最喜歡攀岩。我攀得不太好。我常常跟我的朋友攀岩。
我也喜歡跑步，可是我不常跑步。我常常跑去普及灣海邊。
我也很喜歡滑雪。你要跟我們一起滑雪嗎？
我還喜歡吃飯。有時候我跟朋友去買taco。
這個taco truck最好。
今年七月我要上EMT和WEMT的課。什麼是EMT？什麼是WEMT？
VOCAB LIST:
威斯康星州-Wēisīkāngxīng Zhōu-State of Wisconsin
自我介紹-Zìwǒjièshào-to introduce
普及灣大學一年級的學生-Pǔjí wān dàxué yī niánjí de xuéshēng-freshman at the University of Puget Sound
咖啡店-Kāfēidiàn-coffee shop
非常美-Fēicháng měi-extreamly
真的很難-Zhēn de hěn nán-it is very hard
運動-Yùndòng-sports
運動科學-Yùndòng kēxué-sports science
專業-Zhuānyè-major
最-Zuì-most
攀岩-Pānyán-rock climbing
跑步-Pǎobù-to run
海邊-Hǎibiān-seashore
去-Qù-to go
滑雪-Huáxuě-ski
吃飯-Chīfàn-to eat
今年七月-Jīnnián qīyuè-this July
自我介紹
柯書芸
普及灣大學中文
一年級
期末報告
大家好。
我叫柯書芸。
我今天要自我一下。
我是普及灣大學一年級的學生。
我的專業是化學，我也學中文和音樂。
這是我的大學，我的大學有很多大樓，可是我覺得最漂亮de樓是Harned Hall。我在那裡學習的時候，我很高興. 我還喜歡大學的音樂大樓。
我在大學有幾個好朋友，他們都是一年紀的學生，有一個是明尼蘇達州來的。一個是加州來的， 和一個是華盛頓州來的。
我非常喜歡音樂，我什麼音樂都聽。我也經常打鼓。
我有時候也跟別的同學一起玩做音樂，比方説打鼓。
在我的中文課我們學很多中國文化。我得知道一點中國文化，可是我想學更多。我想去中國學很多他們的文化。
自我介紹 zìwǒjièshào self-introduction / to introduce oneself
期末 qīmò end of term
報告 bàogào report
大家 dàjiā everyone
自我 zìwǒ self-
一下 yīxià a while
還 hái in addition / also
明尼蘇達州 Míngnísūdázhōu Minnesota
加州 Jiāzhōu California
華盛頓州 Huáshèngdùnzhōu Washington, US State
打鼓 dǎgǔ to play the drum
比方説 Bǐfang shuō for instance
文化 wénhuà culture
大家好! 我叫孔詩瑤, 可是我的朋友叫我Matea。
我的大學叫普及灣。我是普及灣大學一年級的學生。我的專業是國際政治經濟，我也學中文和哲學，因為都很有意思。我最不喜歡在圖書館學，可是我喜歡在咖啡店做功課。
這是我的大學。天氣常常多雨和陰天，可是有時候有太陽。我喜歡在校園裡散步。我的大學樓非常漂亮，大學生愛在校內散步。
我在大學有幾個好朋友。她們都是一年級的學生，有兩個加州來的，一個是俄勒岡來的。我常常跟室友學中文，因為我們一起都有中文課。
我喜歡聽音樂，我經常聽Weezer的歌。我有時候去咖啡店，比較安靜。
這個周末我想跟我的朋友去看電影，可是電影門票很貴。我沒有錢；什麼學生都沒有錢！我們有錢的時候，我們常常去商場買東西。
Vocab List:
大學 → university: Dàxué
普及灣 → University of Puget Sound: pǔjí wān
專業 → Major: zhuānyè
國際政治經濟 → IPE: guójì zhèngzhì jīngjì
哲學 → Philosophy: zhéxué
都 → all: dōu
有意思 → very interesting: yǒuyìsi
圖書館 → library: túshū guǎn
咖啡店 → coffee shop: kāfēi diàn
坐 → sit: zuò
天氣 → weather: tiānqì
常常 → often: chángcháng
雨 → rain: yǔ
陰天 → cloudy days: yīn tiān
有時候 → sometimes: yǒu shíhòu
太陽 → sunny: tàiyáng
校園 → campus: xiàoyuán
裡 → inside: lǐ
散步 → walks; tale a walk: sànbù
非常 → extremely: fēicháng
漂亮 → pretty: piàoliang
校內 → on campus: xiàonèi
幾個 → several: jǐ gè
俄勒岡 → Oregon: élēi gāng
聽音樂 → listen to music: tīng yīnyuè
經常 → often: jīngcháng
比較安靜 → quieter: jiào ānjìng
門票 → ticket: ménpiào
貴 → expensive: guì
錢 → money: qián
商場 → mall: Shāngchǎng
什麼學生都 → students don’t have money: Shénme xuéshēng dōu
大家好！我叫古菲雅。
我今天要自我介紹一下。
我是普及灣大學一年級的學生。
我的專業是音樂，我也學中文和藝術。
這是我的大學，在華盛頓州。這是音樂大樓，我在那裡彈鋼琴和唱歌。每天我都在那裡！
我在大學有幾個好朋友。
他們都是不同年級的學生，可是他們都是美國來的。
我們都學不同的課，可是我們都喜歡一起去西雅圖吃素食。
我喜歡寫作和錄製音樂。
我什麼音樂都喜歡, 可是我最喜歡嘻哈音樂。我唱嘻哈也跳嘻哈舞, 還彈吉他和鋼琴。
我經常去西雅圖表演。我在西雅圖的時候，我有時候也拍照。我有一個很貴的相機叫“Nikon DSLR”。我的相機需要非常漂亮的照片。
我想做瑜伽老師和音樂家。我也想旅行。
大家Dàjiā: everyone
自我介紹 zìwǒ jièshào : to introduce oneself
藝術yìshù: art
音樂大樓yīnyuè dàlóu: music building
彈鋼琴tángāngqí: play piano
西雅圖xīyǎtú: Seattle
吃素食: eat vegetarian food
寫作和錄製Xiězuò hé lùzhì: write and record (music)
嘻哈xīhā: hip hop
吉他jítā: guitar
相機xiàngjī: camera
拍照pāizhào: to take photos
表演biǎoyǎn: to perform
照片zhàopiàn: photos
瑜伽老師Yújiā lǎoshī: yoga Teacher
旅行Lǚxíng: travel