2022 談一次經驗或旅行 Describe a Past Event

Prompt: Students are asked to first read a sample essay, and then compose their own essay, using the given patterns (as many as they can) about an event that occurred. They need to provide detailed info, such as when, where, and with whom (using the Shi…de Pattern).  Here is the sample essay and 15 key phrases/patterns:

我去过英国两次。因为我的女儿在英国念书,所以我去看她。我是2019 年第一次去的;是跟我的先生一起去的。我们先从西雅图飞到伦敦,然后再从伦敦坐火车到剑桥大学。我们是十二月圣诞节以前去的。英国那时候有点儿冷,下很多雨,和这里冬天的天气差不多一样。

我们租了一个公寓, 离女儿的宿舍不太远, 走路 20 分钟就到了。我们在剑桥大学住了一个多星期, 看了很多非常有名的学院和美丽的校园。英国的历史比美国的久,所以他们的建筑物都比较古老。

除了参观以外, 我们也在一起过了圣诞节。虽然不能在家过节, 但是全家一起在一个很棒的餐厅吃了圣诞大餐, 圣诞节的晚上还去教堂听了圣诞诗
歌。我们都觉得那年的圣诞节过得特别有意思。

Key phrases and grammatical structures:
1. V + 過
2. 因為…所以…
3. 是…的
4. 從…到…
5. 先…然後再…
6. …以前 (or …以後)
7. A 離 B 遠/近
8. V +duration
9. A 比 B SV
10. A 比較 SV
11. A 和 B (差不多) 一樣
12. 除了…以外, 也/還…
13. 雖然…, 但是/可是…
14. 覺得
15. V 得 (非常/特別) SV

7 thoughts on “2022 談一次經驗或旅行 Describe a Past Event

  1. 我去了華盛頓東部很多次。我是跟我的家人去的。我們是暑假去的。因爲我的哥哥和我都是大學生,所以我們平常很忙。但是,我的媽媽計劃我們的暑假,所以我和我的哥哥一定可以去。我們喜歡在夏天去,因爲大家都有空。我和我的哥哥都在普及灣大學念書,所以我們有一樣的暑假。 因爲明年我的哥哥要在俄勒岡州念書,我的媽媽很難計劃旅行。我的爸爸有工作,所以他一定要請假才可以去。除了請假,我們也得找一個臨時保姆,看我們的貓,因爲我們不能把我的貓自己放在家裡。

    在華盛頓東部,我們去 Suncadia。Suncadia 在山上,離Cle Elum 不太遠。 Suncadia 是渡假區,我的家人喜歡在那兒租一個房子,我們常常住在那兒兩天。我的爸爸想要帶我們在冬天去 Suncadia。因爲聖誕節的時候很漂亮。Suncadia 的天氣和華盛頓西部不一樣,非常熱。 我覺得開車旅行很好玩,因爲我喜歡坐在車上。在 Suncadia,我們喜歡散步和游泳。雖然我的爸爸强迫我們健行,很辛苦。 但是, 我們總是想念我們的貓, 所以我們很快回家。

    華盛頓 – huáshèngdùn Washington (state)
    東部 – dōngbù eastern/eastern part
    暑假 – shǔjià summer vacation
    平常 – píngcháng usually/ordinarily
    計劃 – jìhuà plan/to plan
    一定 – yīdìng certainly/must
    夏天 – xiàtiān summer
    有空 – yǒukòng to have to (to do something)
    念書 – niànshū to read/to study
    一樣 – yīyàng same/equal to
    俄勒岡州 – Élègāngzhōu Oregon (state)
    難 – nán difficult
    旅行 – lǚxíng to travel/trip
    請假 – qǐngjià to request leave of absence
    臨時保姆 – línshíbǎomǔ temporary caregiver
    自己 – zìjǐ oneself
    山(上) – shān mountain (on a mountain)
    渡假 – dùjià to go on vacation
    區 – qū area
    聖誕節 – Shèngdànjié Christmas (christmas time)
    西部 – xībù west (western part)
    車上 – chē shàng car (get in the car)
    散步 – sànbù to take a walk
    游泳 – yóuyǒng swimming/to swim
    强迫 – qiǎngpò to compel/to force
    健行 – jiànxíng to hike
    辛苦 – xīnkǔ exhuasting/hard/tough
    總是 – zǒngshì always
    想念 – xiǎngniàn to miss

  2. 2018年7月我去了一個很棒的演唱會。這是一個英國流行音樂歌手,他叫Harry Styles。以前我去過很多演唱會,可是這個經驗最難忘。

    我的朋友買了票, 可是因為她搬家了,所以她不可以去,,就給了我她的票!她買了兩張票, 所以我帶了一個我的朋友Betsy 一起去參加這個演唱會 。我們都會唱Harry Styles’ 的歌,因為他在”One Direction”樂團的時候,我們就認識他,所以我們知道很多他的音樂。我們分攤票的錢,我花了四百美元。。。我知道太貴了!

    演唱會在西雅圖,塔科馬離那兒不太遠。我們開車去Key Arena體育館,差不多一個小時。演唱會以前,我們先吃了午飯, 然後差不多演唱會開始以前一個小時,我們就去排隊。演唱會開始的時候,我們好激動。Harry Styles上台的時候,大家一起尖叫。演唱會的時候,我們一起唱歌,有些人跳舞了,大家玩得很開心!演唱會以後,我們去了iHop餐廳吃飯,因為太晚了只有那個地方開放。

    這個演唱會持續了差不多三個小時。我先覺得門票太貴了,現在我才知道錢花得很值。我和朋友都覺得很好玩!

    生詞:
    演唱會 yǎnchànghuì- pop concert
    流行音樂 liúxíngyīnyuè- pop music
    歌手 gē shǒu- singer
    最 zuì- most
    難忘 nánwàng- memorable/ unforgettable
    經驗 jīngyàn- experience
    (門)票 ( mén) piào- tickets
    搬家了 bānjiā le- moved away
    就 jiù- then
    張 zhāng- counter word for flat items like paper
    參加 cānjiā- to attend
    樂團 yuètuán- band
    分攤 fēntān- split
    體育館 tǐyùguǎn- arena/stadium
    音樂會 yīn yuē huì- concert
    排隊 páiduì- line up
    激動 jīdòng- excite
    尖叫 jiànjiāo- scream
    開心 kāixīn- happy
    開放 kāifàng- open
    花 huā- spent

  3. 上年夏天我和妹妹去了洛杉磯 旅行,因為 她 想 慶祝上大學。我們 還請 我的堂弟 和 他的朋友。洛杉磯 離 我家 有六個小時的車程, 我們在我們之間 分攤 旅費, 所以比較便宜。我和妹妹做了旅行時間表。我們知道我們要去哪裡,但不知道怎麽去。我們決定開車,所以我們就可以在城市裡轉轉。但是我們都沒有車。我們請爺爺為我們租車。我們把租車的錢給了他。我們問我們的父母可以不可以去, 也告訴他們我們的計劃。這是最難的部分。我們都很緊張,但他們 懂了我們 的計劃後,他們答應了。

    一路上還不錯。我和我堂弟每人開了 三 個小時。我們幾乎沒油了,因為他沒有注意。雖然我們在沒油以前就到了一個加油站。那裡的汽油比我們家那兒貴。我們住了三天兩夜。第一天我們吃了晚飯,去了有名的地方。我們去吃了Roscoe’s Chicken and Waffles 也參觀 了 Los Angeles County的藝術博物館 (LACMA). 第二天我們去購物然後去海灘。我們計劃去 騎ATV ,但我們錯過了時間。第三天我們提早離開了,因為我堂弟和他的朋友得回去工作。

    我覺得這次旅行玩得很高興。我會再去那裡!

    Vocabulary List (生詞)
    洛杉磯 (Luòshānjī):Los Angelos
    旅行(lǚxíng):travel
    慶祝(qìngzhù):celebrate
    堂弟(tángdì):younger male cousin on dad’s side
    車程(chēchéng):travel distance/time
    之間(zhījiān):among/between
    分攤 (fēntān):share
    旅費 (lǚfèi):travel costs
    便宜(pian2yí): cheap
    時間表 (shíjiānbiǎo): schedule
    決定 (juédìng):to decide
    轉轉 (zhuànzhuan):to stroll
    爺爺(yéye):granddad
    租 (zū):to rent
    父母 (fùmǔ):parents
    計劃 (jìhuà):to plan
    緊張 (jǐnzhāng):nervous
    答應 (dāying):to answer
    一路上 (yīlùshàng):along the way / the whole time
    幾乎(jīhū):almost/ nearly
    油 (yóu):oil
    注意 (zhùyì):to pay attention to
    加油站 (jiāyóuzhàn): gas station
    汽油(qìyóu):gasoline
    有名(yǒumíng):famous/well-known
    參觀(cānguān):to look around/to visit
    購物(gòuwù):shopping
    海灘(hǎitān):beach
    騎 (qí):to sit/ to ride
    錯過(cuòguò):to miss (train,opportunity)
    提早(tízǎo):ahead of schedule/sooner than planned
    藝術 (yìshù):art
    博物館(bówùguǎn):museum

  4. 我去過聖地亞哥很多次,我的女朋友住在那兒。去年因為我打算去迪士尼樂園玩,所以我先從西雅圖飛到聖地亞哥,然後再從聖地亞哥乘車到洛杉磯。迪士尼樂園就在那兒。我是跟我女朋友一起去的。雖然我們是十一月去的,但是洛杉磯很熱。洛杉磯的天氣比西雅圖的熱得多。雖然那時候很熱,但是我和我的女朋友玩得很開心。

    我們不能帶狗去迪士尼樂園,所以我們得找一個人來照顧它。當時我們大部分的朋友都很忙,所以很難找人來照顧mochi。幸運的是,我們有一個朋友住在洛杉磯,而且她不忙,所以我們把mochi放到了她家。mochi在她家玩得很開心。

    從聖地亞哥開車到洛杉磯要兩個半小時,所以我們在洛杉磯訂了一個酒店。酒店離迪士尼樂園不遠;走路十分鐘就到了。到迪士尼樂園的時候,我們坐了很多過山車。坐了過山車以後我們還吃了午飯。我們吃了甜油條。這種油條很甜, 所以我的女朋友覺得太甜了,可是我喜歡他們的油條。我們下午在樂園裡面走了一會兒,拍了一些照片。晚上我們看了焰火表演。雖然我們沒在家過新年,但是我們都覺得那年的新年過得很開心。

    打算 dǎsuàn (To Plan)
    迪士尼樂園 Díshìní Lèyuán (Disneyland)
    洛杉磯 Luòshānjī (Los Angeles)
    開心 kāixīn (To feel happy)
    照顧 zhàogu (To take care of)
    大部分 dàbùfen (In large part; the majority)
    找 zhǎo (To try to find)
    幸運 xìngyùn (fortunate)
    訂 dìng (To agree)
    酒店 jiǔdiàn (hotel)
    過山車 guòshānchē (Rollercoaster)
    一會兒 yīhuìr (A while)
    拍 pāi (To take a picture)
    焰火表演 yànhuǒbiǎoyǎn (Firework show)

  5. 我去過夏威夷,我是2019年去的。 因為我的姐姐辦了婚禮,所以我的家人去夏威夷,我們在那裡待了一星期。從日本到夏威夷搭飛機要花八個小時。 我們先去吃漢堡當午飯,然後再去逛街。我們買了很多衣服。逛街以後我們很累,因為我們有時差,差不多十九個小時的時差。 日本離夏威夷很遠。夏威夷比日本熱,所以我們曬黑了。我覺得夏威夷的天氣比較好。
    我姐姐的婚禮很漂亮,那是一個戶外婚禮。那個婚禮不大,他們只有邀請一些家人和好朋友。他們在東京(tokyo)有另外一個婚禮,那個比較大,幾乎所有的家人朋友都去參加。

    我以前去過夏威夷,因為大學一年級的時候,我是在Hawaii Pacific University 上學的, 所以我在夏威夷住了一年。 一年以後,我搬到塔科馬。我覺得夏威夷和塔科馬很不一樣。除了天氣以外,食物也不一樣。夏威夷的日本飯館比塔科馬的日本飯館多,也比較好,所以我在夏威夷吃了很多日本菜。雖然塔科馬沒有好的日本飯館,可是我喜歡住在這裡。我在這裡有很多朋友,所以我過得很開心。

    生詞:
    夏威夷- Xiàwēiyí Hawaii
    辦了-Bànle Did something
    婚禮- Hūnlǐ Wedding
    搭飛機- Dā fēijī Take a airplane
    漢堡-Hànbǎo Hamburger
    當午飯- Dāng wǔfàn For lunch
    逛街- Guàngjiē Shopping
    衣服- Yīfú Cloth
    累- Lèi Tired
    時差- Shíchā Jet lag
    熱- Rè Hot
    曬黑了- Shài hēile Tanned
    天氣- Tiānqì Weather
    戶外- Hùwài Outdoor
    邀請- Yāoqǐng To invite
    東京- Dōngjīng Tokyo
    幾乎- Jīhū Almost
    參加- Cānjiā To join
    塔科馬- Tǎ kē mǎ Tacoma
    搬到- Bān dào Move to

  6. 我去過亞利桑那州一次。我們是2022年春假的時候,我和我的朋友去鳳凰城的。我們先從西雅圖飛到鳳凰城,然後再從鳳凰城開車去弗拉格斯塔夫。因爲我們是夏天以前去的,所以不太熱。亞利桑那州比華盛頓州更熱更乾燥。 我們在亞利桑那州的時候,一點兒都沒有下雨!然而,亞利桑那州和科羅拉多州的夏天天氣差不多一樣。我們租了一個房子,離大峽谷不遠,三十分鐘車程。我們在那里待了幾天,爬了很多山!我覺得風景很漂亮。還有,大峽谷很大。在科羅拉多州,黑色峽谷比較小。雖然天氣很熱,陽光很大,可是我覺得這樣的天氣不錯。除了我曬黑了以外, 我也運動了很多。星期四,我們開車回到鳳凰城放鬆一下,第二天才飛回去。真是太好了!星期五,我們回到塔科馬。這真是一次有趣的旅行!

    New Vocab:
    亞利桑那州, Yǎlìsāngnà zhōu: Arizona state
    春假, Chūnjià: Spring break
    鳳凰城, fènghuáng chéng: Phoenix
    西雅圖, xīyǎtú: Seattle
    開車, kāichē: drive
    弗拉格斯塔夫, fú lā gé sī tǎ fū: Flagstaff
    華盛頓州, huáshèngdùn zhōu: Washington state
    乾燥, Qiánzào: Dry
    科羅拉多州, kēluólāduō zhōu: Colorado state
    大峽谷, dà xiágǔ: Grand canyon
    車程, Chēchéng: drove
    爬了很多山, pále hěnduō shān: climbed a lot of mountains
    風景, fēngjǐng: landscape
    黑色峽谷, hēisè xiágǔ: black canyon
    陽光很大, yángguāng hěn dà: very sunny
    曬黑了, shài hēile: tanned
    運動了, yùndòngle: hiked
    回去, huíqù: come back
    塔科馬, tǎ kē mǎ: Tacoma

  7. 春假的時候,我去了亚利桑那州。 因为春假有十天,所以我回家。上一次回家是二月的時候,我去参加哥哥朋友的婚礼,所以待得时间不长。那個時候天气比較冷,但是这次回家,我覺得天气温暖而且晴朗。我星期五从西雅图飞到亚利桑那州。我父母从机场开车接我回家。我的狗看到我非常高兴。每天我的妈妈和我一起遛狗。我喜欢和妈妈一起散步遛狗,因为我們常常有說不完的話。

    星期一,我学校的朋友也来了亚利桑那州。我們一起在後院曬太陽還有吃早餐和晚餐。
    星期二,我们和足球队的队友一起去了Sedona。我们爬山也逛街。Sedona 離我家差不多往北开车两个小时。Sedona 有很漂亮的红色岩石, 那里天气比较冷。星期三,我们又曬太陽了,我很喜歡亞利桑那州的陽光,因為華盛頓州常常下雨,沒有陽光。另外我們也野餐,還有去Humboldt Mountain。我们看到很多牛还有夕阳。星期四,我们有时间和我的家人在一起。我们玩棋盘游戏。她星期五早上四点离开。我星期五晚上离开的。

    xīng qí yī, wǒ xué xiào de péng yǒu yě lái le yǎ lì sāng nà zhōu. wǒ men yī qǐ zài hòu yuàn shài tài yáng hái yǒu chī zǎo cān hé wǎn cān. xīng qí’èr, wǒ men hé zú qiú duì de duì yǒu yī qǐ qù le Sedona. wǒmen páshān yě guàngjiē.Sedona lí wǒjiā chàbùduō wǎng běi kāichē liǎng gè xiǎoshí.Sedona yǒu hěn piàoliang de hóngsè yánshí, nàlǐ tiānqì bǐjiào lěng. Xīngqísān, wǒmen yòu shài tàiyángle, wǒ hěn xǐhuān yǎlìsāngnà zhōu de yángguāng, yīnwèi huáshèngdùn zhōu chángcháng xià yǔ, méiyǒu yángguāng. Lìngwài wǒmen yě yěcān, hái yǒu qù Humboldt Mountain. Wǒmen kàn dào hěnduō niú hái yǒu xīyáng. Xīngqísì, wǒmen yǒu shíjiān hé wǒ de jiārén zài yīqǐ. Wǒmen wán qípán yóuxì. Tā xīngqíwǔ zǎoshang sì diǎn líkāi. Wǒ xīngqíwǔ wǎnshàng líkāi de.

    下次我回家, 我需要手术。 所以我很紧张。但是我很高兴亚利桑那州有很多阳光,因為我每次看到陽光就會有好心情。我想我會很快好起來!
    Xià cì wǒ huí jiā, wǒ xūyào shǒushù. Suǒyǐ wǒ hěn jǐnzhāng. Dànshì wǒ hěn gāoxìng yǎlìsāngnà zhōu yǒu hěnduō yángguāng, yīnwèi wǒ měi cì kàn dào yángguāng jiù huì yǒu hǎo xīnqíng. Wǒ xiǎng wǒ huì hěn kuài hǎo qǐlái!

    上一次。。。。。shǎng yī cì。。。。。last time
    婚礼。。。。。 hūn lǐ 。。。。。 wedding
    較冷。。。。。 jiào lěng。。。。。 cooler
    这次。。。。。 zhè cì 。。。。。 this time
    温暖 。。。。。 wēn nuǎn 。。。。。 warmth
    飞 。。。。。fēi 。。。。。 fly
    机场 。。。。。 jī chǎng 。。。。。 airport
    說不完的話 。。。。。 shuō bu wán de huà 。。。。。 endless words
    後院曬太陽。。。。。 hòu yuàn shài tài yáng 。。。。。 sunbathing in backyard
    逛街 。。。。。guàng jiē 。。。。。shop
    红色岩石 。。。。。 hóng sè yán shí 。。。。。 red rocks
    陽光。。。。。 yáng guāng 。。。。。 sunlight
    野餐 。。。。。yě cān 。。。。。 picnic
    夕阳 。。。。。 xī yáng 。。。。。sunset
    棋盘游戏 。。。。。 qí pán yóu xì 。。。。。board game
    需要手术 。。。。。 xū yào shǒu shù 。。。。。need surgery
    紧张 。。。。。 jīn zhāng 。。。。。nervous

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *